KHÓ GẦN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

KHÓ GẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Tính từkhó gầnunapproachablekhó gầnkhó tiếp cậnkhông thể tiếp cận đượcunsociablekhó gầnkhôngtoo closequá gầnquá thân thiếtquá sátrất gầnquá thân cậnqúa gầnquá chặtunsocial

Ví dụ về việc sử dụng Khó gần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Có thể họ cảm thấy khó gần….It might feel too close….Đôi khi, hình ảnh khó gần của cô gái sợ hãi đi người đàn ông từ[…].Sometimes, unapproachable image of the girl scares away men from the[…].Họ nói tôi bị tâm thần và khó gần.They said I'm schizophrenic and anti-social.Bà cũng bị nhận xét là khó gần, hay coi thường người khác.She is also perceived as difficult to approach, or to disregard others.Hãy chắc chắn rằng bạn không trở nên khó gần!Just make sure not to get too close!Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từtương lai rất gầnnhiệt độ gầnphạm vi gầnquảng trường gầncự ly gầnBạn dường như không cởi mở và khó gần hoặc những gì bạn nói dễ gây sai lầm.You may appear uncommunicative and hard to reach, or what you say comes out wrong.Một cô nàng bí ẩn, lạnh lùng và khó gần.A mysterious girl, cold and hard to close.Họ có thể xuất hiện kiêu ngạo hay khó gần bởi vì họ biết kiềm chế bản thân.They may appear proud oder unapproachable because they are so contained within themselves.Nhưng tôi không biết sao họ gọi tôi là khó gần.But I don't know why they call me anti-social.Thái độ khó gần của người sinh ngày 8 tháng 11 thường có nguồn gốc từ sự giáo dục của họ.The standoffish attitude of November 8 people usually has its roots in their upbringing.Đừng bỏ qua những chàng trai nhút nhát như khó gần.Don't dismiss the shy guy as unapproachable.Nếu bạn có vẻ khó gần, thu mình, và không muốn thỏa hiệp, mọi người sẽ không muốn lắng nghe bạn.If you seem unapproachable, closed off, and unwilling to compromise, people won't want to listen to a word you have to say.Tôi không muốn mọi người nghĩ tôi khó gần.I don't want people to think that I'm not approachable.Bạn có khả năng để làm việc giờ khó gần để thiết lập liên lạc với khách hàng của bạn trong múi giờ khác nhau.You are likely to work unsociable hours in order to establish contacts with your clients in different time zones.Giữ ánh sáng cơ thể của bạn và lỏng lẻo, không cứng nhắc và khó gần.Keep your body light and loose, not rigid and unapproachable.Vấn đề là nhiều người trong những sửa chữa nhà có thể có vẻ khó gần với một chủ nhà thiếu kinh nghiệm.The problem is that many of these home repairs can seem unapproachable to an inexperienced homeowner.Đừng đứng khoanh tay, khiến bạn trông không cởi mở và khó gần.Don't cross your arms, it makes you seem unapproachable and not too open.Rất khó khi sử dụng một số phần mềm bởi vì, như các bạn biết đấy, chúng khó gần, người ta cảm thấy như họ phải đọc hướng dẫn trước khi sử dụng.It's so hard to use some software because, you know, it's unapproachable, people feel like they have to read the manual.Điều này có thể làm họ hoảng sợ đến mức họ sẽ cho rằng bạn khó gần.This could frighten them to such an extent that they could find you unapproachable.Liệu các thuê bao kênh, nhưng khó khăn đểđánh giá, vì video quảng cáo là khó gần hiểu biết, mà sẽ được hiển thị trên TV AraBest.Will the channel subscribers, yet difficult to judge,because the promotional video is hardly close to understanding, that will be displayed on AraBest TV.Đó là một công cụ phát hiện để đáp ứng các liên hệ kinh doanhbạn sẽ không tìm thấy. Khó gần sử dụng vị trí địa….It's a discovery tool for meeting the businesscontacts you would not otherwise find. Unsocial uses….Cô em gái Rebecca khẳng định là do anh kén chọn vàquá khó gần, nhưng Jordan chỉ muốn có ai đó cùng giải ô chữ vào Chủ Nhật, cùng đi dạo, ai đó làm bạn tâm giao cả đời.His sister Rebecca believes it's because he's too picky andtoo unapproachable, but Jordan just wants someone to do the Sunday crossword with, take walks with, someone who will be his mate for life.Địa ngục này nằm chắn ngay trên con đường dẫn tới Thiên đường, nơi ánh sáng chập chờn le lói,như chỉ để tỏ ra khó gần.This hell lies hard by the road to Heaven, whence lights glimmer dimly,only to prove unapproachable.Và trở nên vô văn hóa và khắc nghiệt,anh ta càng trở nên khó gần và đen tối hơn, hoàn toàn chìm đắm vào thế giới ý thức hệ của mình, điều này không hề ảnh hưởng đến nhân vật trong tác phẩm của anh ta.And being so uncommunicative and harsh,he became even more unsociable and darker, plunging entirely into his ideological world, which in no way affected the character of his work.Điều đáng nói rằng sự lãng mạn của chiếc váy là hoàn hảo cho ngaycả những cá nhân nghiêm trọng và khó gần nhất.It is worth mentioning that the romance of dressis perfect for even the most serious and unapproachable individuals.Thực chất, ở tất cả các nước chúng tôi đã nghiên cứu, chúng tôi nhận thấy rằng, để lưu trú hợp pháp cũng khó gần bằng trở thành hợp pháp.In fact, in every country we investigated, we found that it is very nearly as difficult to stay legal as it is to become legal.Cụm từ" không có tình nghĩa tự nhiên" được dịch từ một từ Hy Lạp, có nghĩa là" vô nhân đạo,không có tình, và khó gần".The phrase“without natural affection” is translated from one Greek word, which means“inhuman,unloving, and unsociable.”.Tuần làm việc có xu hướng được từ thứ hai đến thứ sáu, mặc dù các biến thể trong khối lượng công việc liên quan đến nhu cầu theo mùa-một vài giờ dài và khó gần có thể cần thiết trong giai đoạn bận rộn.The working week tends to be from Monday to Friday, although variations in workload relate to seasonal demands-some long and unsocial hours may be necessary during busy periods.Đó có lẽ là sự nghi ngờ của fictitiousness này của riêng' nhóm tâm lý' của họ mà làm cho đám đôngphát xít quá tàn nhẫn và khó gần.It is probably the suspicion of this fictitiousness of their own'group psychology' whichmakes fascist crowds so merciless and unapproachable.Nội dung phim anime kể về Makimura Koutarou đã quyết tâm của mình: trong kỳ nghỉ hè,cậu ấy sẽ thú nhận tình yêu của mình với vẻ khó gần Serizawa Kaho.Makimura Koutarou has made up his mind: during the summer vacation,he is going to confess his love to the seemingly unapproachable Serizawa Kaho.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 34, Thời gian: 0.0288

Từng chữ dịch

khótính từdifficulthardtoughkhótrạng từhardlykhódanh từtroublegầntrạng từnearlyclosealmostnearbygầnthe near khó đượckhó giải mã

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh khó gần English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension