MẠCH LẠC VÀ KHÔNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

MẠCH LẠC VÀ KHÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch mạch lạccoherentcoherencevà khôngand notand noand withoutand neverand air

Ví dụ về việc sử dụng Mạch lạc và không trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Cuối cùng họ đã ngừng phá hủy bộ não của mình khi cô trở nên không mạch lạc và không còn có thể trả lời các câu hỏi mà họ đã hỏi.They finally stopped destroying her brain when she became incoherent and no longer could respond to questions they asked her.Phong cách đàm phán của Trump-“ hét to và mang theo một lá cờ trắng”, như tôi gọi nó- có vẻ không mạch lạc và không trung thực, nhưng nó đã thành công ngoạn mục cho ông ta, nếu không vì lợi ích quốc gia của Mỹ.Trump's negotiating style-“shout loudly and carry a white flag,” as I call it- may seem incoherent and dishonest, but it has been spectacularly successful for him, if not for America's national interests.Phong cách đàm phán của Donald Trump-" hét to và mang theo một lá cờ trắng"- có vẻ không mạch lạc và không trung thực, nhưng nó đã thành công ngoạn mục cho ông.Donald Trump's negotiating style-“shout loudly and carry a white flag”- may seem incoherent and dishonest, but it has been spectacularly successful for him.Cô bị aggressivity, tự hại, suy nghĩ không mạch lạc và ảo giác thính giác( Zuardi et al. 1995.She suffered from aggressivity, self-harm, incoherent thinking and auditory hallucinations(Zuardi et al. 1995.Bệnh Minamata đạt đỉnh điểm vào thập niên 1950, với những trường hợp nghiêm trọng bị tổn thương não, liệt,nói không mạch lạc và mê sảng.Minamata disease peaked in the 1950s, with severe cases suffering brain damage,paralysis, incoherent speech and delirium.Vào buổi sáng, những cơn co thắt thường xuyên xuất hiện, và khi chúng chấm dứt,người phụ nữ nói chuyện không mạch lạc và tối nghĩa.In the morning,frequent spasms, and when they ceased, she was incoherent and talked obscurely.Và những phóng viên liên tục chế giễu ông vì làm hỏng cả tiếng Anh với những câu trả lời không mạch lạc và sai ngữ pháp.And they constantly ridiculed him for butchering the King's English in incoherent and ungrammatical answers.Henfrey dừng lại để khám phá ra điều này, nhưng Hall và hai người lao động từ Tập vội vã một lần để góc,hét lên những điều không mạch lạc, và thấy ông Marvel biến mất. góc của bức tường nhà thờ.Henfrey stopped to discover this, but Hall and the two labourers from theTap rushed at once to the corner, shouting incoherent things, and saw Mr. Marvel vanishing by the corner of the church wall.Bệnh nhân nói chung có những suy nghĩ không mạch lạc và phi logic cũng như lời nói.The patient generally has incoherent and illogical thoughts as well as speech.Vấn đề là các phản xạ có thể trở thành không mạch lạc và kẹt ở đấy vì tất cả những cơ chế này.The point is that reflexes can become incoherent and get stuck because of all these mechanisms.Nếu bạn quá phấn khích hoặc hung hăng trong cuộc nói chuyện, có thể bạn sẽ diễn đạt không mạch lạc và/ hoặc thốt ra những điều mà bạn phải hối hận.If you are excited or aggressive during the conversation, you might be incoherent and/or say something that you regret.Khi bạn đã viết xong bản nháp đầu tiên, hãy đọc lại và quyết định xem nó có mạch lạc và có cấu trúc phù hợp hay không..Once you have finished the first draft, read it through and decide whether it flows well and has the right structure.Vào buổi sáng, những cơn co thắt thường xuyên xuất hiện, và khi chúng chấm dứt, người phụ nữ nói chuyện không mạch lạc và tối nghĩa.In the morning, frequent spasms, and when they ceased, she was incoherent and talked obscurely; pains frequent, great and continued.Nhưng đối với những người khác, nó dường như là một tuyên bố kinh khiếp và không mạch lạc khác.To everybody else, it seemed like yet another dreadful and incoherent statement.Hiểu dc những lời nói lẩm bẩm lặp đi lặp lại yếu đuối và không mạch lạc của nhà vua, họ nâng cơ thể của ông ta lên.Understanding the words of the King, who repeats the words in frail and incoherent muttering, they lift the King's body hesitantly.Một số có tổ chức, như âm nhạc hoặc ca kịch, nhưnghầu hết nó là hỗn loạn và không mạch lạc, mà một số trong chúng, ta gọi là tiếng ồn.Some of it is controlled, like music ortheater, but most of it is chaotic and incoherent, which some of us refer to as noise.Hãy nhớ rằng các tiêu chuẩn không nên bảo vệ và nên ít, rõ ràng và mạch lạc.Remember that standards should not be protective and should be few, clear and coherent.Danh tính của một thương hiệu là yếu tố chính trong việc xác định chiến lược toàn cầu và mạch lạc, không chỉ trong thiết kế của bộ sưu tập mà còn trong mô hình kinh doanh, loại sản phẩm, đối tượng mục tiêu, v. v…[-.The identity of a brand is a primary factor in defining a global and coherent strategy, not only in the design of the collection, but also in the business model, the type of products, the target audience, etc…[-.Bản sắc của một thương hiệu là yếu tố then chốt để xác định chiến lược toàn diện và mạch lạc, không chỉ trong thiết kế của mỗi bộ sưu tập mà còn trong mô hình kinh doanh, các loại sản phẩm hoặc đối tượng mục tiêu của nó.The identity of a brand is a key factor to define a comprehensive and coherent strategy, not only in the design of each collection but also in the business model, the types of products or its target audience.Ngay cả những kết quả nghiên cứu tốt nhất cũng sẽ không được cộng đồng công nhận nếu không được trình bày một cách rõ ràng và mạch lạc.Even the best research results won't be well recognized by the community if not presented in a clear and coherent way.Những cố gắng để học từ những điều Jack Welch đã làm chỉ gợi ra sự hỗn loạn và không mạch lạc, bởi vì ông đã theo đuổi một cách khôn ngoan ở các thời điểm khác nhau trong sự nghiệp và trong lịch sử của GE.Trying to learn from what Jack Welch did invites confusion and incoherence, because he pursued- wisely, I might add- diametrically opposed courses at different points in his career and in GE's history.Đó là logic,nhất quán và mạch lạc;It was logical,consistent, and coherent;Việc không thể viết ra chữ viết tay rõ ràng và mạch lạc còn được gọi là chứng khó viết.The inability to produce clear and coherent handwriting is also known as dysgraphia.Một vấn đề quan trọng đối với Trump là ông không có nhu cầu rõ ràng và mạch lạc của Trung Quốc.A key problem for Mr Trump is that he doesn't have clear and coherent demands of China.Biết rằng người dùng heroin có thể nói chuyện và suy nghĩ mạch lạc.Know that heroin users can talk and think coherently.Những câu chuyện mạch lạc nhất không nhất thiết phải khả thi nhất, nhưng chúng.Coherent stories are not necessarily the most probable, but they are.Đó cũng là nền tảng của khả năng nói chuyện logic và mạch lạc của chúng ta.It's also the foundation of our ability to talk with logic and coherence.Từ những yếu tố này đã tạo ra một phong cách rất sáng tạo và mạch lạc.From these elements was forged a highly innovative and coherent style.Sibiar nói rằng Noura, mặc dù cô ấy có vẻ" mạnh mẽ và mạch lạc", nhưng“ không hiểu tình hình của cô ấy.Sibiar added that Noura, although she seemed“strong and coherent”, did not“understand her situation.Cùng với nhau, những nhận thức về thương hiệu của bạn cần tạo ra một bức tranh hoàn chỉnh và mạch lạc, nếu không thương hiệu của bạn có thể trông giống như một mớ hỗn độn không có giá trị nhận dạng.Together, these perceptions of your brand need to create a complete and coherent picture- otherwise your brand might end up looking like a jumbled mess with no recognition value.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 21253, Thời gian: 0.3407

Từng chữ dịch

mạchdanh từcircuitvesselpulsearterymạchtính từvascularlạctính từlạclạcdanh từcommunicationlacstraycontactvàsự liên kếtandkhôngtrạng từnotneverkhôngngười xác địnhnokhônggiới từwithoutkhôngđộng từfail mạch lạcmạch làm mát

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh mạch lạc và không English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension