KHÔNG CHỊU RỜI ĐI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

KHÔNG CHỊU RỜI ĐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch không chịu rời đirefused to leavetừ chối rời khỏitừ chối rời đikhông chịu rời đitừ chối để lạirefusing to leavetừ chối rời khỏitừ chối rời đikhông chịu rời đitừ chối để lại

Ví dụ về việc sử dụng Không chịu rời đi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Anh ta kiên quyết không chịu rời đi.He was determined not to leave.Cảnh sát được gọi đến vì bà không chịu rời đi.Call the police because he would not leave.Sao ngươi không chịu rời đi trong khi còn có thể chứ?Why not leave now while I still could?Bọn này là những thằng không chịu rời đi.These are the ones who refused to go.Nếu như ngươi không chịu rời đi, ta cũng lưu lại cùng ngươi.”.If you stay I shall stay with you.”.Tôi trả lời nhưng hắn vẫn không chịu rời đi.So I called, and he still wouldn't leave.Nếu bà không chịu rời đi, các bộ trưởng sẽ đe dọa từ chức.If she refuses to go, ministers would threaten to resign.Đến khi kết màn, khán giả vẫn không chịu rời đi.After the show, the audience just didn't leave.Anh này say xỉn và không chịu rời đi dù chúng tôi đã nộp tiền.The man had come drunk and was not ready to leave even after we gave the money.Đến khi kết màn, khán giả vẫn không chịu rời đi.When the episode was over, the audience didn't leave yet.Ông không chịu rời đi và cuối cùng đã được phép vào gặp anh Hà vào buổi chiều.He refused to leave and was finally allowed to see Mr. He in the afternoon.Có một người phụ nữ trong nhà tôi, cô ta không chịu rời đi.There's a crazy woman in my house that won't leave.Sau khi không thể đánh thức bạn tình, con chó đực không chịu rời đi và ở lại canh xác bạn tình trong suốt 6 giờ.After he fails to wake her, the male refuses to leave and stays within feet of his mate for six hours.Tuy nhiên, khi biết được điều này, Anna không chịu rời đi.However, when Anna learns this, she refuses to leave.Hãy tưởng tượng bạn vừa bước lên máy bay thì phát hiện một người cực kỳthô lỗ đang ngồi trên ghế của mình, không chịu rời đi.Imagine you're boarding an airplane only to find anincredibly rude person sitting in your seat, refusing to move.Anh cố không nghĩ về nó, nhưng nó không chịu rời đi.I tried not to think of it, but it wouldn't go away.Tại thành phố Portland, Oregon, ở vùng tây bắc, cảnh sát đã đóng cửa một công viên ở khu vực trung thâm thành phố tối thứ Bảy,bắt giữ những người biểu tình không chịu rời đi.In the northwestern city of Portland, Oregon, police shut down a downtown-area park Saturday night,arresting anti-Wall Street protesters who refused to leave.Không, là chúng ta tôi và anh vì đã không chịu rời đi lúc họ về nhà.No, we did, you and me. When we didn't leave this house when they came home.Đây là lời giải thích duynhất cho nguyên nhân vì sao hắn không chịu rời đi.This statement is the only reason I didn't leave him.Người biểu tình chống chính phủ thuộc nhóm Liên minh Nhân dân Tranh đấu cho Dân chủ, tức PAD,đã chiếm khu công thự của chính phủ tại Bangkok và không chịu rời đi cho đến khi Thủ tướng Samak Sundaravej và các đồng minh của ông không còn nắm quyền nữa.Anti-government demonstrators withdrew the people's alliance for democracy(pad)have taken over the main government complex in bangkok and refuse to leave until cousted prime minister samak sundaravej and all of his allies are out of power.Nhưng ngay cả khi dòng chảy nóng bỏng trôi xuống sườn dốc, ông Sánchez vẫn không chịu rời đi.Yet, even as the scorching torrent rolled down the slopes, Sánchez refused to leave.Tôi không dám tin vào những gì mình nghe thấy,nhưng cậu ấy rất kiên trì và không chịu rời đi cho đến khi tôi đồng ý.I could not believe what I was hearing buthe was persistent and would not leave until I say yes.Để bảo vệ cuộc sống của mình,dân làng đã lên kế hoạch leo lên đỉnh núi và không chịu rời đi.To protect their way of life,the villagers planned to hike to the summit and refuse to leave.Một người Hàn Quốc58 tuổi nằm trong số những người không chịu rời đi.One 58-year-old South Korean is among those refusing to leave.Cảnh sát ở West Palm Beach cho biết người đàn ông trùng tên với Tổng thống Nga nói trên đã bị bắt ở siêu thị Publix hôm 21- 8 sau khi lahét vào các nhân viên trong siêu thị và không chịu rời đi.Police in West Palm Beach say a man with the same name as the Russian president was arrested at a Publixsupermarket last week after screaming at employees and refusing to leave the store.Người phát ngôn Nhà Trắng Sarah Sanders sau đó cho biết Collins không được mời do nữ phóng viênnày“ hét lên những câu hỏi và không chịu rời đi dù được yêu cầu nhiều lần”.White House press secretarySarah Sanders claimed Collins"shouted questions and refused to leave despite repeatedly being asked to do so.".Dì của Hany, cậu và em họ của cậu bé bị giết hại trong nhà vì không chịu rời đi.Hany's aunt, his uncle and his cousin were murdered in their homes for refusing to leave their house.Họ tấn công vào thành phố và giết bất cứ ai không chịu rời đi.They charged into the city and and killed anyone that didn't leave the city.Đây là do việc đằng sau sự trì hoãn kinh tồi tệ nhất của talà nỗi sợ thâm sâu không chịu rời đi.This is due to the fact that fundamental our worstprocrastination is a deep fundamental fear that doesn't go away.Điều này từ kẻ có nhịp đập nhiệm kỳ tổng thống một quốc gia không chỉ có quân đội, hải quân và không quân dọc theo bờ phía nam đe dọa láng giềng Cuba, màcòn thực sự đóng quân trên lãnh thổ Cuba và không chịu rời đi, mặc dù đã hết hạn thuê từ lâu.This from the man who is one heartbeat from the presidency of a nation that doesn't just have an army and a navy and an airforce along its southern shore threatening its neighbor Cuba,but actually has its navy based on Cuban territory, which it refuses to leave, despite having long ago run out its lease.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 128, Thời gian: 0.0211

Từng chữ dịch

khôngtrạng từnotneverkhôngngười xác địnhnokhônggiới từwithoutkhôngđộng từfailchịudanh từbearresistancechịutính từresistantsubjectchịuđộng từtakerờidanh từbulkexitrờitrạng từawayrờitính từlooseremovable không chịu nhậnkhông chịu thua

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh không chịu rời đi English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension