Siết: English Translation, Definition, Meaning, Synonyms, Antonyms ...
TOP | A | Ă | Â | B | C | D | Đ | E | Ê | G | H | I | K | L | M | N | O | Ô | Ơ | P | Q | R | S | T | U | Ư | V | X | Y |
Definition, Meaning: siết
Siết là cách thức giữ chặt hoặc nén chặt một vật để không cho chúng di chuyển hoặc thậm chí làm vỡ. Việc siết cũng có thể ám chỉ việc hạn chế hoặc kiểm soát một số hoạt động hoặc hành vi.Read more
Definition, Meaning: squeeze
The word 'squeeze' has several meanings depending on the context in which it is used. In its most basic sense, 'squeeze' refers to applying pressure to something in order to compress or force it into a smaller space. This action can be physical, such as ... Read more
Pronunciation: siết
siết |sĭət|Pronunciation: squeeze
squeeze |skwiːz|Pronunciation may vary depending on accent or dialect. The standard pronunciation given in this block reflects the most common variation, but regional differences can affect the sound of a word. If you have a different pronunciation, please add your entry and share with other visitors.
Images siết
Translation into other languages
- amAmharic መጭመቅ
- bnBengali চাপ
- caCatalan apretar
- coCorsican stringhje
- eoEsperanto elpremi
- soSomali tuujin
- thThai บีบ
- ukUkrainian стиснути
- urUrdu نچوڑ
- yiYiddish קוועטשן
- zuZulu khama
Phrases: siết
Synonyms: siết
Synonyms: squeeze
Antonyms: not found
Tests: Vietnamese-English
0 / 0 0% passed gián đoạn- 1Grania
- 2photogrammetric
- 3histomorphometrically
- 4incommunicative
- 5sickish
Examples: siết | |
---|---|
Hoặc có thể chỉ là tổ chức một vụ siết cổ khác ... | Or maybe just organised another strangling... |
Một lần nữa cô giấu mặt vào gối, và một lần nữa trong một phút, cô siết chặt tay Shatov cho đến khi nó đau. Anh đã chạy lên, bên cạnh mình với báo động. | Again she hid her face in the pillow, and again for a full minute she squeezed Shatov's hand till it hurt. He had run up, beside himself with alarm. |
Các pháo hạm Yankee đã siết chặt lưới tại các cảng và rất ít tàu hiện có thể vượt qua vòng phong tỏa. | The Yankee gunboats had tightened the mesh at the ports and very few ships were now able to slip past the blockade. |
Trong tình trạng không trọng lượng, để tháo chốt mà một người đàn ông to lớn đã siết chặt trên mặt đất không phải là điều dễ dàng. | In weightlessness, to unscrew a bolt that some big guy had tightened up on the ground is not that easy.” |
Hai bàn tay của Adam bị siết chặt và máu chảy ra từ những đốt ngón tay trắng của anh. | Adam's hands were clenched and the blood was driven out of his white knuckles. |
Và rồi một trong số họ bắt kịp anh ta trong một vật lộn xộn, và họ lấy một số lưng của họ, đập những cú đánh không khoa học của những nắm đấm siết chặt. | And then one of them caught up with him in a grapple, and they took some of their own back, pounding unscientific blows of clenched fists. |
Mọi người đã bị đánh, bị cướp, bị siết cổ, bị hãm hiếp và bị giết. | People were being beaten, robbed, strangled, raped, and murdered. |
Tôi là người phụ nữ đang ở thời kỳ đỉnh cao của cuộc đời cần tình yêu siết chặt! | I'm the woman in the prime of her life that needs love squeezing's! |
Trong khi đó, họ đã quấn một con rắn đen to tròn quanh cánh tay của Wesoglotov để siết chặt nó và kiểm tra xem anh ta có đúng áp lực không ... | Meanwhile they had wrapped a great black snake round Kostoglotov's arm to squeeze it and to check that he had the right pressure... |
Rawdon lẩm bẩm một số lời bào chữa về một lễ đính hôn, siết chặt bàn tay nhỏ bé rụt rè mà chị dâu đưa cho anh. | Rawdon muttered some excuses about an engagement, squeezing hard the timid little hand which his sister-in-law reached out to him. |
Bạn cần phải siết chặt và ngăn chặn nó. | You need to squeeze and stop it. |
“Đừng ngắt lời,” anh cầu xin và siết chặt tay cô. | Don't interrupt, he begged, squeezing her hand. |
Tôi đã tháo khóa của sợi dây chuyền vàng và đeo nó quanh cổ tôi và siết chặt nó. | I undid the clasp of the gold chain and put it around my neck and clasped it. |
Và cô ấy đang siết chặt, anh bạn, Seth, cô ấy đang siết chặt. | And she's squeezing, dude, Seth, she's squeezing. |
Trẻ sơ sinh nắm lấy nó bằng cả hai tay và siết chặt. | The infant grabbed it with both hands and squeezed tightly. |
Tôi không chuẩn bị cho câu hỏi này, và cô ấy chắc chắn đã nhìn thấy sự ngạc nhiên trên khuôn mặt tôi, vì cô ấy cười nhẹ, và cô ấy cười nhẹ, và Tôi siết chặt cánh tay của tôi. | I was not prepared for this question, and she must have seen the surprise in my face, for she laughed lightly, and squeezed my arm. |
Đánh giá về vết bầm tím, có lẽ anh ta đã bị siết cổ bằng dây điện. | Judging from the bruising, he was probably strangled with a wire. |
Tim cô dường như đập loạn nhịp, nhưng cô không chắc đó là do sự phấn khích hay sự bất ổn đang siết chặt lấy cô. | Her heart seemed to beat erratically, but she was not sure whether it was from excitement or the malaise that gripped her. |
Mô tả về không gian và thời gian của Einstein bằng cách nào đó đã kéo dài và siết chặt các phương trình hiện có của nguyên tử. | Einstein's description of space and time somehow stretched and squeezed the existing equations of the atom. |
Bộ điều khiển đai ốc là một công cụ để siết chặt các đai ốc và bu lông. | A nut driver is a tool for tightening nuts and bolts. |
Bán lẻ DIY độc lập ở Anh đã bị siết chặt đáng kể kể từ khi các chuỗi cửa hàng xuất hiện và gần đây là thị trường trực tuyến. | Independent DIY retail in the UK has been dramatically squeezed since the arrival of the chain stores, and more recently the online marketplace. |
Vào tháng 2 năm 1942, khi quân Nhật siết chặt vòng vây của Philippines, Tổng thống Roosevelt đã ra lệnh cho MacArthur chuyển đến Úc. | In February 1942, as Japanese forces tightened their grip on the Philippines, President Roosevelt ordered MacArthur to relocate to Australia. |
Vào ngày 15 tháng 3 năm 1536, Ibrahim Pasha, ở tuổi 43, bị siết cổ chết không lời giải thích bởi những kẻ hành quyết câm tại một bữa tiệc tối theo lệnh của Suleiman. | On 15 March 1536, Ibrahim Pasha, at age 43, was strangled to death without explanation by mute executioners at a dinner party on Suleiman's orders. |
Một số nhà sản xuất phụ tùng ô tô đưa ra thị trường bộ điều hợp khóa trung tâm, được thiết kế để chuyển đổi các trung tâm với hệ thống siết đai ốc vấu để chấp nhận bánh xe khóa trung tâm. | Several automotive parts manufacturers market centerlock adapters, designed to convert hubs with a lug nut fastening system to accept centerlock wheels. |
Theo kết quả khám nghiệm tử thi được tiến hành trước đó, có thông tin cho rằng các cô gái đã bị cưỡng hiếp và chết vì siết cổ do bị treo cổ khi vẫn còn sống. | According to a post-mortem examination conducted earlier, it was reported that the girls had been raped and died from strangulation due to being hanged while still alive. |
Có lẽ khi chúng tôi hoàn thành việc siết chặt tất cả các đai ốc và bu lông, bạn muốn tham gia cùng tôi. | Maybe when we're finished tightening all the nuts and bolts, you'd like to join me. |
Sau khi kéo neo và cài đặt phanh tời gió, móng vuốt được đặt vào một mắt xích và chốt vặn được siết chặt để tạo lực căng cho xích. | After hoisting the anchor and setting the windlass brake, the claw is placed on a chain link and the turnbuckle is tightened to take up the tension on the chain. |
Roi xích là dụng cụ dùng để siết, nới lỏng nhông xích trên xe đạp. | A chain whip is a tool used to tighten and loosen threaded sprockets on a bicycle. |
Kết quả giám định pháp y về bộ xương cho thấy các vết thương, bao gồm gãy mắt cá chân và gãy đôi thanh quản, có dấu hiệu bị siết cổ. | A forensic examination of the skeletal remains revealed injuries, including a broken ankle and a double fracture to the larynx, which indicated strangulation. |
Bu lông là một dây buộc có ren ngoài được thiết kế để luồn qua các lỗ trên các bộ phận đã lắp ráp và thường được dùng để siết chặt hoặc tháo ra bằng cách vặn đai ốc. | A bolt is an externally threaded fastener designed for insertion through holes in assembled parts, and is normally intended to be tightened or released by torquing a nut. |
Frequently asked questions: siết
What is the translation of the word 'siết' in English language?Translation of the word 'siết' in English – squeeze.
What are the synonyms of 'siết' in Vietnamese language?Synonyms for the word 'siết' in Vietnamese language can be: nén, kìm chặt.
What are the synonyms of 'siết' in English language?Synonyms for the word 'squeeze' in English language can be: restraint, force, press, compress, pressure, extract, condense, constrict, pack, remove.
How to pronounce the word 'siết' correctly in Vietnamese language?The word 'siết' is pronounced sĭət. Note that the pronunciation (transcription) may vary depending on the accent.
How to pronounce the word 'siết' correctly in English?The word 'squeeze' is pronounced skwiːz. Note that the pronunciation (transcription) may vary depending on the accent.
What is 'siết' (definition)?Siết là cách thức giữ chặt hoặc nén chặt một vật để không cho chúng di chuyển hoặc thậm chí làm vỡ. Việc siết cũng có thể ám chỉ việc hạn chế hoặc kiểm soát một số hoạt động hoặc hành vi.
How is the word 'siết' used in sentences?Here are some examples of using this word in sentences:
- Hoặc có thể chỉ là tổ chức một vụ siết cổ khác ...
- Một lần nữa cô giấu mặt vào gối, và một lần nữa trong một phút, cô siết chặt tay Shatov cho đến khi nó đau. Anh đã chạy lên, bên cạnh mình với báo động.
- Các pháo hạm Yankee đã siết chặt lưới tại các cảng và rất ít tàu hiện có thể vượt qua vòng phong tỏa.
Từ khóa » Siết In English
-
Glosbe - Siết In English - Vietnamese-English Dictionary
-
Translation In English - SIẾT
-
SIẾT CHẶT - Translation In English
-
SIẾT In English Translation - Tr-ex
-
SIẾT - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
Tra Từ Siết - Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)
-
Meaning Of 'siết' In Vietnamese - English
-
Definition Of Siết - VDict
-
Siết - Translation To English
-
Siết - Translation From Vietnamese To English With Examples
-
Translation For "siết" In The Free Contextual Vietnamese-English ...
-
Siết - Translation To English
-
Siết Chặt Các Trung Tâm Ngoại Ngữ - Báo Người Lao động
-
Kêu La Rên Siết In English