Lời Bài Hát Happy New Year - ABBA

Happy new yearHappy new yearMay we all have a vision now and thenOf a world where every neighbor is a friendHappy new yearHappy new yearMay we all have our hopes, our will to tryIf we don't we might as well lay down and dieYou and I

Sometimes I seeHow the brave new world arrivesAnd I see how it thrivesIn the ashes of our livesOh yes, man is a foolAnd he thinks he'll be okayDragging on, feet of clayNever knowing he's astrayKeeps on going anyway...

Happy new yearHappy new yearMay we all have a vision now and thenOf a world where every neighbor is a friendHappy new yearHappy new yearMay we all have our hopes, our will to tryIf we don't we might as well lay down and dieYou and I

Seems to me nowThat the dreams we had beforeAre all dead, nothing moreThan confetti on the floorIt's the end of a decadeIn another ten years timeWho can say what we'll findWhat lies waiting down the lineIn the end of eighty-nine...

Happy new yearHappy new yearMay we all have a vision now and thenOf a world where every neighbor is a friendHappy new yearHappy new yearMay we all have our hopes, our will to tryIf we don't we might as well lay down and dieYou and I

Chúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng từ giờ chúng ta sẽ có một cái nhìn mớiVề một thế giới mà mọi người là bạn của nhauChúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng chúng ta đều có những hy vọng, có ý chí để cố gắngNếu không chúng ta sẽ sớm đi xuống và lụi tànAnh và em

Đôi khi tôi chú ýXem cái thế giới lung linh, mới mẻ kia đến đây như thế nàoVà xem nó phát triển ra saoTừ đống tro tàn của cuộc sốngỪ đúng! Con người là một kẻ ngốcKhi nghĩ rằng mình sẽ không saoVà lại tiếp tục lê bước chân chậm chạp đóChẳng bao giờ biết là đã chệch hướng rồiCứ bước tới bất kể...

Chúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng từ giờ chúng ta sẽ có một cái nhìn mớiVề một thế giới mà mọi người là bạn của nhauChúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng chúng ta đều có những hy vọng, có ý chí để cố gắngNếu không chúng ta sẽ sớm đi xuống và lụi tànAnh và em

Giờ đây đối với tôiNhững giấc mơ mà ta từng cóĐều đã chết hết rồi, chẳng còn gìNgoài những bông giấy vương vãi trên sàn nhàCuối thập kỉ rồiVà trong 10 năm nữaAi có thể khẳng định chúng ta sẽ tìm được gìVà điều gì đang đợi chúng ta phía trướcKhi thập kỷ 80 kết thúc.

Chúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng từ giờ chúng ta sẽ có một cái nhìn mớiVề một thế giới mà mọi người là bạn của nhauChúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiMong rằng chúng ta đều có những hy vọng, có ý chí để cố gắngNếu không chúng ta sẽ sớm đi xuống và lụi tànAnh và em

champagne

firework

lost

blue

party

grey

yesterday

hope

ash

fool

confetti

/¸ʃæm´pein/

/'faiəwə:k/

/lost/

/blu:/

/ˈpɑrti/

/grei/

/'jestədei/

/houp/

/æ∫/

/fu:l/

/kən'feti:/

(n) rượu sâm panh

(n) pháo hoa

(a) lạc lõng

(a) buồn bã

(n) bữa tiệc

(a) ảm đạm

(n) ngày hôm qua

(n) hy vọng

(n) tro tàn

(n) kẻ ngốc

(n) hoa giấy