KHÔNG ĐƯỢC NHẦM LẪN In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " KHÔNG ĐƯỢC NHẦM LẪN " in English? không được nhầm lẫnis not to be confusednot be confusedmust not confusekhông được nhầm lẫnkhông được lẫn lộnkhông nên lẫn lộnnot be mistakenare not to be confused

Examples of using Không được nhầm lẫn in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Các hội đường không được nhầm lẫn với đền thờ.They are not to be confused with a temple.Ta không được nhầm lẫn sự tuyệt đối hóa là nguyên tắc hay thay thế việc diễn.We cannot mistake absolutism for principle or substitute spectacle for politics.Dresner bao gồm một nhận xét tác dụng này không được nhầm lẫn với hải lý.Dresner includes a remark to the effect that this must not be confused with the nautical mile.Điều này không được nhầm lẫn với những gì tôi muốn.It's not confused as much with what I want.So với thị trường ngoại hối," các cặp chính" không được nhầm lẫn với" chuyên ngành";Relative to the Forex market, the“major pairs” are not to be confused with the“majors”;Và bạn không được nhầm lẫn điều này với một loại nhàm chán, hoặc mệt mỏi của một cuộc phiêu lưu.And you must not mistake this for a kind of blasé boredom, or a tiring of adventure.Với mỗi phong cách, phòng khách lại có màu sắc chủ đạo tương ứng,bạn nhất định không được nhầm lẫn điều này.With each style, the living room has the corresponding main color,you must not be mistake for this.Các thẻ VIN nhỏ này không được nhầm lẫn với các tấm kim loại VIN hoặc nhãn VIN bảng điều khiển.These small VIN tags are not to be confused with metal VIN plates or dashboard VIN labels.Bạn sẽ cần một loại thuốc khác, ví dụ VENTOLIN( salbutamol),mà bạn không được nhầm lẫn với SERETIDE.You will need a different type of medicine,e.g. Ventolin(salbutamol), which you must not confuse with Seretide.Điều này không được nhầm lẫn với cờ bạc vì trong phương pháp này cần có một mức độ chắc chắn nhất định.This must not be mistaken for gambling because in this method a certain degree of surety is required.UBD và BBD là hai mục thông tin khác nhau được trìnhbày trên bao bì sản phẩm mà không được nhầm lẫn.The UBD and BBD are two different items ofinformation indicated on the product's packaging that must not be confused.Dấu hiệu này, không được nhầm lẫn với Dấu của Con Thú, sẽ là biểu tượng của Tôn Giáo Toàn Cầu mới.This sign, not to be confused with the mark of the beast, will be to symbolise the new one world religion.Chỉ số CTR thường được kết hợp vớihành động dẫn đến chuyển đổi, nhưng không được nhầm lẫn với tỷ lệ chuyển đổi.CTR is usually associated with an actionleading up to a conversion, but should not be mistaken with conversion rate.( e không được nhầm lẫn với γ- hằng số Euler- Mascheroni, đôi khi được gọi đơn giản là hằng số Euler).(e is not to be confused with γ- the Euler- Mascheroni constant, sometimes called simply Euler's constant.).Bảy spirillæ trong nguyên tử không được nhầm lẫn với" vòng xoắn", trong đó có mười, ba thô và bảy thanh hơn.The seven spirillæ in the atom must not be confused with the“whorls,” of which there are ten, three coarser and seven finer.Không được nhầm lẫn với Guinea, Guinea Xích đạo, mà là tiếp tục xuống bờ biển của châu Phi, cũng là người nghèo.Not to be confused with Guinea, Equatorial Guinea, which is further down the coast of the African continent, is also poor.Biến cố này sẽ bắt đầu từ cuối năm 2012 và không được nhầm lẫn với thời gian hay ngày của Cuộc Quang Lâm của Cha trên Trái Đất.This event will commence from the end of 2012 and must not be confused with the time, or the date, for My Second Coming on Earth.Đồng thời cũng không được nhầm lẫn sự cảm thông với sự thương hại mà chúng ta dành cho những con vật mà chúng sống với chúng ta;Similarly, piety should not be confused with the compassion that we feel for the animals that live with us;Điều tương tự cũng áp dụng cho phổ quang của tâm sở hạnh phúc vàbất hạnh, mà ta không được nhầm lẫn với lạc thọ và đau đớn.The same thing applies to the spectrum of the mental factor of happiness andunhappiness, which we mustn't confuse with pleasure and pain.Tu viện không được nhầm lẫn với Nhà thờ Westminster gần đó, đây là nhà thờ Công giáo La Mã lớn nhất ở Anh và xứ Wales.The Abbey is not to be confused with nearby Westminster Cathedral, which is the largest Roman Catholic cathedral in England and Wales.Trong khi gia vị là điển hình của cà ri, nó không được nhầm lẫn với bột cà ri- một sự pha trộn của các loại gia vị bao gồm nghệ.Although the spice is typical of curries, it's not to be confused with curry powder- a blend of spices that includes turmeric.Họ không được nhầm lẫn với nhân tình hoàng gia, ngoại trừ trong trường hợp khi một gái bao chuyên nghiệp cũng là một nhân tình hoàng gia.They are not to be confused with royal mistresses, except in the case when a professional courtesan was also a royal mistress.Thuật ngữ" Talmud" được sử dụng ở đây là một phương pháp nghiên cứu và không được nhầm lẫn bởi các biên dịch sau với cùng một tên gọi.The term"Talmud" used here is a method of study and is not to be confused by the later compilations by the same name.Do Thái giáo của Ra- bi ngày nay- không được nhầm lẫn với Do Thái giáo của Môi- se và các tiên tri- cũng là tôn giáo antichrist.The Judaism of the Rabbis today- not to be confused with the Judaism of Moses and the Prophets- is also an antichrist religion.Dị ứng thực phẩm và không dung nạp thực phẩmlà hai điều khác nhau, và do đó không được nhầm lẫn do các dấu hiệu và triệu chứng tương tự.Food Allergy and food intolerance are two differ things,and therefore must not be confused due to similar signs and symptoms.Không được nhầm lẫn với phản ứng ngưng tụ liên kết hai phân đoạn thành một phân tử đơn bằng một phản ứng cộng và một phản ứng loại bỏ.This is not to be confused with a condensation reaction which links two fragments into a single molecule by an addition reaction and an elimination reaction.AQL là một thông số của chương trình lấy mẫu và không được nhầm lẫn với trung bình quá trình mô tả mức vận hành của quá trình sản xuất.The AQL is a parameter of the sampling scheme and should not be confused with a process average which describes the operating level of a manufacturing process.Vành đai này không được nhầm lẫn với đám mây Oort, nó không bị giới hạn trong mặt phẳng của hệ Mặt Trời và nằm ở khoảng cách xa hơn.The belt should not be confused with the Oort cloud, which is not limited to the plane of the solar system and is more distant.Tuy nhiên, nó không được nhầm lẫn với xăng, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, nơi thuật ngữ xăng thường được rút ngắn trong việc sử dụng.However, it is not to be confused with gasoline, especially in North America, where the term gasoline is often shortened in colloquial usage to gas.Display more examples Results: 29, Time: 0.024

Word-for-word translation

khôngadverbnotneverkhôngdeterminernokhôngprepositionwithoutkhôngverbfailđượcverbbegetisarewasnhầmadjectivewrongnhầmnounmistakenhầmadverberroneouslynhầmverbconfusemistakenlẫnconjunctionand không được nhắc đếnkhông được nhận

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English không được nhầm lẫn Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension