JOHN HENRY NEWMAN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

JOHN HENRY NEWMAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch john henry newmanjohn henry newmanjohn henry newmann

Ví dụ về việc sử dụng John henry newman trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Xin Thánh John Henry Newman, hãy cầu nguyện cho chúng tôi!St John Henry Newman, pray for us!Những đức tính này là chìa khóa để hiểuđời sống đức tin của cha John Henry Newman.These virtues are key to understanding John Henry Newman's life of faith.Xin Thánh John Henry Newman, hãy cầu nguyện cho chúng tôi!Blessed John Henry Newman, pray for us!Giai đoạn giữa thế kỷ 19 chứng kiến những tác động của Phong trào Oxford( 1833- 1845)khởi phát bởi John Henry Newman( về sau là Hồng y Công giáo).The mid-19th century witnessed the impact of the Oxford Movement(1833-1845),initiated by John Henry Newman(later Cardinal).Các vị tân thánh là John Henry Newman và bốn thánh nữ.New saints include John Henry Newman and four women.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từnewman nói Sử dụng với danh từpaul newmanChân Phúc John Henry Newman cũng khuyến khích chúng tôi làm thế.Blessed John Henry Newman also encourages us to do so.Ở đây chúng ta có thể rút ra cùng cảm hứng từ Chân Phước John Henry Newman trong hiểu biết sâu sắc nhạy bén về mối tương quan giữa đức tin và lý trí.Here we can draw inspiration also from Blessed John Henry Newman's keen insights into the relationship of faith and reason.ĐHY John Henry Newman nói:“ Có cả ngàn nỗi khó khăn cũng không làm thành một nỗi nghi ngờ”.According to John Henry Newman,'Ten thousand difficulties do not make one doubt'.Nhà văn,nhà thần học nổi tiếng người Anh, John Henry Newman đã từng nói:“ Sự phát triển là bằng chứng duy nhất của sự sống”.The 19th century British theologian and essayist, John Henry Newman once said,“Growth is the only evidence of life.”.Tôi được định mệnh cho làm một người hoặc sự gì mà không ai khác được gọi để làm, tôi có một chỗ trong chương trình của Thiên Chúa và trên trái đất của Người mà không aikhác có được.”- Chân phước John Henry Newman.I am created to do something or to be something for which no one else is created; I have a place in God's counsels, in God's world, which no one else has… God knows me andcalls me by my name.”~ John Henry Newman.Chân phước John Henry Newman sinh ngày 21 tháng Hai năm 1801.Blessed John Henry Newman was born on February 21, 1801.Giáo hoàng Benedict XVI( 2) tham gia Thánh lễ phong chân phước cho Đức Hồng y John Henry Newman tại Công viên Cofton ở Birmingham, miền trung nước Anh, 19 tháng 9 2010.Pope Benedict XVI(2) participates in a beatification Mass for Cardinal John Henry Newman at Cofton Park in Birmingham, central England, 19 September 2010.Ba thế kỷ sau, cụm từ được John Henry Newman sử dụng để đưa ra quan điểm có ảnh hưởng của mình đối với Anh giáo, như là một phần của tranh luận anh ấy đưa ra phía trước với phong trào Tractian.Three centuries later, the phrase was used by John Henry Newman in setting out his influential views on Anglicanism, as part of the argument he brought forward with the Tractarian movement.Nhưng một trong các thẩm phán, John Coleridge, cháu của nhà thơ,đã nhìn thấy đằng sau dáng dấp khom khom của John Henry Newman, hình bóng của Đoàn tầu xâm lăng Tây Ban Nha và các bóng ma gián điệp từ Douai.But one of the judges, John Coleridge, a great-nephew of the poet,saw behind the stooped figure of John Henry Newman the shade of the Armada and the ghosts of spies from Douai.