NÓI THẦM Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NÓI THẦM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từnói thầmwhisperthì thầmnói thầmthì thàonói khẽtiếngtiếng nóiđã nóisay silentlynói thầmwhisperedthì thầmnói thầmthì thàonói khẽtiếngtiếng nóiđã nóispeaks quietlynói khẽmentally saynói thầmwhisperingthì thầmnói thầmthì thàonói khẽtiếngtiếng nóiđã nói

Ví dụ về việc sử dụng Nói thầm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tôi nói thầm với con trai.I whisper to my boy.Cháu chỉ có thể nói thầm thôi.I can only whisper.Hãy nói thầm vào tai tôi.Just whisper it in my ear.Sau tạ ơn Thượng Đế, tôi nói thầm.Thank you, God, I whisper.Nói thầm," Hãy để tôi khoan dung.".Say silently,"Let me be compassionate.".Combinations with other parts of speechSử dụng với trạng từcười thầmđọc thầmSử dụng với động từbắt đầu thì thầmTôi không thích khi họ nói thầm.I hate it when they whisper.Để tôi yên,” Tôi nói thầm với không ai cả.I'm trying," I whisper to nobody.Không phải tôi khấn mà tôi nói thầm.This is not a hat, I whisper.Tôi nói thầm với cô Wheeler,“ Nancy bị ốm.I whispered to Mrs. Wheeler,“ Nancy‘s sick.Anh đọc như thể anh đang nói thầm.You said it as if you were whispering.Nói thầm," Tự giác là con đường của tôi.".Say silently,"Self-realization is my path.".Đã có lúc thậm chí chúng ta không dám nói thầm.At one time we dared not even to whisper.Nói thầm," Tôi thấy tất cả những gì là có thật.".Say silently,"I see all that is real.".Chúng ta có thể nói thầm," Tôi cần biết cái gì?We can say silently,"What is it I need to know?Nola nói thầm đủ to để cả bàn họ nghe thấy.Nola whispered loud enough for their table to hear.Vy nghe loáng thoáng họ nói thầm với nhau như vậy.I hate it when they whisper together like this.Nói thầm," Tôi có thể thực hiện tiềm năng của mình.".Say silently,"May I fulfill my potential.".Đã có lúc thậm chí chúng ta không dám nói thầm.There was a time when we didn't even dare to whisper.Nói thầm," Hãy để tôi xem người khác là chính mình.".Say silently,"Let me see others as myself.".Có một thời chúng ta thậm chí không dám cả nói thầm!There was a time when we didn't even dare to whisper.West nói thầm với ông:“ Đúng là bậc thầy, thưa ngài.”.West whispered to him,“That was masterly, sir.Rồi Akeno- san tới và nói thầm vào tai của Hội trưởng.Then Akeno-san comes and whispers into Buchou's ear.Nói thầm," Tôi cam kết với con đường thức tỉnh.".Say silently,"I am committed to the path of awakening.".Điều này có thể được đọc to, hoặc ghi nhớ và nói thầm.This can be read aloud, or memorized and said silently.Nói thầm vào tai tôi như vậy, chị ấy lại tiếp tục hôn tôi.She whispered in my ear as she kissed me.Nhưng cậu không thể nghe, bởi vì bà đang nói thầm cho chính mình.But he couldn't hear, because she was speaking silently to herself.Nói thầm vào tai tôi như vậy, chị ấy lại tiếp tục hôn tôi.She whispered into my ear as she continued her embrace.Cô ấy kiểm tra cổ và bụng của tôi, rồi nói thầm vào tai tôi rằng tôi không có bệnh gì cả.She examined my neck and checked my stomach, then whispered in my ear that I didn't have any illness.Nói thầm, Tôi chúc phúc cho bạn, tôi chúc lành cho bạn, tôi chúc lành cho bạn, và hãy xem chuyện gì xảy ra.Say silently, I bless you, I bless you, I bless you, and see what happens.Đến lúc phải đi, cô ấy nói thầm với người lạ mặt ở bên cạnh,“ Tôi thực sự không muốn đi chút nào.”.As she turned to go, she whispered to the stranger next to her,“I really don't want to leave.”.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 90, Thời gian: 0.0311

Từng chữ dịch

nóiđộng từsaytellspeaknóidanh từtalkclaimthầmdanh từthầmwhisperthầmtrạng từsecretlysilentlyquietly S

Từ đồng nghĩa của Nói thầm

whisper thì thào nói thẳng thừngnói thật

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nói thầm English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension