MUỐN XÉ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

MUỐN XÉ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch muốn xéwant to tearmuốn xéwanted to tearmuốn xé

Ví dụ về việc sử dụng Muốn xé trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi muốn xé tóc ra!(….I wanted to rip my hair off!(….Nó tức đến nỗi muốn xé hắn ra.It's obvious that they want to break him.Tôi muốn xé nó ngay tại đây.I want to ravish him right here.Andrea từng muốn xé lá thư.Andrea had wanted to tear the letter up.Hắn muốn xé nát cái này rác rưởi!He wants to save the trash!Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từxé giấy Sử dụng với trạng từxé rách xé nhỏ Sử dụng với động từbị xé toạc bị xé ra xé ra khỏi Cảm giác giống như bạn muốn xé mọi thứ ra khỏi Internet.It's this weird feeling, like you want to tear everything off the Internet.Anh muốn xé đầu ai đó mà không bị bắt.I want to tear someone's head off without getting arrested.Đôi khi tôi muốn xé tóc của tôi ra.Sometimes I want to rip my hair out.Tôi không thể nào ngăn được cảm giác muốn xé xác những người đó!.I just can't stop this feeling of wanting to tear everyone apart!.Cậu sẽ không muốn xé bay đầu bà ấy đâu.If your mom pisses you off, you don't want to tear her head off.Tôi muốn xé toạc thịt da hắn bằng răng mình và uống máu hắn.I wanted to tear the flesh from his bones with my teeth and drink his blood.Khi anh nói thế, nó làm em muốn xé cái áo đó ngay lập tức.When you say things like that, it makes me wanna rip that sweater vest right off.Một lần nữa, nếu bạn quan tâm đến vị trí của mình, bạn sẽ muốn xé lá thư từ chức của mình.Again, if you care about your position, you will want to tear up your resignation letter.Khi Heathcliff tội nghiệp muốn xé toang bức màn ngăn cách giữa sự sống và cái chết.With poor Heathcliff trying to tear away the veil between death and life.Bạn phải đề phòng những người mờ ám hoặcnhững con khỉ lén lút muốn xé xác bạn.You will have towatch out for shady people or sneaky monkeys who want to rip you off.Clemenceau muốn xé Hamburg khỏi Đức, biến nó thành một thành phố tự do, như đã xảy ra với Danzig( Gda) sk.Clemenceau wanted to tear Hamburg away from Germany, making it a free city, as it happened with Danzig(Gdansk.Chúng ta có thể xem các ngôi sao điện ảnh, những người thậm chí không thể ra ngoài mà không ngụy trang, vì mọi người sẽ phá phách họ, muốn xé những mảnh quần áo của họ, và làm những điều như thế.We can look at movie stars who can't even go outside without wearing some sort of disguise because people mob them and want to tear off pieces of their clothing, and stuff like that.Một khi hủy diệt Do thái xong,cuối cùng họ muốn xé tan gốc rễ của đức tin Kitô giáo, và thay thế vào đó bằng sáng tạo của riêng họ: niềm tin vào sự cai trị của con người, luật của kẻ mạnh.By destroying Israel,they ultimately wanted to tear up the taproot of the Christian faith and to replace it with a faith of their own invention: faith in the rule of man, the rule of the powerful..Đề xuất này được đưa ra sau nhiều tuần đàm phán giữa Bộ Ngoại giao Mỹ và các cường quốc Châu Âu trong khi họ tìm cách xoa dịu chính quyền Trump,vốn đang bị chia rẽ giữa những người muốn xé bỏ thỏa thuận này và những người muốn giữ lại nó.The proposal follows weeks of talks between the State Department and European powers as they try tomollify the Trump administration, which is split between those who want to tear up the agreement and those who wish to preserve it.Thứ nhất, trừ khi bạn tìm thấy một bất động sản mà thực sự là chạy xuống và bạn muốn xé nó xuống nền, bạn muốn tìm cho ra bất động sản đó có thể có các vấn đề điện và đường ống nước tiềm năng.Firstly, unless you find a property that is really run down and you want to tear it down to its foundations, you want to look out for properties that might have potential electrical and water piping problems.Trước đây tôi muốn xé toạc thần tượng tác giả và cũng muốn hủy bỏ luôn cái quan niệm về độc giả đặc quyền( privileged reader)- bản văn phải là một sự vật tự do, hoang dã, mở ra cho mọi người, không thuộc về ai, chối bỏ một ý nghĩa tối hậu.Back then I wanted to tear down the icon of the author and abolish, too, the idea of a privileged reader- the text was to be a free, wild thing, open to everyone, belonging to no one, refusing an ultimate meaning.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 288, Thời gian: 0.1548

Từng chữ dịch

muốnđộng từwantmuốnwould likemuốndanh từwishwannadesiredanh từtearrentđộng từrippedshredded muốn xin tị nạnmuốn xóa bỏ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh muốn xé English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension

Từ khóa » Sự Xé Tiếng Anh Là Gì