Đức Cha Conley nói rằng Chân phước John Henry Newman có thể giúp người Công Giáo“ hiểu sứ vụ Phêrô, đặc biệt là trong triều đại giáo hoàng hiện nay”.Bishop Conley said that Blessed John Henry Newman could help Catholics to“understand the office of Peter, especially in the present pontificate”.Khi chủng viện được chuyển đến một tòa nhà mới và lớn hơn vào năm 1838( trong khu vực của Birmingham vẫn được gọi là New Oscarott), nó đãđược sử dụng như một trường học cho đến năm 1846, nó trở thành ngôi nhà của Chân phước John Henry Newman và cộng đồng những người cải đạo của ông.When the seminary was relocated to a new and larger building in 1838(in the area of Birmingham that is still called New Oscott)it was used as a school until in 1846 it became the home of Blessed John Henry Newman and his community of fellow converts.Một trong những nhà lãnh đạo của trường, John Henry Newman, đã trở thành một người Công giáo La Mã vào năm 1845 và sau đó đã trở thành một Hồng y.One of its leaders, John Henry Newman, became a Roman Catholic in 1845 and was later made a Cardinal.Độc giả có thể tìm thấy câu trả lời ban đầu tốt cho các câu hỏi trong các trang web hộ giáo phổ thông như Catholic Answers, hoặc tìm đọc các khảoluận chuyên sâu như cuốn“ Essay on the Development of Christian Doctrine”( tiểu luận về sự phát triển học thuyết Kitô giáo) của Chân phước John Henry Newman năm 1845.Our readers can find good initial answers to these questions in popular apologetic sites such as Catholic Answers orgo for more in-depth treatises such as Blessed John Henry Newman's 1845“Essay on the Development of Christian Doctrine.”.Ngày 1 tháng 7 năm 2019, Tòa thánh Vatican loan báo Chân phước John Henry Newman và 4 vị khác sẽ được tuyên phong hiển thánh vào ngày 13 tháng 10 năm 2019.On July 1, 2019, the Vatican announced that Cardinal John Henry Newman and four others will be canonized on Sunday, October 13, 2019.Thậm chí bây giờ ở Roma tôi vẫn nhìn thấy nhiều điều nhắc nhở về quê hương ở khắp nơi: từ nhà thờ nơi Thánh Gregory gửi Thánh Augustine đến để hoán cải nước Anh năm 596, đến nhiều ảnh chân dung của Thánh Thomas More vàChân Phước John Henry Newman, cả hai đều là một nguồn cảm hứng cho nhiều người Công giáo hiện nay.Even now in Rome I see reminders of home everywhere: from the church from which St Gregory sent St Augustine to convert Britain in 596 to the many portraits of St Thomas More andBlessed John Henry Newman, both an inspiration to many present-day Catholics.Ðó là sự thánh thiện của đời sống hằng ngày, mà Thánh John Henry Newman đã mô tả trong những lời này:" Người Kitô hữu có sự bình an sâu xa, lặng lẽ, ẩn sâu mà thế giới không nhìn thấy….Such is the holiness of daily life, which Saint John Henry Newman described in these words,'The Christian has a deep, silent, hidden peace, which the world sees not….Đức Hồng y John Henry Newman( Nhược Vọng· Hanh Lợi· Nữu Mạn), vào thế kỷ XIX, tuyên bố rằng những người tấn công Giáo hội chỉ có thể nhắm vào vụ Galileo, mà nhiều nhà sử học không chứng minh sự phản đối của Giáo hội đối với khoa học. thời gian đó Giáo hội khuyến khích họ tiếp tục nghiên cứu của họ.Cardinal John Henry Newman, in the nineteenth century, claimed that those who attack the Church can only point to the Galileo case, which to many historians does not prove the Church's opposition to science since many of the churchmen at that time were encouraged by the Church to continue their research.Trong bài đọc cầu nguyện này của Tin Mừng theo thánh Gioan,chúng ta nhớ đến những lời của thánh John Henry Newman cùng đồng hành và tác động chúng ta, những lời mà ông muốn dùng trong lời cầu nguyện với Chúa: Xin Chúa hãy ở lại với con, và con sẽ bắt đầu tỏa sáng như Chúa đã tỏa sáng;In this prayerful reading of the Gospel of John,we recall the words of Saint John Henry Newman to accompany and stimulate us, words that he liked to use in prayer to the Lord: Stay with me, and I shall begin to shine as you shine;Trong phân tích cuộc khủng hoảng đó, Chân phước John Henry Newman nói rằng đó là“ ecclesia docta”( có nghĩa là các tín hữu nhận được hướng dẫn từ các giáo sĩ) chứ không phải là“ ecclesia docens”( có nghĩa là chủ sở hữu Huấn Quyền của Giáo Hội) những người đã cứu toàn vẹn của đức tin Công giáo ở thế kỷ thứ 4.In analysing that crisis, Blessed John Henry Newman said that it was the“ecclesia docta”(that means the faithful who receive instruction from the clergy) rather than the“ecclesia docens”(that means the holders of the ecclesiastical Magisterium) who saved the integrity of the Catholic faith in the 4th century.Trong nền kinh tế tri thức hiện nay- cũng chẳng khác gì vào thế kỷXIX, khi triết lý giáo dục khai phóng được đề cao bởi Hồng Y John Henry Newman- không phải là kiến thức về một môn học nào đó, mà là khả năng nắm bắt thông tin và giải quyết vấn đề mới là tính cách quan trọng nhất của một người có giáo dục.In today's knowledge economy, no less than in the nineteenth century,when the philosophy of liberal education was articulated by Cardinal John Henry Newman, it is not subject-specific knowledge but the ability to assimilate new information and solve problems that is the most important characteristic of a well-educated person.Các trường đại học được thành lập vào năm 1854 bởi John Henry Newman có tác phẩm kinh điển The Idea của một trường đại học là một trong những văn bản lâu dài nhất về giá trị của giáo dục đại học quốc tế và là nguồn cảm hứng cho triết lý giáo dục hiện tại UCD của.The University was established in 1854 by John Henry Newman whose classic work The Idea of a University is one of the most enduring texts on the value of higher education and a source of inspiration for UCD's current educational philosophy.Trong bài viết của Ngài, Đức Hồng Y giải thích kháiniệm“ phát triển giáo lý” trong Giáo Hội như đã được Chân Phúc John Henry Newman dạy, và cách mà giáo lý liên hệ đến những tranh luận về việc giải thích tông huấn của Đức Giáo Hoàng Phanxicô năm 2016 về tình yêu trong gia đình, Amoris Laetitia.In his essay, he explained the concept ofthe“development of doctrine” in the Church as taught by Blessed John Henry Newman, and how it relates to debates on the interpretation of Pope Francis' 2016 apostolic exhortation on love in the family, Amoris laetitia.John Cornwell, một tác giả người Anh,có một cuốn sách về Hồng Y John Henry Newman phát hành vào cuối tháng 5 vừa qua, và mới đây tạp chí Sunday Times đã dành rộng đất cho ông để ông nói lên những nỗi nghi ngờ của mình về tính xác thực của phép lạ đã được Vatican phê chuẩn như là cơ sở để phong chân phước cho Newman vào tháng 9 tới.British author John Cornwell has a book on Cardinal John Henry Newman coming out at the end of May, and the Sunday Times recently gave him a lengthy space to voice his doubts about the validity of the miracle that was approved by the Vatican as the basis for Newman's beatification this coming September.Trong“ Ý tưởng của một trường đại học”,xuất bản năm 1858, John Henry Newman, một hồng y Công giáo Anh, đã tóm tắt các trường đại học sau Giác ngộ là“ một nơi trao đổi, lưu thông các tư tưởng, thực hiện bởi giao tiếp cá nhân, trên diện rộng ở tầm quốc gia“.In"The Idea of a University", published in 1858, John Henry Newman, an English Catholic cardinal, summarized the post-Enlightenment university as"a place for the communication and circulation of thought, by means of personal intercourse, through a wide extent of country".Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0155

Từng chữ dịch

johndanh từjohnhenrydanh từhenrynewmandanh từnewman john harvardjohn herschel

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh john henry newman English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension