Merlion Park - Visit Singapore
Có thể bạn quan tâm
- Trang chủ
- Xem gì & Làm gì
- Giải trí & Thư giãn
- Merlion Park
Gặp gỡ truyền thuyết
Biểu tượng Merlion mình cá, đầu sư tử này tọa lạc tại Công viên Merlion gần bờ sông.
Bức hình chụp Merlion theo chiều thẳng đứng đang phun nước vào ban ngày trên nền là đường chân trời Singapore
Merlion, sinh vật kết hợp biểu tượng của cá và sư tử, chính là một biểu tượng của đất nước Singapore mà bạn không thể bỏ lỡ.
Merlion giữa đường chân trời vào ban ngày
Hãy đến và ngắm nhìn biểu tượng mình cá đầu sư tử này của Singapore tại Công viên Merlion.
Merlion trên nền là đường chân trời Singapore
Những câu chuyện đằng sau Merlion và sự hình thành của Singapore sẽ khiến bạn thích thú.
Thêm vào Bookmark - người đã thêm điều này In
Ảnh chụp bởi Andrew Tan
Những du khách quen thuộc với Singapore có lẽ đã nhìn thấy hình ảnh biểu tượng quốc gia của thành phố chúng tôi – Merlion huyền thoại với đầu sư tử và mình cá.
Một trong những tác phẩm khắc họa biểu tượng nổi tiếng này được biết đến nhiều nhất là bức tượng tại Công viên Merlion, một địa điểm tuyệt đẹp gần cửa Sông Singapore.
Trước khi đến thăm địa điểm xinh đẹp này, bạn nên tìm hiểu thêm về ý nghĩa biểu trưng về Merlion và cách mà bức tượng này gắn bó với lịch sử của quốc gia chúng tôi.
Một câu chuyện về cá
Ảnh chụp bởi Yik Keat ©
Làng chài, Thành phố Sư tử
Merlion mình cá đầu sư tử mang đến một câu chuyện vô cùng sâu sắc.
Mình Merlion giống cá tượng trưng cho nguồn gốc làng chài của Singapore, được biết đến với tên gọi Temasek, một cái tên có cùng nguồn gốc với từ tasek (có nghĩa là ‘hồ’ trong tiếng Mã Lai). Đầu của bức tượng đại diện cho cái tên ban đầu của thành phố là Singapura (có nghĩa là “thành phố sư tử” trong tiếng Phạn). Theo truyền thuyết, Sang Nila Utama, một hoàng tử người Srivijaya của Palembang, đã đặt chân tới bờ biển của chúng tôi trong một cơn bão biển.
Gần cửa sông Singapore, hoàng tử đã theo dõi và phát hiện ra một sinh vật lạ mà chàng xác định là sư tử, do vậy hoàng tử đã đặt tên cho nó là Singapura.
Câu chuyện về bức tượng
Ngày nay, bạn có thể khám phá những dư âm của truyền thuyết này, được thể hiện qua bức tượng ở Công viên Merlion.
Tượng Merlion phun nước từ miệng này cao 8,6 mét và nặng 70 tấn. Ban đầu tọa lạc ở tại cửa Sông Singapore, bức tượng này được Kwan Sai Kheong thiết kế và được nghệ nhân điêu khắc địa phương Lim Nang Seng tạc nên. Bức tượng được Thủ tướng thời đó là ông Lý Quang Diệu khánh thành vào ngày 15 tháng 9 năm 1972.
Sau khi Cầu Esplanade hoàn thành vào năm 1997, người ta không còn nhìn rõ bức tượng từ bờ sông. Bức tượng đã được di dời đến Công viên Merlion và đứng ngay trước Khách sạn Fullerton, nhìn ra Vịnh Marina. Khi di chuyển khắp Đảo quốc của chúng tôi, hãy xem liệu bạn có thể phát hiện ra những bức tượng khác mang biểu tượng quốc gia của thành phố chúng tôi hay không. Những biểu tượng này đã truyền cảm hứng cho nhiều du khách, các thi sĩ cũng như người dân Singapore.
Bạn có biết
Merlion đã trở thành chủ đề trong nhiều bài thơ của các thi sĩ trong nước. Ulysses by the Merlion của nhà thơ Singapore nổi tiếng Edwin Thumboo, hình dung ra sự kinh ngạc của vị anh hùng trong thần thoại Hy Lạp Odysseus khi nhìn thấy Merlion.
Quá trình di chuyển
Sau khi Cầu Esplanade được hoàn thành vào năm 1997, người ta không còn nhìn rõ được bức tượng từ bờ sông.
Vì vậy vào năm 2002, bức tượng Merlion đã được dời đi 120 mét so với vị trí ban đầu, vào trong Công viên Merlion (Merlion Park) ngày nay, ngay trước khách sạn The Fullerton và nhìn ra Vịnh Marina.
Công viên này còn có một tượng Merlion nhỏ hơn. Được gọi là “Merlion con”, bức tượng này cao hai mét và nặng ba tấn.
Bức tượng gốc và bức tượng con là hai tác phẩm nổi tiếng nhất trong số bảy tượng Merlion được công nhận ở Singapore.
Hãy thử xem bạn có phát hiện ra những bức tượng còn lại trong chuyến tham quan của mình không nhé: có một bức ở văn phòng Tổng cục Du lịch (Tourism Court) gần Grange Road và một bức ở Công viên Mount Faber.
-
Merlion Park
One Fullerton, Singapore 049213 SG Xem trên bản đồ
Bạn có biết?
Tượng Merlion quay mặt về hướng đông, người ta tin rằng đây là hướng đem lại nhiều thịnh vượng. Tượng vẫn được quay theo hướng này sau khi dời đến Công viên Merlion vào năm 2002.
Xem gì và làm gì
Chụp một bức ảnh
Hãy chụp ảnh với cả hai bức tượng Merlion – Merlion con và Merlion mẹ – tại Công viên Merlion để lưu lại những khoảnh khắc khó quên.
Chiêm ngưỡng cảnh vịnh
Đừng bỏ lỡ tầm nhìn rộng khắp bao trọn khu vực Vịnh Marina rộng lớn từ Công viên Merlion này. Cùng chiêm ngưỡng những biểu tượng kiến trúc làm nên đường chân trời vô cùng ấn tượng nơi đây.
Cùng lên thuyền
Từ Công viên Merlion, hãy lên một chiếc thuyền bumboat đã được phục chế để đi dọc bờ sông và khám phá những điểm tham quan nổi tiếng khác như khu Boat Quay và Clarke Quay, nằm dọc bờ Sông Singapore.
PS Café
Với chủ đề hàng hải và thực đơn gồm đồ ăn thường ngày của nước Mỹ, PS Café’s là một địa điểm tuyệt vời để thư giãn và thưởng thức một bữa ăn sau khi ghé thăm Merlion.
Lantern Bar
Tọa lạc trên đỉnh The Fullerton Bay Hotel, tên của quán bar trên tầng thượng này phỏng theo những chiếc đèn lồng đỏ từng xếp thành hàng dọc theo Bến tàu Clifford Pier. Hãy đến để thưởng thức cocktail và nán lại để thưởng ngoạn.
Du thuyền bumboat trên Sông Singapore
Nếu bạn đang tìm kiếm một hoạt động sau khi hoàng hôn buông xuống, hãy chờ đón những ánh đèn rực rỡ của cảnh đêm đô thị trên thành phố chúng tôi và trải nghiệm một hành trình khó quên với Du thuyền Bumboat trên sông Singapore.
Cầu Esplanade
Là địa điểm mà các nhiếp ảnh gia địa phương thường xuyên lui tới, Cầu Esplanade có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Sông Singapore, và gợi ý của chúng tôi là bạn nên ghé thăm vào buổi tối để bắt trọn những ánh đèn lung linh của thành phố.
Đặt các hoạt động khác ở Singapore
- Flights
- Hotels
- Flights & Hotels
- Activities
1 adult, 0 child, Economy
Passenger & Cabin Adults 18+ years Child 0-17 Years xEach traveler age 12+ may accompany up to two infants in their own seats or one infant in the traveler's lap.Children under age 2 must sit in a seat or on a lap.
On lap In-seat cabin class First Class Business Class Economy Premium Economy done search Destination from popup check-in check-out ROOMS & GUESTS1 room, 1 Guest
Rooms & Guests Room 1 Adults 18+ years Child 0-17 Years xEach traveler age 12+ may accompany up to two infants in their own seats or one infant in the traveler's lap.Child's age as of check-in date.
Enter the actual age above – It may lower room prices.
Add another room done search from from popup to depart return ROOM, TRAVELLERS & CABIN CLASS1 room, 1 Guest, Economy
Room, travellers & cabin class Room 1 Adults 18+ years Child 0-17 Years xEach traveler age 12+ may accompany up to two infants in their own seats or one infant in the traveler's lap.Child's age as of check-in date.
Enter the actual age below – It may lower room prices.
Children under age 2 must sit in a seat or on a lap.
On lap In-seat Add another room cabin class First Class Business Class Economy Premium Economy done search destination from popup from to searchDịch vụ này được cung cấp với sự hợp tác của Expedia. Nhấp vào “Tìm kiếm” sẽ chuyển hướng bạn đến cổng thông tin du lịch của Expedia. Xin lưu ý rằng chỉ có thể đặt tối đa tổng số 6 khách mỗi lần.
DestinationSearch for destination using the search above
doneKhám phá thêm
Cập nhật mới nhất 24 Tháng 7, 2023Từ khóa » Sự Xóa Bỏ Trong Tiếng Anh Là Gì
-
Xóa Bỏ Trong Tiếng Anh, Dịch, Tiếng Việt - Từ điển Tiếng Anh | Glosbe
-
XÓA BỎ - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
Xoá Bỏ Bằng Tiếng Anh - Glosbe
-
Xóa Bỏ Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
SỰ XÓA BỎ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
XOÁ BỎ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
Nghĩa Của Từ Xoá Bỏ Bằng Tiếng Anh
-
Từ điển Việt Anh "sự Xóa Bỏ" - Là Gì?
-
"sự Xóa Bỏ" Tiếng Anh Là Gì? - EnglishTestStore
-
XÓA BỎ - Translation In English
-
"Loại Bỏ" Trong Tiếng Anh Là Gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt
-
Sự Xóa Bỏ Trong Tiếng Nhật Là Gì? - Từ điển Việt-Nhật