Hữu Duyên Thiên Lý Năng Tương Ngộ (Khuyết Danh Việt Nam) - Thi Viện

Thi Viện ×

• Tên tác giả/dịch giả
• Tên bài thơ @Tên tác giả
• Nội dung bài thơ @Tên tác giả
• Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
• Tên chủ đề diễn đàn
• Tìm với Google

Toggle navigation

• Tác giả
  • Danh sách tác giả
  • Tác giả Việt Nam
  • Tác giả Trung Quốc
  • Tác giả Nga
  • Danh sách nước
  • Danh sách nhóm bài thơ
  • Thêm tác giả...
• Thơ
  • Các chuyên mục
  • Tìm thơ...
  • Thơ Việt Nam
  • Cổ thi Việt Nam
  • Thơ Việt Nam hiện đại
  • Thơ Trung Quốc
  • Đường thi
  • Thơ Đường luật
  • Tống từ
  • Thêm bài thơ...
• Tham gia
  • Diễn đàn
  • Các chủ đề mới
  • Các chủ đề có bài mới
  • Tìm bài viết...
  • Thơ thành viên
  • Danh sách nhóm
  • Danh sách thơ
• Khác
  • Chính sách bảo mật thông tin
  • Thống kê
  • Danh sách thành viên
  • Từ điển Hán Việt trực tuyến
  • Đổi mã font tiếng Việt

Đăng nhập ×

Đăng nhập

Tên đăng nhập: Mật khẩu: Nhớ đăng nhập Đăng nhập Quên mật khẩu? Đăng nhập bằng Facebook Đăng ký ☆☆☆☆☆ 45.00Thể thơ: Thể loại khác (thơ)Thời kỳ: Trung đại1 người thích: Khoa LuuTừ khoá: duyên (82)

• Chia sẻ trên Facebook
• Trả lời
• In bài thơ

Một số bài cùng từ khoá

- Đồn đây có gái má đào (Khuyết danh Việt Nam)- Ruộng ai thì nấy đắp bờ (Khuyết danh Việt Nam)- Phải duyên áo rách cũng màng (Khuyết danh Việt Nam)- Con dao be bé sắc thay (Khuyết danh Việt Nam)- Duyên muộn (Hàn Mặc Tử)

Một số bài cùng tác giả

- Nhân vô thập toàn- Dung dăng dung dẻ (I)- Đố ai đốt cháy ao bèo- Anh đi lưu trú Bắc Thành- Thẻ tôi lĩnh có hai đồng

Một số bài cùng nguồn tham khảo

- Giữ mình lại giữ cho người (Khuyết danh Việt Nam)- Hồn rằng hồn chẳng được ăn gạo ăn cơm (Khuyết danh Việt Nam)- Anh không phải người đặng chim quên ná (Khuyết danh Việt Nam)- Anh về chi nữa anh ơi (Khuyết danh Việt Nam)- Em đi anh bảo em rằng (Khuyết danh Việt Nam)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/06/2017 06:28

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,Vô duyên đối diện bất tương phùng.Thuyền quyên nỡ phụ anh hùng sao nên?

Hai câu đầu bằng chữ Hán (有緣千里能相遇，無緣對面不相逢), nghĩa là: Có duyên với nhau thì dầu cách xa nghìn dặm cũng có thể gặp nhau, không có duyên với nhau thì đối mặt nhau cũng không gặp gỡ.[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

© 2004-2024 VanachiRSS