Không Ngừng Nghỉ: Trong Tiếng Anh, Bản Dịch, Nghĩa, Từ ... - OpenTran

Online Dịch & điển Tiếng Việt-Tiếng Anh Dịch không ngừng nghỉ VI EN không ngừng nghỉinexhaustiblyTranslate

TOP

A

Ă

Â

B

C

D

Đ

E

Ê

G

H

I

K

L

M

N

O

Ô

Ơ

P

Q

R

S

T

U

Ư

V

X

Y

Nghĩa: không ngừng nghỉ

Không ngừng mô tả một cái gì đó dai dẳng, khắc nghiệt hoặc không khuất phục trong cường độ hoặc sự theo đuổi của nó. Nó thường được sử dụng để mô tả đặc điểm của một người, hành động hoặc thế lực không thể ngăn cản hoặc không thể tha thứ trong quyết tâm của ...Đọc thêm

Nghĩa: inexhaustibly

Inexhaustibly means in a way that cannot be used up or depleted completely. It denotes a quality of being endless, boundless, or unlimited. Something that is inexhaustibly available can be accessed or utilized repeatedly without running out. The term is often ... Đọc thêm

Nghe: không ngừng nghỉ

không ngừng nghỉ

Nghe: inexhaustibly

inexhaustibly

Cách phát âm có thể khác nhau tùy thuộc vào giọng hoặc phương ngữ. Cách phát âm chuẩn được đưa ra trong khối này phản ánh sự thay đổi phổ biến nhất, nhưng sự khác biệt về vùng miền có thể ảnh hưởng đến âm thanh của một từ. Nếu bạn có cách phát âm khác, vui lòng thêm mục nhập của bạn và chia sẻ với những người truy cập khác.

Hình ảnh không ngừng nghỉ

• 
• 
• 
• 

Dịch sang các ngôn ngữ khác

• ptTiếng Bồ Đào Nha sem parar
• deTiếng Đức ununterbrochen
• hiTiếng Hindi बिना रुके
• kmTiếng Khmer មិនឈប់
• loTiếng Lao ບໍ່ຢຸດ
• msTiếng Mã Lai tanpa henti
• frTiếng Pháp sans arrêt
• esTiếng Tây Ban Nha sin escalas
• itTiếng Ý non stop
• thTiếng Thái ไม่หยุด

Phân tích cụm từ: không ngừng nghỉ

• không – don'ts, are not, not, no, without, never, neither, fail, failed, fails
  • không thể được coi là - could not be deemed
  • Có bao gồm phí hành lý không? - Does that include the baggage fee?
  • do đó không còn nữa - is thus no longer
• ngừng – cease, stop, discontinue, halt, quit, constantly, cessation, discontinuation, pause
  • lái xe không ngừng - relentless drive
• nghỉ – think

Từ đồng nghĩa: không ngừng nghỉ

lâu năm, vĩnh viễn, mãn tính, hằng số Đọc thêm

Từ đồng nghĩa: inexhaustibly

abundantly, wholesomely, limitlessly, inscrutably, unflaggingly, ebulliently, abidingly

indefatigably, endlessly, piquantly Đọc thêm

Phản nghiả: không tìm thấy

Kiểm tra: Tiếng Việt-Tiếng Anh

0 / 0 0% đạt người xem

• 1Sergiy
• 2viewer
• 3survivable
• 4helm
• 5unsymmetrically

Bắt đầu lại Tiếp theo

Ví dụ sử dụng: không ngừng nghỉ
Đã lâu rồi tôi không cảm thấy có mối liên hệ tình cảm nào với đất nước Israel, nơi không ngừng lưu giữ những cuộc chiến tàn ác, giết người không ngừng nghỉ này.	It has been a long time since I felt any emotional connection with the state of Israel, which relentlessly and brutally and inhumanly keeps these vicious, murderous wars.
Những người am hiểu kinh điển đều biết nó có ít âm vị, không có sự mơ hồ, chứa đựng bản chất, đối mặt với mọi thứ, không ngừng nghỉ và không thể nghi ngờ.	The knowers of the sūtra know it as having few phonemes, being devoid of ambiguity, containing the essence, facing everything, being without pause and unobjectionable.
tôi không thể ngừng suy nghĩ về điều đó số hồng ít bạn mặc vào tuần trăng mật của chúng tôi.	It could also expose chains of intelligence; a piece of information may shift from France to Germany to the US in a game of international-spy telephone.
Có những dặm nước mơ hồ ở bên phải của mình và đại dương không ngừng nghỉ nằm dưới bàn tay trái của mình, như khủng khiếp như trục của một hố.	There were miles of vague water at his right and the restless ocean lay under his left hand, as awful as the shaft of a pit.
Tôi không nghĩ rằng Tom sẽ có thể thuyết phục bạn ngừng làm điều đó.	I didn't think Tom would be able to convince you to stop doing that.
Tôi yên nghỉ trên bãi cỏ xanh mướt, cao ráo. Xung quanh tôi nướng không ngừng.	I rest in tall, green grass, in peace. Around me grilling does not cease.
Tôi không nghĩ rằng Tom sẽ ngừng làm điều đó.	I don't think that Tom will ever stop doing that.
Tom không nghĩ rằng Mary có thể thuyết phục John ngừng làm điều đó.	Tom doesn't think Mary can convince John to stop doing that.
Tôi không nghĩ bạn có thể thuyết phục Tom ngừng làm điều đó.	I don't think you can convince Tom to stop doing that.
Bạn có nghĩ rằng bạn có thể giúp tôi ngay bây giờ không?	Do you three think you could help me right now?
Tôi nghĩ rằng y tá đã làm sai.	I think the nurse made a mistake.
Tôi không nghĩ rằng rất có thể Tom sẽ biết câu trả lời.	I don't think that it's very likely that Tom will know the answer.
Tôi đã không thể làm điều đó thường xuyên vào năm ngoái như tôi muốn.	I wasn't able to do that as often last year as I wanted to.
Về việc làm trong tương lai ...... không ai ...... sẽ thuê một phụ nữ trẻ đẹp ...... tươi tắn trên gót chân của bộ đồ phân biệt giới tính.	As far as future employment...... nobody...... will hire a pretty young woman...... fresh on the heels of a sex- discrimination suit.
Vào một khoảng trống không có không khí?	Into a sucking airless void?
Không, đó là một thiết lập.	No, that was a setup.
Tôi không thể chịu nổi khi nghe bài hát chết tiệt đó nữa!	I can't stand listening that shitty song anymore!
Jordan, bạn có gặp Karen tối nay không?	Jordan, did you get Karen tonight?
Tôi nghĩ rằng Tom đã đồng ý làm điều đó.	I think that Tom has already agreed to do that.
Kể từ khi chính phủ ngừng trả lương, các bệnh viện cũng đang thiếu bác sĩ, y tá và nhân viên kỹ thuật cần thiết để duy trì thiết bị y tế.	Since the government has stopped paying salaries, hospitals are also lacking doctors, nurses, and technical staff essential to maintain medical equipment.
Nếu con cần một chỗ để nằm nghỉ ngơi ... con luôn có thể đến với mẹ, nhóc con.	If you need some place to lay low... you can always shack up with me, baby boy.
Khi Chúa Giê- su nói về Địa Đàng, ngài nghĩ gì?	When Jesus spoke of Paradise, what did he have in mind?
Anh ấy nghĩ rằng tôi là một trong những người Thụy Điển tóc vàng cao như vậy.	He thought that I was one of those tall blond Swedes.
Nó giống như cái ác đến với chúng tôi và chúng tôi không thể ngừng chiến đấu.	It was like evil came over us and we couldn't stop fighting.
Phim hoạt hình Thủy thủ Popeye nổi tiếng năm 1944 của Hãng phim nổi tiếng mang tên Thủy thủ bị ốm đã nhại lại phim hoạt hình Siêu nhân một năm sau khi phim hoạt hình ngừng sản xuất.	A 1944 Famous Studios Popeye the Sailor cartoon entitled She-Sick Sailors parodied the Superman cartoons a year after production of the cartoons had ceased.
Sau khi chiếc TES thứ 4477 bị ngừng hoạt động, những tài sản còn lại được tái chế thành một phân đội của Máy bay chiến đấu số 57 tại Nellis AFB.	After the 4477th TES was inactivated, the remaining assets were reconstituted as a detachment of the 57th Fighter Wing at Nellis AFB.
Năm 1993, địa điểm được mua lại bởi Tập đoàn Công ty Dudman, những người sở hữu nó cho đến năm 1999, khi tất cả công việc ngừng hoạt động ở cả hai địa điểm, kể từ khi các công trình bị bỏ hoang.	In 1993, the site was acquired by the Dudman Group of Companies who owned it until 1999, when all work ceased at both sites, since when the works have been abandoned.
Vào ngày 31 tháng 1 năm 2019, DECE thông báo rằng Ultraviolet sẽ ngừng hoạt động vào ngày 31 tháng 7 năm 2019.	On January 31, 2019, DECE announced that Ultraviolet would shut down on July 31, 2019.
Đó là sự trở lại nền tảng sedan dẫn động cầu sau mà Dodge đã không cung cấp kể từ khi Dodge Diplomat cỡ trung bị ngừng sản xuất vào năm 1989.	It was a return to a rear-wheel-drive sedan platform Dodge had not offered since the mid-size Dodge Diplomat had been discontinued in 1989.
Sau khi bộ phận di động của Sony ngừng liên doanh vào năm 2012, tất cả việc sản xuất điện thoại Cyber-shot mới hiện đã ngừng hoạt động.	After Sony's mobile division ceased to be a joint venture in 2012, all production of new Cyber-shot phones have currently stopped.