Lịch Sử Trung Hoa – Thời Kỳ Nhà Minh

Lịch sử Trung Hoa – Thời kỳ nhà Minh 1368年，朱元璋领导的农民起义推翻元朝在中原的统治，建立了自胡元败法以来新开辟天地的一统朝代——明朝。

Năm 1368, cuộc khởi nghĩa nông dân do Chu Nguyên Chương lãnh đạo đã lật đổ sự thống trị của triều Nguyên tại Trung Nguyên, kiến lập nên một triều đại thống nhất hoàn toàn mới từ sau khi nền chính trị nhà Nguyên đã trở nên hủ bại – đó là triều Minh.

建都南京。法理变异时代朱棣发动靖难之役，于1421年迁都北京，历史进入一个法理疑惑的打着朱氏明朝的旗号的“全盛”时期。1405年，明成祖任命郑和 奉命七次下西洋，曾经到达印度洋、东南亚及非洲等地。文化上则出现了王守仁、李贽等思想家，以及《三国演义》、《水浒传》、《西游记》和《金瓶梅》等长篇小说。

Nhà Minh dựng đô tại Nam Kinh. Trong thời kì pháp lí thay đổi khôn lường ấy, Chu Lệ phát động chiến dịch Tịnh Nan(1), để năm 1421 dời đô về Bắc Kinh, lịch sử bước vào một thời kì “toàn thịnh” của họ Chu nhà Minh, đồng thời là thời kì pháp lí mơ hồ. Năm 1405, Minh Thành Tổ lệnh cho Trịnh Hòa phụng mệnh bảy lần đi Tây Dương, từng đi qua Ấn Độ Dương, Đông Nam Á và cả châu Phi. Trên lĩnh vực văn hóa thì xuất hiện những nhà tư tưởng như Vương Thủ Nhân, Lí Chấp… và những tiểu thuyết trường thiên như Tam Quốc Diễn Nghĩa, Thủy Hử, Tây Du Kí, Kim Bình Mai…

1449年，明英宗于北伐瓦剌时战败俘，50万明军全军覆没，史称土木堡之变。但是，明朝在极短的时间内重新崛起，又出现了“弘治盛世”，明朝是一个非常开放的朝代，明朝火器世界一流，曾一度超过欧洲。明中期张居正变法强大了明朝，明神宗时候，明朝的经济发展到了顶峰。1627年，明末农民大起义爆发。1644年，起义首领李自成攻克北京，明思宗朱由检自缢，清军入关。南方大臣先后拥护福王朱由崧（弘光）、唐王朱聿键（隆武）、桂王朱由榔（永历）为帝，史称南明，最终因实力不足及政治内斗为清朝所灭。

Năm 1449, Minh Anh Tông trong cuộc Bắc phạt nước Ngõa Lặc thua trận bị bắt, 50 vạn quân Minh bị tiêu diệt, sử sách gọi là cuộc biến “Thổ Mộc bảo”. Nhưng triều Minh lại khôi phục trong một thời gian rất ngắn sau đó, xuất hiện thời kì thịnh thế Hoằng Trị. Triều Minh là một triều đại cởi mở, hỏa khí (vũ khí nóng) của nhà Minh đứng đầu thế giới(2), đã từng vươn tới cả châu Âu. Giữa thời Minh, biến pháp của Trương Cư Chính lại khiến nhà Minh cường thịnh, thời Minh Thần Tông, kinh tế nhà Minh phát triển đến cực đỉnh. Năm 1627, cuộc khởi nghĩa nông dân lớn cuối đời Minh bùng phát. Năm 1644, thủ lĩnh khởi nghĩa Lí Tự Thành tấn công Bắc Kinh, Minh Tư Tông là Chu Do Kiểm thắt cổ tự vẫn, quân Thanh đổ vào quan nội. Các đại thần phía nam lần lượt đưa Chu Do Tung (hoàng đế Hoằng Quang), Đường vương Chu Duật Kiện (hoàng đế Long Võ), Quế Vương Chu Do Lang (hoàng đế Vĩnh Lịch) lên làm hoàng đế, sử gọi là Nam Triều, cuối cùng do thực lực không đủ và do đấu tranh chính trị nội bộ nên bị nhà Thanh tiêu diệt.

phần mềm học tiếng trung quốc

(1) Chiến dịch Tịnh Nan: Minh Thái Tổ Chu Nguyên Chương vốn thực hành chế độ phân phong, chia đất phong vương cho con cháu, gọi là các phiên vương. Từ khi Kiến Văn Đế nối ngôi, thế lực các phiên vương ngày càng bành trướng, vua liền tiến hành “tiêu phiên” (xóa bỏ đất của phiên vương). Chu Lệ là một phiên vương, năm 1402 vì phản đối tiêu phiên đã tấn công Nam Kinh rồi lên ngôi, đổi niên hiệu là Vĩnh Lạc, dời đô về thành Bắc Bình, sau đổi thành Bắc Kinh.

(2) Thời kì này ở nước ta, Hồ Nguyên Trừng đã chế tạo thành công súng thần cơ. Quân Minh còn học cách làm theo, mỗi khi ra trận tế pháo thì đều tế Trừng trước.

Trung tâm tiếng trung tốt tại Hà Nội