Green - Wiktionary Tiếng Việt

green

• Ngôn ngữ
• Theo dõi
• Sửa đổi

Mục lục

• 1 Tiếng Anh
  • 1.1 Cách phát âm
  • 1.2 Tính từ
  • 1.3 Danh từ
  • 1.4 Nội động từ
    • 1.4.1 Chia động từ
  • 1.5 Ngoại động từ
    • 1.5.1 Chia động từ
  • 1.6 Tham khảo

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈɡrin/

Hoa Kỳ

[ˈɡrin]

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:green

Tính từ

green(so sánh hơn greener, so sánh nhất greenest)

1. Xanh lá cây, (màu) lục. RGBCMYKNCSMunsellPhổ nhìn thấy được
2. Xanh; tươi. green fruit — quả xanh green timber — gỗ tươi green hide — da sống
3. Đầy sức sống; thanh xuân. green years — tuổi xanh, tuổi thanh xuân
4. Chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin. a green hand — thợ mới vào nghề to be still green at one's job — mới làm việc còn bỡ ngỡ to be not so green as to believe something — không ngây thơ đến nỗi tin một điều gì
5. Tái xanh, tái ngắt (nước da). to look green — tái xanh, tái mét looking green with jealousy — tái đi vì ghen tức
6. (Nghĩa bóng) Ghen, ghen tức, ghen tị. a green eye — sự ghen tị
7. Còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương). a green wound — vết thương còn mới

Danh từ

green (số nhiều greens)

1. Màu xanh lá cây, màu xanh lục. RGBCMYKNCSMunsellPhổ nhìn thấy được
2. Quần áo màu lục. to be dressed in green — mặc quần áo màu lục
3. Phẩm lục (để nhuộm). Paris green — phẩm lục Pa-ri
4. Cây cỏ.
5. Bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh.
6. (Số nhiều) Rau.
7. (Nghĩa bóng) Tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng. in the green — đang ở tuổi thanh xuân đầy nhựa sống
8. Vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt. do you see any green in my eye? — anh trông tôi có vẻ gì ngây thơ non nớt không?

Nội động từ

green nội động từ /ˈɡrin/

1. Trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục.

Chia động từ

green

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to green
Phân từ hiện tại	greening
Phân từ quá khứ	greened
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	green	green hoặc greenest¹	greens hoặc greeneth¹	green	green	green
Quá khứ	greened	greened hoặc greenedst¹	greened	greened	greened	greened
Tương lai	will/shall² green	will/shall green hoặc wilt/shalt¹ green	will/shall green	will/shall green	will/shall green	will/shall green
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	green	green hoặc greenest¹	green	green	green	green
Quá khứ	greened	greened	greened	greened	greened	greened
Tương lai	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	green	—	let’s green	green	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Ngoại động từ

green ngoại động từ /ˈɡrin/

1. Làm cho xanh; nhuộm lục.
2. (Lóng) Bịp, lừa bịp.

Chia động từ

green

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to green
Phân từ hiện tại	greening
Phân từ quá khứ	greened
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	green	green hoặc greenest¹	greens hoặc greeneth¹	green	green	green
Quá khứ	greened	greened hoặc greenedst¹	greened	greened	greened	greened
Tương lai	will/shall² green	will/shall green hoặc wilt/shalt¹ green	will/shall green	will/shall green	will/shall green	will/shall green
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	green	green hoặc greenest¹	green	green	green	green
Quá khứ	greened	greened	greened	greened	greened	greened
Tương lai	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green	were to green hoặc should green
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	green	—	let’s green	green	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “green”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=green&oldid=2095439”