NGỮ PHÁP N5 〜なる Trở Nên | Dịch Thuật IFK

Có thể bạn quan tâm

NGỮ PHÁP N5 〜なる Trở nên

Vy Mai
May 27, 2021

Cấu trúc〜なる

Ý nghĩa:

Thể hiện sự thay đổi trong trạng thái, trạng thái A thay đổi và chuyển sang trạng thái B
Thường dịch là: Trở nên, trở thành

Cách sử dụng:

イAく＋なる

ナAに + なる

Nに + なる

Ví dụ:

５年ぶりに会ったけど、だいぶ背が高くなったね。Tôi gặp lại anh ấy sau 5 năm nhưng anh ấy đã cao hơn rất nhiều.

６月に入って、ちょっと暑くなったね。Vào tháng 6 trời trở nên nóng hơn nhỉ.

暗くなってきましたね。そろそろ帰りましょうか。Trời sắp tối rồi, chúng ta về sớm nhé?

あの子は大きくなりました。Đứa bé đó đã lớn hơn rồi.

練習の成果があって、ようやく泳げるようになった。Sự luyện tập đã có kết quả, cuối cùng tôi đã có thể bơi được.

かれは日本語が上手になりました。Anh ta đã giỏi tiếng Nhật hơn rồi.

風が強くなって来た。Gió bắt đầu mạnh lên.

彼は全国で有名になっていた。Anh ấy đã nổi tiếng khắp cả nước.

将来サッカーの選手になりたい。Tương lai tôi muốn trở thành cầu thủ bóng đá.

薬を飲んだので、だいぶ良くなりました。Vì đã uống thuốc nên đã hơn rất nhiều.

あのひとはゆうめいになりました。Người kia đã trở nên nổi tiếng rồi.

このくるまは古くなりました。Chiếc xe ô tô này đã trở nên cũ rồi.

もっと強くなるためには、毎日、運動する必要がある。Để trở nên khỏe mạnh cần tập thể dụng mỗi ngày.

２年間、日本語を勉強して、日本語がだいぶ上手になりました。Sau 2 năm học tiếng nhật tôi đã trở nên giỏi tiếng Nhật.

見ないうちに、綺麗になりましたね。Trong khi tôi nhìn thấy thì nó đã trở nên đẹp đẽ.

Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt

掃除したので、部屋が綺麗になりました。

彼は宝くじに当たって、お金持ちになりました。

１０年前に比べて、この街は賑やかになりました。

Xem danh sách tổng hợp ngữ pháp N5 tại đây

Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK

Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí MinhDịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh. Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật BảnEmail: [email protected]: 0282.247.7755/ 035.297.7755Website: https://translationifk.comFacebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

Gửi đánh giá

5 / 5. Lượt đánh giá: 143

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.