NUANCED Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch

NUANCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch Snuancedsắc tháinuanceshadetintsdecoctionsắc sảosharpastuteedgykeenshrewdincisiveacuitycrispnuancedscintillatingđa dạngdiversediversityvarietymanifolddiversificationmultifacetedvarieddiversifiedmultiformevariegatedsâu sắcdeepdeeplyprofoundin-depthinsightfulacutelypoignantkeenlykeenthoughtfulmang lạibringprovidedeliveryieldcarrybeartakeconferoffersgives

Ví dụ về việc sử dụng Nuanced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

It seemed nuanced, yes.Lời đó có vẻ như ngoa, phải.With novelty nuanced by the Korean fashion industry, the trousers become more diverse in designs.Với những thiết kế mới lạ mang sắc thái thời trang Hàn Quốc, những chiếc quần âu nữ trở nên trẻ trung đa dạng hơn.The City: Seattle is a city of neighborhoods, varied, nuanced, and accessible.Thành phố: Seattle là một thành phố của những khu phố, đa dạng, đa sắc và dễ dàng tiếp cận.And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it.Và ký hiệunhạc giúp tôi có một cách tinh tế hơn để chuyển hóa thông tin mà không ảnh hưởng đến nó.Looking beyond the ranking to this kind of aheat map of participation gives a more nuanced way of considering.Nhìn vượt ra khỏi xếp hạng dạng bản đồ nhiệt này của sự tham gia sẽ đưara được một cách thức có sắc thái hơn để xem xét. Mọi người cũng dịch amorenuancedPoetry is a nuanced and complex form of language that goes beyond simple dictionary definitions of individual words.Thơ là mộtdạng ngôn ngữ phức tạp và có sắc thái, vượt ra ngoài các định nghĩa đơn giản trong từ điển của từng từ riêng biệt.Daniel Isn't Real' is a stylized, sexy, and emotionally nuanced supernatural thriller.Daniel Isn' t Real là bộ phim thriller siêu nhiên đầy phong cách, quyến rũ và nhiều cảm xúc.An increasingly nuanced decision-making process is driving men, women and children from different countries to leave their homes.Một quá trìnhra quyết định ngày càng nhiều sắc thái đang khiến đàn ông, phụ nữ và trẻ em từ các quốc gia khác nhau rời khỏi nhà của họ.This means that regulatory efforts have to be more nuanced- more scalpel than sledgehammer.Điều này có nghĩa là những nỗ lực điều tiết phải tinh tế hơn- dùng“ dao mổ” hơn là“ búa tạ”.A nuanced palette for Autumn/Winter 2019/2020 reflects a new level of color complexity; one that lends itself to endlessly varied combinations.Bảng màu đa sắc của mùa thu và mùa đông 2019/ 2020 phản ánh sự phức tạp màu sắc mới, một sự kết hợp phù hợp để thay đổi.Scotch whisky, is one of the most complex and nuanced alcoholic drinks you can try.Và Scotch whisky là một trong những đồuống có cồn phức tạp và nhiều sắc thái nhất mà bạn có thể thử.Whether boldly inspired or carefully nuanced, Kleinberg's interiors are above all clean-lined, sophisticated and highly attuned to each client's lifestyle.Dù mang cảm hứng táo bạo hay cẩn trọng, thiết kế của Kleinberg luôn tinh tế và hòa hợp với phong cách của từng khách hàng.In addition, purchase and usage frequency allow for a more nuanced understanding of the persuasion of an ad.Ngoài ra, việc mua và tần suất sử dụng mang lại hiểu biết nhiều mặt hơn về khả năng thuyết phục của một quảng cáo.The characterization of China as both a threat and opportunity appears to haveled India to adopt a much more nuanced perspective.Sự mô tả Trung Quốc như là một mối đe dọa lẫn cơ hội dường như đã dẫn Ấn Độ đến chỗđi theo một quan điểm có sắc thái hơn nhiều.It is a force in the present day, offering nuanced insights into German life and art.Nó là một lực lượng trong thời đại ngày nay,mang đến những hiểu biết sâu sắc về cuộc sống và nghệ thuật Đức.On its Community Standards page,Facebook says,“Our nudity policies have become more nuanced over time.Các tiêu chuẩn cộng đồng của Facebook giải thích:" Chính sách về hình ảnhkhỏa thân của chúng tôi đã trở nên đa dạng hơn theo thời gian.Voice bots should bebe able to handle much more nuanced and interactive conversations in the near future.Voice bot sẽ sớm có thể xử lýnhững ngôn ngữ ngày càng đa dạng và tương tác trong tương lai.So suddenly, this one act of checking in,becomes something that seems very rich and complex and nuanced for the users.Vậy bất chợt, chỉ riêng hành động đăng nhập vào trởthành thứ gì đó rất giàu có và phức tạp và nhiều sắc thái đối với người dùng.The culture of Japan, for example, is considered complex,highly nuanced and difficult to understand without knowledge of the language.Ví dụ, văn hóa của Nhật Bản được xem rất phức tạp,có nhiều sắc thái và khó hiểu nếu như không có kiến thức về ngôn ngữ.In his rich and nuanced portrait of the remarkable, elusive Rothschild family, Niall Ferguson uncovers the secrets behind the family's phenomenal economic success.Trong bức chân dung phong phú và sắc sảo của gia đình Rothschild đáng chú ý, tác giả Niall Ferguson khám phá những bí mật đằng sau những thành công kinh tế phi thường của gia đình này.From rich bass to brilliant highs, you will experience the nuanced, expressive power of the grand piano in your own home.Từ tiếng bass phong phú đến mức cao rực rỡ, bạn sẽ được trải nghiệm sức mạnh biểu cảm, sắc sảo của cây đàn piano trong nhà riêng của bạn.In his rich and nuanced portrait of the remarkable, elusive Rothschild family, Oxford scholar and bestselling author Niall Ferguson uncovers the secrets behind the family's phenomenal economic success.Trong bức chân dung phong phú và sắc sảo của gia đình Rothschild đáng chú ý, tác giả Niall Ferguson khám phá những bí mật đằng sau những thành công kinh tế phi thường của gia đình này.After players have voted on which of a variety of imaginatively designed and nuanced maps they would like to play on, they're given one of three roles: innocent, sheriff, and murderer.Sau khi người chơi bình chọn những bản đồ đa dạng về thiết kế và sắc thái mà họ muốn chơi, họ sẽ được trao một trong ba vai trò: vô tội, cảnh sát trưởng và kẻ giết người.In addition to lessening volatility, Chainalysis offered a take on the data that suggested the market was responding less to hype and instead exhibiting an intrinsic andmore nuanced approach to the valuation of cryptocurrency.Ngoài việc giảm bớt biến động, Chainalysis đưa ra một dữ liệu cho thấy thị trường đã phản ứng ít hơn để quảng cáo và thay vào đó trưng bày một cách tiếp cận nội tại vànhiều sắc thái hơn để định giá tiền mã hóa.In real life, things are much more nuanced and complex, and there's all of these overlapping stories intersecting and touching each other.Trong thực tế, mọi thứ đều phức tạp và tinh tế hơn rất nhiều, những câu chuyện chồng chéo lên nhau, giao cắt và tiếp xúc với nhau.The tobacco alone is exceptional, because Black Note uses anatural extraction process to produce a realistic and nuanced tobacco flavor that's head and shoulders above most of the options on the market.Riêng thuốc lá là đặc biệt, vì Black Note sử dụng quy trình chiết xuất tự nhiên để tạo ra một hươngvị thuốc lá thực tế và sắc sảo, đó là đầu và vai trên hầu hết các tùy chọn trên thị trường.Pico Iyer, one of the world's most nuanced travel writers, has been covering Cuba since the 1980s, in all its vividness and variety.Pico Iyer, một trong những cây bút về du lịch sắc sảo nhất thế giới, đã viết về Cuba từ những năm 1980 với tất cả sự đa dạng và sống động của đất nước này.After all, such an approach would require careful strategic design and skilful implementation- not to mention plenty of good luck-guided by a nuanced understanding of economic, political, and geopolitical factors.Xét cho cùng, cách tiếp cận như vậy sẽ yêu cầu thiết kế chiến lược cẩn thận và thực hiện khéo léo- chưa kể nhiều may mắn-được hướng dẫn bởi sự hiểu biết sắc thái về các yếu tố kinh tế, chính trị và địa chính trị.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 28, Thời gian: 0.0301

Xem thêm

a more nuancedsắc thái hơntinh tế hơn

Nuanced trong ngôn ngữ khác nhau

• Người tây ban nha - matizada
• Người pháp - nuancée
• Người đan mạch - differentieret
• Tiếng đức - differenziert
• Thụy điển - nyanserad
• Na uy - nyansert
• Hà lan - genuanceerd
• Tiếng ả rập - الدقيق
• Hàn quốc - 미묘한
• Tiếng slovenian - prefinjen
• Ukraina - тонкого
• Tiếng do thái - מגוון
• Người hy lạp - διαφοροποιημένη
• Người serbian - нијанси
• Tiếng slovak - nuáns
• Người ăn chay trường - нюансиран
• Tiếng rumani - nuanțat
• Người trung quốc - 微妙
• Thái - เหมาะสม
• Thổ nhĩ kỳ - incelikli
• Tiếng hindi - सूक्ष्म
• Đánh bóng - dopracowany
• Bồ đào nha - matizada
• Người ý - sfumato
• Tiếng phần lan - vivahteikas
• Tiếng croatia - nijansi
• Tiếng indonesia - berbeda
• Séc - jemný
• Tiếng nga - тонкий
• Tiếng nhật - 微妙な
• Người hungary - árnyalt
• Tiếng mã lai - bernuansa

S

Từ đồng nghĩa của Nuanced

subtle fine thin nuances delicate nuancenuances

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt nuanced English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension