NÓI QUÁ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NÓI QUÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SĐộng từDanh từnói quátalk toonói quátalk sonói rấtnói quánói chuyện đểsaid toonói quáspeaking toonói quáoverstatedphóng đạinói quásaid sonói như vậybảo thếspeak sonói rấtnói quáspeak verynói rấtnói quátold tooexaggerationcường điệuphóng đạisự phóng đạingoa khiquá đáng khiquá lời khiquáquá cường điệu khioverstatement

Ví dụ về việc sử dụng Nói quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Anh nói quá chuẩn.You speak very properly.Không”, tôi nói quá mạnh.No,” I said too loudly.Nói quá lâu với chất ngọt.Say so long to sweets.Tôi nghĩ ông nói quá lớn.I think you said too large.Tôi nói quá nhiều hôm nay!I talked too much today!Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từcô nóikinh thánh nóicậu nóiem nóichúa nóinói sự thật cảnh sát nóingươi nóitổng thống nóichúa giêsu nóiHơnSử dụng với trạng từcũng nóiđừng nóinói ra nói lên từng nóithường nóinói nhiều vừa nóinói thật nói rất nhiều HơnSử dụng với động từmuốn nói chuyện bắt đầu nóitiếp tục nóibắt đầu nói chuyện tuyên bố nóithích nói chuyện nghe nói đến nói cảm ơn nói xin chào tiếp tục nói chuyện HơnNgười Pháp nói quá nhanh.The French speak very fast.Anh ta nói quá nhiều về người cũ.He talks too much about his ex.Giáo viên nói quá nhanh.The teachers spoke too quickly.Xin lỗi, có lẽ tôi đã nói quá nhiều..I'm sorry, I have probably said too much..Chúng ta đã nói quá nhiều rồi.We have talked too much.Tại sao người bản xứ phải nói quá nhanh?!Why english people have to talk so fast?Giáo viên nói quá nhanh.The teacher speaks too quickly.Chúng ta nói quá nhiều nhưng chúng ta không làm gì cả?We talk so much but do nothing?Tôi nghĩ tôi đã nói quá nhiều rồi.I think I have said too much already.Anh ấy nói quá nhanh để chúng tôi hiểu.He spoke too fast to be understood.Cố gắng không nghe, nhưng họ nói quá lớn.Trying hard not to hear, but they talk so loud.Đôi khi tôi nói quá nhiều, tôi xin lỗi..I sometimes say too much, I'm sorry..Anh cảm nhận, Dorian,rằng mình đã nói quá nhiều.I felt, Dorian,that I had told too much.Anh ấy nói quá nhanh để chúng tôi hiểu.He spoke too quickly for me to understand.Những lợi ích của ISO 14001 không thể được nói quá;The benefits of ISO 14001 cannot be overstated;Thầy giáo nói quá nhanh để hiểu được.The teacher spoke too fast for us to understand.Tầm quan trọng của điều này thực sự không thể được nói quá.The importance of this can't really be overstated.Anh nói quá nhiều và lại quá ít.You speak so much and know so little.Rồi thình lình nhìn bà có vẻ như hối hận vì đã nói quá nhiều.Suddenly, she seems to regret having said so much.Thầy giáo nói quá nhanh để hiểu được.My teacher speaks too quickly for me to understand him.Tôi hầu như không thể hiểu gì khi người ta nói quá nhanh.I find it difficult to understand when people speak very fast.Không nói quá nhiều cũng là một phần của giao tiếp tốt.Not saying too much is also part of good communication.Nhìn lại, tầm quan trọng của Murly Ilya không thể được nói quá.Looking back, the importance of the Ilya Muromets cannot be overstated.Nhưng anh nói quá muộn, thứ đó rơi và đầu Dani con gái anh.But he spoke too late and the thing felled his daughter Dani.Tránh nói quá nhanh hoặc dùng những câu quá phức tạp.Avoid speaking too rapidly or using sentences that are too complex.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 680, Thời gian: 0.1122

Xem thêm

quá sớm để nóitoo soon to saytoo soon to telltoo soon to talkis too early to saynói quá nhiềutalk too muchsay too muchsaid too muchnói quá nhanhtalk too fastđã nói quá nhiềutalk too muchtalk so muchtalked too muchnói về quá khứtalk about the pastvẫn còn quá sớm để nói's still too early to tellis still too early to saykhông nói quá nhiềudon't talk too muchquá sớm để nói liệuwas too early to say whethertôi nói quái talk toođừng nói quádon't talk tootôi đã nói quá nhiềui have said too muchlà quá sớm để nóiis too early to tellis too early to talkit is too early to sayđã nói trong quá khứhave said in the pasttôi không muốn nói quá nhiềui don't want to say too muchnói chuyện quá nhiềutalking too muchbạn nói quá nhiềuyou talk too muchđang nói quá nhiềuare talking too muchnói quá tospeaking too loudlynói quá chậmspeaking too slowlyđừng nói quá nhiềudon't talk too much

Từng chữ dịch

nóiđộng từsaytellspeaknóidanh từtalkclaimquátrạng từtoosooverlyexcessivelyquáđại từmuch S

Từ đồng nghĩa của Nói quá

nói như vậy phóng đại nói quá sớmnói quân đội

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nói quá English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension