NỒI ĐẤT SÉT Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NỒI ĐẤT SÉT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch nồi đất sétclay potnồi đất sétnồi đất

Ví dụ về việc sử dụng Nồi đất sét trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Naem mo ở miền bắc Thái Lan có thể được lên men trong nồi đất sét.Naem mo in northern Thailand may be fermented in a clay pot.Bột được đặt trong một nồi đất sét lót lá chuối hoặc bôi dầu, và được nướng trên than nóng.The batter is placed in a clay pot lined with banana leaves or greased with oil, and is baked over hot coals.Làm thế nào để một bát cá caramel hóa hầm trong một nồi đất sét âm thanh?How does a bowl of caramelized fish stew in a clay pot sound?Ở một số các quốc gia khác, nồi đất sét được coi là phù hợp để lưu trữ và lọc nước.In many parts of India and other countries, clay vessels are considered to be suitable for storing and even filtering water.Nếu bạn đã có một vài giờ, đi vào mộttrong những nhà hàng và đối xử với chính mình để một nồi đất sét của trai nướng nướng.If you have got a couple of hours,go into one of the restaurants and treat yourself to a clay pot of fire-roasted clams.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từrỉ sétsét đánh chống sétgỉ sétxả sétđất sét nung HơnSử dụng với danh từđất sétsấm séttia sétkhuy măng sétgạch đất sétmạng sétcơn bão sétlớp đất sétsétsétdòng sétHơnSau đó, lớp học sẽ ngồi xung quanh một nồi đất sét tráng men lớn, hút thuốc lá và thảo luận về nghệ thuật.Afterward, the class would sit around a large, glazed clay pot, smoke cigarettes, and discuss artmaking.Donabes là những nồi đất sét từ Iga, Nhật Bản, và họ rất tuyệt để nấu cơm sushi và súp, và có những cái để nướng và hấp quá.Donabes are clay pots from Iga, Japan, and they're great for cooking sushi rice and soups, and there are ones for grilling and steaming too.Biểu tượng của thành phố Camagüey là chiếc nồi đất sét hay tinajón, dùng để hứng nước mưa dùng.The symbol of the city of Camagüey is the clay pot or tinajón, used to capture rain water and keep it fresh.Tuy nhiên, phần lớn chiếc nồi đất sét piñata đã được tạo tác thay thế bằng bìa cứng và giấy bồi, thời thượng thường là như những chiếc bóng bay.However, clay pot piñatas have mostly been replaced by those made with cardboard and paper mache, usually fashioned over balloons.Lúa mì và thịt với một chút muối và nước được nấu chín trong nhiều giờ cho đến khi cả hai thành phần của hỗn hợp này mịn quết vào nhau;sau đó sẽ được tiếp tục nấu trong một nồi đất sét bọc than để qua đêm.Wheat and meat with a pinch of salt cooked together in boiling water for hours until the both components of this mixture make smooth paste thatwill be further cooked in a covered clay pot with coal almost overnight.Nồi đất sét có thể giữ ấm trong một thời gian sau khi được tắt lửa, trong khi nồi gang phân phối nhiệt đều và thích hợp hơn cho sukiyaki.Clay pots can keep warm for a while after being taken off the fire, while cast iron pots evenly distribute heat and are preferable for sukiyaki.Tưới nước kỹ lưỡng mỗi tuần một lần trong mùa hè(thêm tại thường là ở mặt trời đầy đủ hoặc và nồi đất sét không tráng men, hoặc nếu bạn sống trong một khí hậu nóng, khô) là thường tiền phạt, và ít thường xuyên, hầu như ở tất cả, trong mùa đông.Watering thoroughly once a week in the summers(more oftenin plant is in full sun or and unglazed clay pot, or if you live in a hot, dry climate) is usually fine, and less often, to hardly at all, in winters.Ở Philippines, một trò chơi tương tự có tên là hampas- palayok hoặc pukpok- palayok( đập nồi) được chơi trong các bữa tiệc của người Philippines và các bữa tiệctruyền thống( như sinh nhật), ở đó một nồi đất sét chứa đầy các món ăn hoặc phần thưởng được sử dụng.In the Philippines, a similar game called hampas-palayok or pukpok-palayok[30](hit-the-pot) is played during Filipino fiestas and traditional parties(e.g.,birthdays), in which a clay pot filled with treats and/or prizes is used.Ban nhạc đệm của mình tính năng cụ Peru bản xứ như Cajon(" hộp gỗ", có nguồn gốc nằm trong một cái thùng đựng hoa quảhếch), udu( nồi đất sét), và quijada( xương hàm của một con lừa) Cheko một bầu khô, cũng như âm thanh guitar và bass điện thẳng đứng bé.Her backing band features indigenous Peruvian instruments such as the cajón("wooden box", whose origins lie in an upturned fruit crate),udu(clay pot), and quijada(jawbone of a burro) cheko a dried gourd, as well as acoustic guitar and electric upright baby bass.Một nồi làm bằng đất sét hiếm nhưng không được nung đúng cách, sẽ không tốt cho trà.A pot made of rare clay but not properly fired, would not perform well for tea.Ở dưới cùng của nồi, đổ hệ thống thoát nước( đất sét, những mảnh vỡ của chậu đất sét, đá cuội, mảnh nhỏ của bọt).At the bottom of the pot, pour drainage(expanded clay, shards of clay pots, pebbles, small pieces of foam).Như nguồn gốc từ tiếng Ý biểuthị,“ pignatta” có nghĩa là“ nồi nấu bằng đất nung”, người Tây Ban Nha ban đầu đã dùng một món đồ đựng bằng đất sét trơn, trước khi bắt đầu trang trí chúng bằng những sợi dây ruy- băng, kim tuyến và giấy màu.As the word's Italian originindicates, pignatta(also pignata and pignàta) meaning"earthenware cooking pot", the Spanish initially used a plain clay container, before starting to decorate it with ribbons, tinsel and colored paper.Một nghiên cứu gần đây về bề mặt của đồ gốm( cũng thuộc nhiều nền văn hóa), ghi lại sự tiếp xúc vớivật liệu dễ hỏng trong khi đất sét ướt, cho thấy sự tiếp xúc với dây và vải dệt thêu, mà các nhà điều tra đề nghị đã được sử dụng để trang trí nồi.A recent study of the surface of the pottery(also of many cultures),which recorded contact with perishable material while the clay was wet, indicates contact with cords and embroidered woven cloth, which the investigators suggest were used to decorate the pot.Một ví dụ về nồi nấu đất sét sớm được phát hiện ở Đức.An example of an early clay crucible discovered in Germany.Các nhà khoa học đã tìm thấy những mẩu đất có vẻ nhưmột loại đất sét ăn được- trong một cái nồi bị bể tại một ngôi đền ở Chiripa( Bolivia); có ý kiến cho rằng cái nồi đã có niên đại ít nhất là 2.500 năm.Scientists have found bits of what looks like edible clay- with the same minerals as clay consumed in these regions today- in a broken pot in a temple in Chiripa, Bolivia, suggesting the practice is at least 2,500 years old.Một số người thích sử dụng nồi chè đất sét làm cho trà.Some people like to use the clay tea pot tomaintain the tea watre's.Nồi nung đất sét đại diện cho cái ác, trái cây theo mùa và kẹo bên trong là sự cám dỗ của cái ác.The pot represents evil and the seasonal fruit and candy inside the temptations of evil.Tôi sẽ làm một nồi lớn hôm nay, nhưng mục tiêu của tôi là để có được chính xác là không đất sét trên quần hoặc áo sơ mi của tôi.".I'm going to make a big pot today, but my goal is to get exactly zero clay on my pants or my shirt.".Tương truyền, Tổ nghề của gốm Bàu Trúc là ông Poklong Chanh, người từng từ chối chức quan cao trong triều để dạy phụ nữcách chế tác những đồ dùng nồi niêu, chai lọ, vật dụng trang trí bằng chính đất sét trong làng.Legend has it that the ancestor of Bau Truc pottery is Mr. Poklong Chanh who refused high position in the court so thathe could teach women how to make pots, decorations and others from clay in the village.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 24, Thời gian: 0.017

Từng chữ dịch

nồidanh từpotcookerboilersaucepankettleđấtdanh từlandsoilearthgrounddirtsétdanh từlightningclaysurgearrestersétđộng từlightening nội quynội sinh

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nồi đất sét English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension