Mao Bu Yi : Xiao Chou - Paroles / Lyrics - Nautiljon

Inscription Connexion

Vous devez être connecté pour pouvoir proposer une fiche

Vous devez être connecté pour pouvoir avoir des notifications

Petites annonces

• MangathèqueVous devez être connecté au site pour gérer votre collection de mangas.
• AnimethèqueVous devez être connecté au site pour gérer vos animes vus.
• DramathèqueVous devez être connecté au site pour gérer vos dramas vus.

Suivez Nautiljon.com Ma nauti'liste (0) Mon bloc-notes (0) Ma collection (0) Ma liste d'achat (0)

• Actus
  • Actualités
  • Articles
  • Brèves
  • Flash infos
• Agenda
  • Agenda des concerts
  • Agenda des évènements
  • Agenda des sorties cinéma en salle
  • Calendrier
• Planning
• Animation
  • Animes
  • Planning des épisodes
  • Calendrier saisonnier
  • Personnages d'anime
  • Génériques d'anime
  • AMV
• Mangas
  • Mangas
  • Personnages de manga
  • Doujinshis
• Jeux vidéo
  • Jeux vidéo
  • Personnages de jeux vidéo
  • Génériques de jeux vidéo
• Musique
  • Clips (PV)
  • Clips en streaming
  • Lives
  • Bonus
  • Concerts
  • CD
  • OST
  • Doujins
  • Paroles
  • Tablatures et partitions
• Cinéma - TV
  • Films asiatiques
  • Dramas
  • Calendrier saisonnier dramas
  • Émissions TV
• DVD
• Goodies
• Livres
  • Artbooks
  • Photobooks
  • Light novels
  • Romans
  • Livres jeunesse / BD
  • Magazines
  • Beaux livres / Livres pratiques
• Culture
  • Culture et traditions
  • Recettes asiatiques
  • Univers
  • Conventions
• Images
  • Galerie
  • Wallpapers
• Personnalités
• Pratique
  • Boutiques
  • Restaurants
  • Sites d'achat
  • Lexique
• Divertissement
  • Vidéos
  • Quiz
  • Sondages
  • Concours
  • Listes
  • Les membres du site
  • Critiques
• Forum

Proposer des paroles

• Nautiljon.com
• Paroles
• Mao Bu Yi
• Xiao Chou

Modifier Paroles - Mao Bu Yi : Xiao Chou 1 0 1 Shiro-chan 10/101 membre#30846Popularité#178Tendance

• Titre original : 消愁
• Interprète : Mao Bu Yi
• Paroles : Mao Bu Yi
• Compositeur : Mao Bu Yi
• Arrangements : Zhao Zhao (arrangeur musical)
• Chœurs : Liang Gu Chi
• CD lié : Perfect Day [Album]

Voir plus

Favoris1Ma note+ Liste0

Paroles

Paroles

Traduction

Dāng nǐ zǒu jìn zhè huān lè chǎng Bèi shàng suǒ yǒu de mèng yǔ xiǎng Gè sè de liǎn shàng gè sè de zhuāng Méi rén jì dé nǐ de mó yàng Sān xún jiǔ guò nǐ zài jiǎo luò Gù zhí de chàng zhe kǔ sè de gē Tīng tā zài xuān xiāo lǐ bèi yān mò Nǐ ná qǐ jiǔ bēi duì zì jǐ shuō Yī bēi jìng zhāo yáng yī bēi jìng yuè guāng Huàn xǐng wǒ de xiàng wǎng wēn róu le hán chuāng Yú shì kě yǐ bù huí tóu de nì fēng fēi xiáng Bù pà xīn tóu yǒu yǔ yǎn dǐ yǒu shuāng Yī bēi jìng gù xiāng yī bēi jìng yuǎn fāng Shǒu zhe wǒ de shàn liáng cuī zhe wǒ chéng zhǎng Suǒ yǐ nán běi de lù cóng cǐ bù zài màn cháng Líng hún bù zài wú chù ān fàng Zào dòng bù ān dì zuò shàng kè Zì yǐ wéi shì dì biǎo yǎn zhe Wèi zhuāng zhe wǔ dǎo zhe pí bèi zhe Nǐ ná qǐ jiǔ bēi duì zì jǐ shuō Yī bēi jìng zhāo yáng yī bēi jìng yuè guāng Huàn xǐng wǒ de xiàng wǎng wēn róu le hán chuāng Yú shì kě yǐ bù huí tóu de nì fēng fēi xiáng Bù pà xīn tóu yǒu yǔ yǎn dǐ yǒu shuāng Yī bēi jìng gù xiāng yī bēi jìng yuǎn fāng Shǒu zhe wǒ de shàn liáng cuī zhe wǒ chéng zhǎng Suǒ yǐ nán běi de lù cóng cǐ bù zài màn cháng Líng hún bù zài wú chù ān fàng Yī bēi jìng míng tiān yī bēi jìng guò wǎng Zhī chēng wǒ de shēn tǐ hòu zhòng le jiān bǎng Suī rán cóng bù xiāng xìn suǒ wèi shān gāo shuǐ cháng Rén shēng kǔ duǎn hé bì niàn niàn bù wàng Yī bēi jìng zì yóu yī bēi jìng sǐ wáng Kuān shù wǒ de píng fán qū sàn le mí wǎng Hǎo ba tiān liàng zhī hòu zǒng shì lǎo cǎo lí chǎng Qīng xǐng de rén zuì huāng táng Qīng xǐng de rén zuì huāng táng

Lorsque tu marches dans cette joie, Emportant sur ton dos tous tes rêves et pensées. Toutes sortes de maquillage sur ton visage, Personne ne se souvient de ton apparence. Trois tournées de vin, tu es dans le coin, Chantant obstinément une chanson amère. Écoute-le se noyer dans l'agitation, Tu prends le verre de vin et te dis à toi-même. Un verre pour le lever du soleil, un verre pour le clair de lune, Réveillant mes envies, adoucissant la froideur de ma fenêtre. Ainsi, tu peux t'envoler sans te retourner, Sans avoir peur de la tempête dans ton cœur, ni du givre sous tes yeux. Un verre pour ta ville natale, un verre pour la distance, Protégeant ma gentillesse et me poussant à grandir. C'est pourquoi la route du nord au sud n'est plus si longue, L'âme n'a plus à errer nul part. Les invités agités ne parvenant pas à se calmer, Continuent de jouer la scène avec prétention. Prétendant danser et être fatigué, Tu prends le verre de vin et te dis à toi-même. Un verre pour le lever du soleil, un verre pour le clair de lune, Réveillant mes envies, adoucissant la froideur de ma fenêtre. Ainsi, tu peux t'envoler sans te retourner, Sans avoir peur de la tempête dans ton cœur, ni du givre sous tes yeux. Un verre pour ta ville natale, un verre pour la distance, Protégeant ma gentillesse et me poussant à grandir. C'est pourquoi la route du nord au sud n'est plus si longue, L'âme n'a plus à errer nul part. Un verre pour le lendemain, un verre pour le passé, Soutenant mon corps et mes épaules lourdes. Même si je n'ai jamais cru au soi-disant, La vie est si courte, pourquoi rester enfermer dans le passé. Un verre pour la liberté, un verre pour la mort, Pardonne mon ordinaire qui dissipe ma confusion. Tu pars toujours après que l'aube se lève, Les personnes sobres sont les plus absurdes. Les personnes sobres sont les plus absurdes. Traduction par Shiro-chan

Commentaires (0)

Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Recommandations

Tops

AMV • Animes • Artbooks • Beaux livres • Bonus • CD • Clips • Concerts • Doujins • Doujinshis • Dramas • DVD / Blu-ray • Emissions TV • Films asiatiques • Goodies • Génériques d'animes • Génériques de jeux vidéo • Jeux vidéo • Light novels • Listes • Lives • Livres jeunesse • Magazines • Mangas • Numéros d'émissions TV • OST • Paroles • Personnages d'animes • Personnages de jeux vidéo • Personnages de mangas • Personnalités • Petites annonces • Photobooks • Quiz • Recettes • Romans • Sondages • Tablatures • Univers • Vidéos • Volumes de light novels • Volumes de mangas

Le site

• FAQ - Aide
• L'équipe
• Nous contacter
• À propos de Nautiljon.com
• Cookies et vie privée
• Boîte à idées
• Rejoignez l'équipe du site

RSS

• Actualités
• Les brèves

Communauté

• Les membres
• Quiz
• Sondages
• Concours
• Listes
• Lexique

Outils membres

• Collections : ce qui est possédé
• Nauti'liste : ce qui est vu / fait
• Bloc-notes : ce qui est à voir / à faire
• Tops 5
• Système de notifications
• Calendrier des évènements personnalisé

Copyright © 2005-2024 Nautiljon.com V3