GỢI MỞ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

GỢI MỞ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từgợi mởevocativegợi cảmgợigợi nhiều liên tưởngsuggestivegợi ýkhêu gợigợi mởmang tính khêu gợi

Ví dụ về việc sử dụng Gợi mở trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Gợi mở, kích thích và điều hòa nhu cầu của thị trường.Prompt open, stimulating and regulating the market's needs.Nhà văn mà câu chuyện cực kỳ gợi mở này làm ta liên tưởng nhiều nhất chính là E. T. A.The writer whom this extremely suggestive story recalls most is E.T.A.Nội dung gợi mở, độc đáo và thể hiện khả năng thấu hiểu đối tượng khách hàng mục tiêu.Suggestive and exclusive content, showing the ability to understand target audience.Đi sâu vào bản sao mô tả sản phẩm của họ,và nó cũng vui không kém, gợi mở và thông minh- giống như khách hàng của họ.Dive into their product description copy,and it's equally joyous, evocative, and clever- just like their customers.Ngoài ra, còn có khía cạnh gợi mở, tưởng tượng cách Gio Ponti sẽ thiết kế nội thất cho một khách sạn ngày nay hoặc nhà hàng.In addition, there is the evocative aspect, imagining how Gio Ponti would have designed furnishings for a present-day hotel or restaurant.Litva là một quốc gia vùng Baltic có lịch sử lâu đời và gợi mở, đã làm việc chăm chỉ về cơ sở hạ tầng du lịch và nền kinh tế.Lithuania is a Baltic country with a long and evocative history which has been working hard on its tourism infrastructure and economy.Ngọn hải đăng là dấu hiệu gợi mở vô tận của cả sự cô lập của con người và sự kết nối cuối cùng của chúng ta với nhau.~ Virginia Woolf.Lighthouses are endlessly suggestive signifiers of both human isolation and our ultimate connectedness to each other.~ Virginia Woolf.Trong các năm gần đây những người quan tâm đến lịch sử khoa học đã thấy các loại thí nghiệm đượcmô tả ở trên vô cùng gợi mở.In recent years several of those concerned with the history of science havefound the sorts of experiments described above immensely suggestive.Hình dạng hữu cơ của các đường cong của nó gợi mở hình dạng con người- một cái sự đồng tình tới cộng đồng hỗ trợ XRP và hệ sinh thái của nó.The organic shape of its curves is suggestive of the human form-- a nod to the community that supports XRP and its ecosystem.Năm hang động riêng biệt chứa khoảng 150 bức tượng và bức tranh Phật tuyệt đẹp,một số nghệ thuật tôn giáo bất khuất và gợi mở nhất của Sri Lanka.Inside are 153 absolutely stunning Buddha statues and paintings,some of Sri Lanka's most important and evocative religious art.Công việc của họ tồn tại nhờ sự pha trộn của âm nhạc mạnh mẽ và cách kể chuyện gợi mở qua các video như Like a Prayer, Thriller và Khi Dove Cry.Their work endures for its blend of powerful music and evocative storytelling through videos such as Like a Prayer, Thriller, and When Doves Cry.Trên hết, tất cả các bạn cần có một ý tưởng thấu đáo về các chiến dịch tiếp thị và mô hình kinh doanh,để bạn có thể làm việc theo những cách gợi mở.Most of all, you all need to have a thorough idea on the marketing campaigns and business model,so that you can work in evocative ways.Một lần nữa đây là một ví dụ về âm nhạc được sử dụng trong một cảm giác gợi mở để mang lại nhiều cảm xúc cho một cảnh hơn chỉ là những gì hình ảnh có thể mô tả.Again this is an example of music being used in a suggestive sense to bring out more emotions of a scene than just that of what the visual is portraying.Chính dưới ảnh hưởng của nel Gomez, tác phẩm của Arango đã chuyển từ một phong cáchtruyền thống sang trở nên gợi mở và ý nghĩa hơn.[ 3].It was under the influence of nel Gomez that Arango's workshifted from a traditional style to become more suggestive and meaningful.[4].Chúng tôi cố gắng tạora trải nghiệm hấp dẫn và gợi mở nhất cho tất cả khách hàng của mình trên một loạt các sản phẩm, bao gồm máy đánh bạc, sòng bạc trực tiếp và lô tô.We strive to create the most engaging and evocative experience for all our customers across a range of products, including slots, live casino and bingo.Năm hang động riêng biệt chứa khoảng 150 bức tượng và bức tranh Phật tuyệt đẹp,một số nghệ thuật tôn giáo bất khuất và gợi mở nhất của Sri Lanka.Five separate caves contain about 150 absolutely stunning Buddha statues and paintings,some of Sri Lanka's most important and evocative religious art.Một nhà nghiên cứu đã đưa ra một so sánh gợi mở rằng việc tìm kiếm đường hầm cho một quyển sách công nhận giống như xét kỹ toàn bộ số thực để tìm kiếm các số hữu tỷ.One researcher has put forth the evocative comparison that searching the tunnel for a recognizable book is like traversing the real number line in search of the rational numbers.Bộ sưu tập Capsule đầu tiên của Breitling, ghi lại tinh thần thời gian đáng nhớ cho chuyến bay thương mại vàlàm sống lại phong cách mát mẻ và gợi mở của những năm 1960 và 1970.Breitling's first capsule collection captures the spirit of a memorable time for commercial flight andrevives the cool and evocative style of the 1960s and 1970s.Nó đưa ra mộtcuộc kiểm tra sâu sắc và gợi mở về các cuộc sát hạch trong chương tiếp theo của chủ nghĩa tư bản sẽ quyết định ý nghĩa của nền văn minh thông tin trong thế kỷ hai mươi mốt.It offers a deeply reasoned and evocative examination of the contests over the next chapter of capitalism that will decide the meaning of information civilization in the twenty-first century.Chạm vào các vấn đề như tin tưởng, từ chối, tự chấp nhận, tha thứ và đức tin, mỗi thông điệp được chiếu sáng bởimột bức tranh rực rỡ, gợi mở của nghệ sĩ nổi tiếng Laurie Zagon, một chuyên gia về trị liệu màu sắc.Touching on such issues as trust, denial, self-acceptance, forgiveness, and faith,each message is illuminated by a vibrant, evocative painting by renowned artist Laurie Zagon, an expert in color therapy.Hình ảnh gợi mở kéo người đọc trở lại thế giới của To Kill A Mockingbird, mặc dù trong những trang đầu tiên, chúng tôi đột ngột được giới thiệu về cái chết của một nhân vật được nhiều người yêu thích.The evocative imagery pulls the reader back to the world of To Kill A Mockingbird, although in the first pages we are abruptly introduced to the death of a much-loved character.Các di tích trắng băng qua toàn bộ cảnh quan và thành phố, những chiếc máy bay lưới rộng lớn trải dài trên những bãi biển vô tận, đông đúc bởi những con hà mã lang thang:đây là một số hình ảnh gợi mở hơn củng cố danh tiếng của họ như những kiến trúc sư tiên phong.White monuments crossing over entire landscapes and cities, vast grid groundplanes spreading over infinite beaches populated by wandering hippies:these are some of the more evocative images that consolidated their fame as vanguard architects.Lấy cảm hứng từ văn bản gợi mở này, nhà soạn nhạc Lương Huệ Trinh và Jean- David Caillouët đã tạo ra những tác phẩm khám phá lịch sử và mối quan hệ phức tạp giữa hai quốc gia tương ứng của họ.Taking inspiration from this evocative text, the composers Luong Hue Trinh and Jean-David Caillouët have created pieces exploring the complex relationship and history between their two respective countries.Nghiên cứu về tăng cường cảm xúc của trí nhớ phần lớn tập trung vào cách chúng ta nhớ các kích thích hoặc sự kiện khơi dậy cảm xúc,như hình ảnh gợi mở hoặc các sự kiện chấn thương, như 9/ 11, là chủ đề của một học dài hạn về những gì ảnh hưởng đến việc duy trì bộ nhớ.The study of emotional enhancement of memory largely focuses on how we remember emotionally arousing stimuli orevents, like evocative imagery or traumatic events, like 9/11, which is the subject of a long-term study on what affects memory retention.Được giới thiệu trong bối cảnh gợi mở của Cung điện Théâtre Le ở Paris, dòng Gucci Zumi lấy tên từ nữ diễn viên và nhạc sĩ thử nghiệm Zumi Rosow, người đi trên đường băng Xuân Hè 2019 mang theo chiếc túi.Introduced in the evocative setting of the Théâtre Le Palace in Paris, the Gucci Zumi line takes its name from actress and experimental musician Zumi Rosow, who walked the Spring Summer 2019 runway carrying the bag.Bạn đã biết rằng thỉnh thoảng tôi thích thử các loại bia mới, và thậm chí còn hơn thế nếu đó là một loại rượu đặc biệt,bí ẩn và gợi mở như Red Courtesy, một loại bia thậm chí còn có một nghi thức phục vụ, và thiết kế và cách tiếp cận của nó xuất hiện từ những gì thông thường.You already know that from time to time I like to try new beers, and even more so if it is such a special,mysterious and suggestive as Red Courtesy, a beer that even has a ritual of service, and whose design and approach comes out of what conventional.Tuy nhiên, quan niệm gợi mở này xem văn hóa như là một tiến trình sáng tạo hơn là khám phá( cũng được chia sẻ bởi các trào lưu triết học có ảnh hưởng khác như chủ nghĩa tân thực dụng và giải cấu trúc) chịu tác động bởi ba giới hạn cơ bản.This suggestive conception of culture as a creative rather than discovering process(shared also by other influential philosophical movements, such as neopragmatism and deconstruction) is, however, affected by three basic limitations.Mang lại cho cuộcsống bằng những hình ảnh minh họa gợi mở về những cảnh mùa đông và những sinh vật ma thuật, đây vẫn là một trong những câu chuyện cổ tích được yêu thích nhất được viết bởi Hans Christian Andersen và mang đến sự sống cả về sự huyền bí và sự nguy hiểm của mùa đông.Brought to life by evocative illustrations of wintry scenes and magical beings, this remains one of the most loved, fairy tales written by Danish Hans Christian Andersen and brings to life both the mysticism and perilousness of the winter season.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 28, Thời gian: 0.0201

Từng chữ dịch

gợiđộng từsuggestconjureevokegợitính từevocativesexymởdanh từopeningmởis openmởđộng từopen-ended S

Từ đồng nghĩa của Gợi mở

gợi cảm gợi nhiều liên tưởng gợi lên hình ảnhgợi nhắc

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh gợi mở English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension