SỰ UYÊN BÁC LÀ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

SỰ UYÊN BÁC LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch sự uyên bác làerudition is

Ví dụ về việc sử dụng Sự uyên bác là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Sự uyên bác là một khái niệm phản ánh bề rộng của kiến thức và giáo dục đa phương.Erudition is a concept that reflects the breadth of knowledge and multilateral education.Trợ lý đầu tiên trong sự phát triển của sự uyên bác là đọc các tài liệu đa dạng nhất với số lượng lớn.The first assistant in the development of erudition is reading the most diverse literature in large quantities.Điều này không có nghĩa là một khi kiến thức thu được sẽ bị lãng quên hoặc trở nên không liên quan, nhưng theo thời gian, sự liên quan của chúng có thể bị mất hoặc một số lý thuyếtsẽ nhận được phản bác- sự uyên bác là khả năng theo dõi các thay đổi năng động.This does not mean that once acquired knowledge will be forgotten or become irrelevant, but over time, their relevance may be lost orsome theory will receive a refutation- erudition is the ability to track dynamic changes.Sự uyên bác không phải là bẩm sinh, và mức độ phát triển của nó chỉ phụ thuộc vào những nỗ lực của con người liên quan đến việc tiếp thu kiến thức mới.Erudition is not innate, and the level of its development depends solely on the efforts made by man regarding the constant acquisition of new knowledge.Một điểm quan trọng trongbất kỳ sự phát triển nào là sự quan tâm và liên quan đến sự uyên bác, nó đóng một vai trò quan trọng.An important point in any development is interest, and with regard to erudition, it plays a pivotal role.Ở đây Osorgin,nhân vật chính trong câu chuyện của chúng tôi, là một người có kiến thức sâu sắc, sự uyên bác lớn.Here Osorgin, the protagonist of our story, was a man of deep knowledge, great erudition.Một người có sự uyên bác lớn và có khả năng truyền đạt thông tin cần thiết cho những người còn lại là nhóm Cấm não não hay lãnh đạo thông tin.A person who has great erudition and is able to convey the necessary information to the rest is the group's“brain” or information leader.D' Artagnan mà chúng ta đã biết rõ sự uyên bác của chàng đến đâu, chả buồn chau mày trước câu trích dẫn này hơn câu ông Treville đã trích dẫn về các món quà mà ông cho là chàng đã nhận của ông De Buckingham.D'Artagnan, whose erudition we are well acquainted with, evinced no more interest on hearing this quotation than he had at that of M. de Treville in allusion to the gifts he pretended that d'Artagnan had received from the Duke of Buckingham.Trivia Crack( Không có quảng cáo) là một bài kiểm tra trực tuyến nhiều người chơi, trong đó người chơi được mời thể hiện sự uyên bác của họ và đo lường kiến thức của họ trong sáu loại câu hỏi khác nhau.Trivia Crack- online multiplayer quiz game, in which players are invited to display his erudition and to measure knowledge in six different categories of questions.Sự hiện diện của một nền tảng kiến thức lớn trong bộ nhớ trở nên không liên quan vàcho thấy không phải trí thông minh, mà là sự uyên bác, khả năng chuyển đổi giữa các nguồn thông tin khác nhau, giữa các thông tin khác nhau về ý nghĩa và trong thời gian ngắn nhất để chuyển sang giải pháp tiếp theo( ngay cả khi ngược lại) nhiệm vụ.The presence of a large knowledge base in memory becomes irrelevant andindicates not intelligence, but erudition, the ability to switch between different sources of information, between different information in meaning, and also in the shortest time to move to the next solution(even if the opposite) tasks.Sự uyên bác của bà là vô giá đối với Korra và bà đã trở thành sư phụ thủy thuật của Korra[ 14].Her wisdom is invaluable to Korra, and she has become her waterbending teacher.Hầu như cả đời, ông là nhà thông thái ở Ngôi nhà của sự uyên bác tại Bagdad.He worked most of his life as a scholar in the House of Wisdom in Baghdad.Làm ra một bản liệt kê thích hợp cho kinh nghiệm khoabảng quan trọng này luôn luôn là một thách thức, nhưng các bạn đồng sự và tôi bị thuyết phục rằng sinh viên của chúng tôi phải được phơi bày ra với sự uyên bác nhất của các người không tin.It was always a challenge to make out asuitable reading list for this important academic experience, but my fellow instructors and I were convinced that our students should be exposed to the most erudite of the unbelievers.Lời ghi chú ngắn gọn lịch sự và uyên bác của vị Giáo hoàng emeritus chỉ là vậy, và không có lý do gì để cố gắng làm cho bức thư nói những gì nó không nói.The brief and perfunctorily courteous note from the Pope emeritus was just that, and there's no reason to try and make the letter say what it does not say.Vì vậy, nhiều chàng trai, cố gắng gặp gỡ hoặc thích một cô gái, bắt đầu đi đến ghế bập bênh và chăm sóc hình ảnh bên ngoài của họ bằng mọi cách có thể, nhét một hình xăm, cắt tóc thời trang, và điều đầu tiên màcác cô gái đánh giá cao là sự thông minh và uyên bác.So, many guys, trying to meet or like a girl, begin to go to the rocking chair and take care of their external image in every possible way, stuffing a tattoo, cutting out fashionable haircuts,and the first thing that girls appreciate is intelligence and erudition.Bạn khó có thể tìm thấy một người nổi bật chỉ vì tiền, sẽ có rất nhiều lợi thế ở anh ta- ai đó là một nhà phân tích xuất sắc,một người khác rất uyên bác, đó có thể là tài năng sáng tạo hoặc sức thu hút của con người, trí tuệ đặc biệt hoặc sự sáng tạo.You can hardly find a person who stands out exclusively for money, there will be a lot of advantages in him- someone is an excellent analyst,another is highly erudite, it can be creative talents or human charisma, exceptional intellect or creativity.Nhiều người thân hữu Hồi Giáo lo lắng về nhữnghành vi của những kẻ tự xưng họ là Hồi giáo nhưng thật sự không phải thế bởi vì cả Hồi Giáo hiện tại và xưa kia, sự bao dung căn cứ trên tôn giáo có các thế hệ ngưỡng mộ những bậc uyên bác và thông tuệ.Many dear friends, who are Muslims are worriedabout the actions of those who are claiming to be Muslim but really they are not, because in both modern and ancient Islam the tolerant bases of the religion have inspired generations of erudite and wise men.Họ tin chắc rằng mọi trở ngại đối với phúc âm và cho các mục đích của Đức Chúa Trời sẽ được khắc phục và tự tin rằng Đức Chúa Trời sẽ bảo đảm sự tiến triển về sự nghiệp của Ngài, rằng họ sẽ thường làm việc thúcđẩy vương quốc của Ngài hơn là những người rao giảng và giảng dạy tài năng và uyên bác nhất.They are so convinced that all obstacles to the gospel and to God's purposes will be overcome and so confident that God will secure the advancement of His cause, that they will often do farmore in the promotion of His kingdom than the most talented and erudite preachers and teachers.Bạn có lẽ đọc vô số sách và rất uyên bác, nhưng tôi không nghĩ sự uyên bác đơn thuần là một mục đích của sự giáo dục.You may read innumerable books and be very clever, but I do not think mere cleverness is a mark of education.Và tôi thích nghĩ về nó nó thực sự như là một chiếc bàn uyên bác của thế kỉ 21.And I would like to think of it as a 21st century wisdom table, really.Anh ta có thể là người uyên bác phi thường nhất, nhưng sự tích lũy kiến thức ngăn cản anh ta tự do, và do đó không có khả năng học hỏi.He may be most extraordinarily erudite, but his accumulation of knowledge prevents him from being free, and therefore he is incapable of learning.Và khi tôi trưởng thành, tôi đã được nghe rất nhiều kinh nghiệm sự hiểu biết và sự từng trải tại chính cáibàn này Tôi đã bắt đầu gọi nó là chiếc bàn uyên bác..And as I grew up, I heard so much knowledge and so many insights and so much wisdom come out around this table,I began to call it the wisdom table.Thực sự, nếu bạn xem xét danh sách những tiền thâncủa Ngài, dường như thật hiếm có vị đạo sư uyên bác hay thành tựu vĩ đại nào mà không phải là một trong những hóa thân trước kia của Đức Jamyang Khyentse.In fact, if you really look into the list of his previous lives, it seems as though there was hardly any great learned or accomplished master who was not one of Jamyang Khyentse's former incarnations.Đó là thứ mà bạn có thể gọi là một lâu đài, được điều hành bởi sự uyên bác và tôn giáo.”.It is what you may call a castle, manned by scholarship and religion.'.Tập tiểu sử ông viết về Beethoven( 1903) và Händel( 1910),vừa đầy cảm hứng vừa vô cùng uyên bác, là bằng chứng về sự am hiểu âm nhạc của ông.His biographies of Beethoven(1903) and Händel(1910),inspired as well as learned, are proof of his understanding of music.Đây là bảo chứng tuyệt vời cho tài năng, sự uyên bác và quyết tâm mà ông ấy cống hiến suốt 22 năm cuộc đời cho công việc mình yếu mến.It is great testament to his talent, professionalism and determination that he has been able to dedicate 22 years of his life to a job that he loves.Nhưng thực sự, dù bằng tất cả học vấn, sự uyên bác, bằng cấp, sách vở và khả năng phân tích khoa học của mình, ông cũng chẳng biết đó là cây gì.But actually, regardless of his education, his knowledge, his qualifications, his books, or his scientific analysis, he could not identify the leaf.Nhà thiên văn học Francesco Pepe thuộc Đài quan sát Geneva và nhóm của ông đưa ra giả thuyết rằng những gì các nhà nghiên cứukhác đã nhìn thấy chỉ là một tiếng“ tách” của tiếng ồn trong sự uyên bác của họ.Astronomer Francesco Pepe of the Geneva Observatory andhis team suggested that what the other researchers saw was just a blip of noise in their readings.Mipham Rinpoche nói rằng khi bạn xem xét sự uyên bác và thành tựu của Đức Jamyang Khyentse Wangpo, đơn giản là không có đạo sư nào khác trong lịch sử Tây Tạng có thể so sánh với Ngài và trong tương lai cũng chẳng có ai sánh ngang với Ngài.Mipham Rinpoche said that when you consider the learning and accomplishment of Jamyang Khyentse Wangpo, there was simply no other master in Tibetan history with whom he might be compared, and that it is unlikely that there will be anyone of his calibre again in the future.Sự khôn ngoan và kiến thức uyên bác của anh/ chị là những gì chúng em cần nhất trong năm tới.I need your wisdom and expert advice as to which year is best.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 59, Thời gian: 0.0227

Từng chữ dịch

sựgiới từofsựđại từitstheirhissựtrạng từreallyuyêndanh từuyênuyenuyênđộng từlearnedbácdanh từuncledoctorphysicianauntbácdr.làđộng từislàgiới từas sự tự do mà chúng tasự tự do tài chính

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh sự uyên bác là English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension