NGƯỜI DÂN TỘC THIỂU SỐ In English Translation

What is the translation of " NGƯỜI DÂN TỘC THIỂU SỐ " in English? người dân tộc thiểu sốminority peoplengười dân tộc thiểu sốngười dân tộcethnic minoritiesdân tộc thiểu sốdân tộcsắc tộc thiểu sốDTTStộc thiểungười thiểu sốsắc dân thiểu sốcộng đồng dân tộc thiểu sốchủng tộc thiểu sốethnic minoritydân tộc thiểu sốdân tộcsắc tộc thiểu sốDTTStộc thiểungười thiểu sốsắc dân thiểu sốcộng đồng dân tộc thiểu sốchủng tộc thiểu số

Examples of using Người dân tộc thiểu số in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Phụ nữ người dân tộc thiểu số trong lĩnh vực này.People who are minorities in this field.Công bằng sức khỏe- những vấn đề của người dân tộc thiểu số ở Việt Nam”.Health Equity- the issues of ethnic minorities in Vietnam”.Tỉ lệ người dân tộc thiểu số tham gia vào các tổ chức chính trị ngày càng tăng.The rate of ethnic people taking part in political activities is on the rise.Tuy nhiên đến năm 1988, nhiều người dân tộc thiểu số bắt đầu được rửa tội.However, by 1988, many people from ethnic minorities began to be baptised.Hội thảo:“ Công bằng sức khỏe:Những vấn đề của người dân tộc thiểu số ở Việt Nam”.Workshop on:"Health equity: The issues of ethnic minorities in Vietnam.Cuộc sống là khó khăn cho người dân tộc thiểu số ở đây, do sự cô lập của họ từ thế giới bên ngoài.Life is tough for the minority people here, due to their isolation from the outside world.Xuất bản phẩm& báo cáo“ Công bằng sức khỏe-những vấn đề của người dân tộc thiểu số ở Việt Nam”.Publications& Reports“Health Equity- the issues of ethnic minorities in Vietnam”.Ngày càng nhiều người dân tộc thiểu số cũng trở thành con mồi của những căn bệnh tàn khốc này.An increasing number of ethnic minorities are also falling prey to these devastating illnesses.Người thân gia đình thông báo việc mất tích của ít nhất 42 người dân tộc thiểu số tỉnh Gia Lai.Family members reported the disappearances of at least 42 ethnic minority persons from Gia Lai Province.Người dân tộc thiểu số ở những vùng có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn;Ethnic minority people; people living in areas facing particularly difficult socio-economic conditions;Bạn cũng sẽ có cơhội thưởng thức các lễ hội của người dân tộc thiểu số và lắng nghe các bài hát vào buổi tối.You will also have a chance to watch the festivals of the ethnic minority people and listen to their songs.Dự án sẽ di dời hơn 91.000 người dân tộc thiểu số, đòi hỏi sự tái định cư lớn nhất trong lịch sử Việt Nam.The project will displace more than 91,000 ethnic minority people, requiring the largest resettlement in Vietnam's history.Người dân tộc thiểu số bị kết tội phá hoại chính sách đoàn kết dân tộc( Điều 87 Bộ luật hình sự năm 1999);People from ethnic minorities convicted for undermining the nationalunity policy(Article 87 of the 1999 Penal Code);Tuổi thọ trung bình của người dân tộc thiểu số là 73.23( trong đó Nam 70,64 và Nữ 75,98)( 7).The average life expectancy of ethnic minority people is 73.23(in which that of men is 70.64 and that of women is 75.98)(7).Số người dân tộc thiểu số( thế hệ thứ nhất và thứ hai) tại Leipzig theo nguồn gốc quốc gia vào ngày 31 tháng 12 năm 2010[ 13].Number of minorities(1st and 2nd generation) in Leipzig by country of origin in 2013[36].Đánh giá tác động của biến đổi khí hậu đến đời sống, sinh kế và khả năng tiếp cận dịchvụ xã hội cơ bản của người dân tộc thiểu số.Assessing impacts of climate change on lives,livelihood and access to basic social services of minority ethnic people.Có 38% người dân tộc thiểu số dịch chuyển lên nhóm có điều kiện kinh tế cao hơn( mức chung cả nước là 28%).Some 38 percent of ethnic minorities have moved to the group with higher economic conditions(the national level is 28 percent).Câu chuyện phứctạp về vấn đề danh tính của người dân tộc thiểu số và lao động nhập cư cũng vì thế mà dễ đi vào lòng người hơn.The complicated story about the identity of a minority people and immigrated workforce has become more relatable.Số người dân tộc thiểu số( thế hệ thứ nhất và thứ hai) tại Leipzig theo nguồn gốc quốc gia vào ngày 31 tháng 12 năm 2010[ 13].Number of minorities(1st and 2nd generation) in Dortmund by country of origin per 31 December 2009.Tỉ lệ đảng viên mới kết nạp trong độ tuổi thanh niên,đảng viên nữ, người dân tộc thiểu số, trí thức tăng hơn khoá trước.The ratio of new members who are young, female,intellectuals and from ethnic minorities has increased compared to the previous term.Các tù nhân người dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên liên quan đến các vụ biểu tình ở Tây Nguyên năm 2004, vẫn bị tù giam.Ethnic minority prisoners from the Central Highlands, associated with the 2004 Central Highlands protests, also remained in prison.Nhóm này tuyên bố các luật tương tự ở Mỹ đã làm giảm tỷ lệ cử tri đi bầu giữa tầng lớp lao động,người khuyết tật và người dân tộc thiểu số.The group claims similar laws in the US have reduced voter turnout amongst working class,disabled, and ethnic minority people.Người dân tộc thiểu số đang sinh sống tại vùng có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn, đặc biệt khó khăn;The ethnic minorities are living in regions with socio-economic conditions are difficult, especially difficult; children under 6 years old according to Decree No.Đây chính là những quy định bảo vệ quyền của người dân tộc thiểu số trong việc bảo đảm sự bình đẳng của mọi công dân trước pháp luật và tòa án.These are stipulations on protection of the rights of ethnic minorities in ensuring the equality of all citizens before the law and the courts.Rất nhiều người dân tộc thiểu số ở các làng quê ở miền Bắc cung cấp homestay cho du lịch nhưng cũng ở các khu vực không phải là du lịch.A lot of people from the ethnic minorities in a villages in northern Vietnam provides homestay in tourist but also in non-tourist areas.Báo cáo này chỉ ra rằng những người dân tộc thiểu số sẽ có cơ hội phát triển tốt hơn nếu Việt Nam tập trung vào sự kết nối trong mọi lĩnh vực.The report indicates that minorities will have a better chance to catch up if Vietnam focuses on connectivity in all its forms.Người dân tộc thiểu số ở địa phương có thể trồng lúa và hình thành các ruộng lúa hình bậc thang, cái này nối tiếp cái khác, từ chân đến đỉnh núi.Local ethnic minority people can grow rice and establish terraced rice fields, one after another, from the foot to top of mountains.Chúng ta tìm hiểu từ người dân tộc thiểu số, đánh giá văn hóa và kiến thức bản địa, ví dụ như quản lý đất đai và y học cổ truyền.We seek to learn from ethnic minority people and value their culture and indigenous knowledge, for instance regarding land management and traditional medicine.Mặc dù người dân tộc thiểu số chiếm 15% tổng dân số, tỷ lệ tử vong trẻ em dưới 5 tuổi của nhóm dân tộc này cao gấp 3,5 lần so với người Kinh.Although ethnic minorities account for 15 per cent of the total population, the under-5 child mortality rate for this group is 3.5 times higher than for the Kinh majority people.Không trực tiếp cho tiền người dân tộc thiểu số, thay vào đó hãy gửi tặng các quỹ từ thiện của địa phương hoặc tặng họ một món quà nhỏ, chẳng hạn như một cây viết.Please do not offer money directly to minority people- instead donate to a local charity or offer a small gift such as pens and toys.Display more examples Results: 109, Time: 0.0266

Word-for-word translation

ngườinounpeoplepersonmanngườiadjectivehumanngườipronounonedânnounpeoplepopulationfolkdânadjectivecivillocaltộcnountribeclanracetộcadjectiveethnicnationalthiểuadjectiveminimumleastthiểunounminorityminthiểuverbminimize người dân trong nướcngười dân trong vùng

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English người dân tộc thiểu số Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension