PHÓNG KHOÁNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

PHÓNG KHOÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từĐộng từDanh từphóng khoángliberaltự dotự do dobroadmindedphóng khoángdebonairphóng khoángbohemianphóng túngbohophóng khoángbohemiengngười bosinacủa người bohemiafree-spiritedtự dotinh thần tự dophóng khoángexpansivenessmở rộngphóng khoáng

Ví dụ về việc sử dụng Phóng khoáng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Phóng khoáng- Tôi làm điều tôi muốn!Interstellaria- I do what I want!Cô ta bị bệnh. với tôi là" phóng khoáng".You say"sick", I say"freestylin'".Tuy nhiên, tôi cũng rất phóng khoáng để có thể chăm sóc tài khoản chi phí của em.However, I am broadminded enough to take care of your expenses account.Khi nói đến chi tiêu cho công nghệ,Boomers là những người là phóng khoáng nhất.When it comes to tech spending,boomers are the most liberal.Tuy nhiên,họ công nhận anh là một người phóng khoáng và đã làm được nhiều việc tốt lành cho người nghèo khổ.It was acknowledged, however, that he was a liberal man, and did much good among the poor.Họ sẽ lựa chọn mức thuế thấp hơn đối với tư bản và những hệ thống tài chính phóng khoáng hơn.They will opt for lower taxes on capital and more freewheeling financial systems.Họ kiêu hãnh và ngang tàng,nhưng cũng rất chân thành, họ phóng khoáng trong suy nghĩ và hành động;They are proud and willful, but they are true-hearted, generous in thought and deed;Xu hướng này ảnh hưởng lớn đếnchính trị, bởi vì những người không đi nhà thờ thì rất phóng khoáng.This trend has political significance,because those who don't attend church are strongly liberal.Huân tước Esher viết rằngEdward là" tử tế và phóng khoáng và không phải không đàng hoàng- nhưng quá cảm tính con người".Lord Esher wrote that Edward was"kind and debonair and not undignified- but too human".Khiêu rất thích thiết kế của biệt thự số một:phong cách Tây Ban Nha giản dị, phóng khoáng và thực dụng.Fan admired the design of Villa Number Onevery much- Spanish style, simple, rough-hewn, and practical.Huân tước Esher viết rằngEdward là" tử tế và phóng khoáng và không phải không đàng hoàng- nhưng quá cảm tính con người".[ 139].Lord Esher wrotethat Edward VII was"kind and debonair and not undignified--but too human".[143].Thái độ phóng khoáng của người nghệ sỹ đặc trưng cho loại tư duy mà chúng ta sử dụng trong pha tưởng tượng khi tạo ra các ý tưởng.The openminded attitude of the artist typifies the kind of thinking you use in the germinal phase when you are generating ideas.Ngay lần đầu tới du kháchsẽ ấn tượng với phong cách phóng khoáng của dân du mục, mang nét hoang dã, tự do trong từng chi tiết nhỏ.For the first time,visitors will be impressed with the liberal style of nomadic, wild, free in every detail.Thuộc về nhóm Hiphop với những tín đồ yêuthích chất mix nhiều âm thanh nặng, với giai điệu phóng khoáng của những nghệ sỹ đường phố.This genre belongs to the Hiphop group offollowers loving to mix many heavy sounds, with the liberal tone of the street artists.Giống như cha mình, Harun al- Rashid, ông ta có sự phóng khoáng trong văn hóa và tiếp tục bảo trợ sự dịch thuật các tài liệu Ấn Độ.Like his father, Harun al-Rashid, he was culturally broadminded and continued to patronize the translation of Indian texts.Đồng thời, tôi cũng vượt quađược“ vùng an toàn” của bản thân để có cái nhìn và suy nghĩ phóng khoáng hơn, cải thiện bản thân hơn”, anh Harry Hà nói.At the same time,I also get out of my comfort zone to be more liberal thinking and improve myself", Harry Hà said.Nếu bạn làfan của những quán cafe với phong cách phóng khoáng và hiện đại, thì Casa Lapin sẽ là địa điểm mà bạn mê ngay từ cái nhìn đầu tiên.If you are a fan of cafes with a liberal and modern style, Casa Lapin will be the place you love at first sight.Gwangju từ lâu đã nổi tiếng về cảnh quan thiên nhiên đẹp cùng với khí hậu trong lành, và cũng vì thế,con người nơi đây rất yêu đời và phóng khoáng.Gwangju has long been famous for its beautiful natural landscape with its fresh climate, and therefore,people here are very loving and liberal.Nếu hai phong cách: sang trọng và phóng khoáng có thể được sử dụng cùng nhau, thì đó là mô tả hoàn hảo cho nhà bếp kiểu Peckham Rye Classic.If luxe and bohemian can be used together, then it is the perfect description for the Peckham Rye Classic Kitchen.Thời đó, các thiền sư Nhật Bản đã trồng rêu lên các bức tường và trong vườn ngôiđền của họ để tạo cảm giác yên bình và phóng khoáng.Over a thousand years ago, the Zen monks in Japan would plant moss on their walls andin their temple gardens to create a sensation of tranquility and expansiveness.Trên đây đã nói rằng thái độ phóng khoáng của đức Thích- ca gây cho các môn đệ của Ngài những khó khăn trong một thời gian sau khi Ngài nhập diệt.It was mentioned above that Shakyamuni's liberal attitudes caused his disciples difficulties for a time after his death.Như vậy Rousseau và Cách mạng Pháp đã dự phần vào việc soạn thảo Dự thảo Hiến pháp Nhật Bảnvề nhiều mặt được coi là phóng khoáng hơn là bản Hiến Pháp được chấp nhận sau này.Thus Rousseau and the Revolution were both involved in the drawing up of the Japanese draft constitution,which is considered to be more liberal in many respects than the Constitution eventually adopted.Đắm chìm trong cảm giác phóng khoáng giữa thiên nhiên, tận hưởng nắng, gió, sóng nước đùa giỡn xung quanh và trút bỏ mọi phiền muộn của cuộc sống.You can immerse yourself in a liberal sense of nature, enjoy sun and wind and water waves around, and take yourself off all sorrow of life.Một hệ thống giáo dụcthích hợp và lành mạnh sẽ tạo ra trí óc mạnh mẽ và phóng khoáng nhất, được rèn luyện một cách nghiêm ngặt bằng tư tưởng hợp lý và chính xác, chớ không bằng đức tin mù quáng.A proper andsane system of education should produce the most vigorous and liberal mind, strictly trained in logical and accurate thought, and not in blind faith.Ngược lại, bạn phóng khoáng, vui vẻ, nhiệt tình thì từ những mối quan hệ đó bạn kết nối chặt chẽ hơn hoặc được người khác giới thiệu thêm nhiều mối quan hệ nữa, nguồn lực lại mở rộng ra.In contrast, you are liberal, fun and enthusiastic, from which relationships you are more closely connected or other people introduce more relationships, resources are expanded.Ðiều đáng buồn là một số quốc gia không thể hiện được thái độ phóng khoáng đối với những cuộc hôn nhân không giá thú, những đứa con vô thừa nhận và những người ly dị, trong khi đó họ hoàn toàn để tự do về tình dục.The sad part is that some societies do not express liberal attitudes towards unmarried mothers, illegitimate children and the divorcees while they are quite liberal about free sex.Bãi biển là điểm thu hút hàng đầu tại thành phố phát triển nhanh đầy nắng này,đặc biệt là tại Iracema phóng khoáng, đam mê tiệc tùng, Meireles dành cho gia đình, khu câu cá và chèo thuyền Mucuripe và Praia do Futuron yên bình.Beaches are the top draw in this sunny, rapidly developing city,particularly bohemian, party-hearty Iracema, family-friendly Meireles, fishing and boating base camp Mucuripe and low-key Praia do Futuro.Mặc dù ông nổi tiếng về sự tự do và phóng khoáng trong ca từ, tất cả những bài hát của ông đều được chăm chút cẩn thận bằng tình yêu ngôn ngữ.Though he's maybe more famous for the freedom and expansiveness of his lyrics, all of his songs possess this exquisite care and love for the language.Nhìn từ Bắc Kinh, Washington là một cường quốc nguy hiểm, thánh chiến, phóng khoáng, hầu như có tính đế quốc, một quốc gia không nghỉ yên chừng nào mà nó chưa thể áp đặt các quan điểm và lối sống của nó lên toàn hành tinh.As seen from Beijing, Washington is a dangerous, crusading, liberal, quasi-imperialist power that will not rest until it imposes its views and its way of life on the entire planet.Công ty của Cook chuyên tổ chức các bữa tiệc sinh nhật đặc sắc,đám cưới phóng khoáng và những kỳ nghỉ sang trọng cho hoàng gia Saudi, tỷ phú Nga, nhà thiết kế thời trang và nhiều ngôi sao Hollywood ghé thăm đảo Ibiza.Cook's firm organises stellar birthday bashes, bohemian weddings, and incredibly fancy holidays for Saudi royals, Russian billionaires, fashion designers, and Hollywood stars who visit Ibiza.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 44, Thời gian: 0.0269

Từng chữ dịch

phóngdanh từlaunchreleasedischargeejectioncatapultkhoángdanh từmineralmineralizationmineralskhoángtính từmineralized S

Từ đồng nghĩa của Phóng khoáng

tự do liberal phòng khophòng không

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh phóng khoáng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension