"Lụm Lặt " Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative

Có thể bạn quan tâm

Đăng ký
Đăng nhập

Câu hỏi

theway1121 4 Thg 3 2019

Tiếng Trung (Taiwan)

Điểm chất lượng: 4

Câu trả lời: 15

Lượt thích: 15

Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Tiếng Việt
Tiếng Anh (Mỹ)

Câu hỏi về Tiếng Việt Lụm lặt có nghĩa là gì? Xem bản dịch Câu trả lời Close modal image

Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận

thuylinhqinai94 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 90

Câu trả lời: 28

Lượt thích: 13

@theway1121 lượm lặt not lụm lặt means: extract( information )from various sources .

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

huangtvy 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 48

Câu trả lời: 33

Lượt thích: 16

Lụm lặt is meaning collect

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (1)

caolinhchi1010 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 1

Lượt thích: 0

collect

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (1)

Thanh_Thuy_18 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 3

Lượt thích: 0

It isn’t “lụm lặt” It’s “lượm lặt” This means gadering or picking up

It isn’t “lụm lặt”It’s “lượm lặt”This means gadering or picking up

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

myts 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 135

Câu trả lời: 85

Lượt thích: 47

it’s Lượm nhặt

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

phan_vananh 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 75

Câu trả lời: 33

Lượt thích: 15

You means "lượm lặt" or "lượm nhặt" right? It means to glean, pick up something in small amount

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (1)

Anh_Phng_Trnh 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 8

Câu trả lời: 8

Lượt thích: 2

It's mean collect, pick up

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

lycth18409 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 105

Câu trả lời: 80

Lượt thích: 33

lụm lặt có nghĩa là gom góp, tích trữ, tằn tiện từng chút

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

YangVioletta 4 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 25

Câu trả lời: 13

Lượt thích: 7

"lượm lặt" means collecting small pieces or the leftovers

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

tuananhst319 5 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 2

Câu trả lời: 3

Lượt thích: 1

collect

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

tranminhstephen 5 Thg 3 2019

Tiếng Anh (Mỹ)
Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 1

Lượt thích: 0

It’s lượm lặt, it means collect something to do something

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

hoanghapt 5 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 38

Câu trả lời: 8

Lượt thích: 3

它是捡的意思

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

Xuan_Dang 5 Thg 3 2019

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 56

Câu trả lời: 24

Lượt thích: 11

Lụm lặt/lượm lặt là cách phát âm tại miền Nam. Nó có nghĩa nhặt hoặc làm cái gì đó một cách cần cù, chăm chỉ từng chút một để gom góp thành cái lớn. Còn mang tính tiếc của, hà tiện, không để phung phí. Vd: Tôi lụm lặt từng miếng bánh vụn rơi vãi trên bàn. Tôi lụm lặt mỗi ngày một chút kinh nghiệm.

Lụm lặt/lượm lặt là cách phát âm tại miền Nam. Nó có nghĩa nhặt hoặc làm cái gì đó một cách cần cù, chăm chỉ từng chút một để gom góp thành cái lớn. Còn mang tính tiếc của, hà tiện, không để phung phí.Vd: Tôi lụm lặt từng miếng bánh vụn rơi vãi trên bàn.Tôi lụm lặt mỗi ngày một chút kinh nghiệm.

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này

Copy URL

Các câu hỏi được gợi ý

Hiển thị thêm

Từ này du ma may có nghĩa là gì?
Từ này hjhj có nghĩa là gì?
Từ này du ma may noi cai gi có nghĩa là gì?
Từ này trộm vía có nghĩa là gì?
Từ này Hạt gạo làng ta / Có công các bạn /Sớm nào chống hạn /Vục mẻ miệng gàu/Trưa nào bắt sâu /L...

Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「もの」と言う文法：隣に引っ越しましたものですけど。。.
Nói câu này trong Tiếng Hàn Quốc như thế nào? I believe you are busy, but can I ask you something?

Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image

Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!