SỰ XEN KẼ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " SỰ XEN KẼ " in English? NounVerbsự xen kẽalternationthay đổisự xen kẽsự luân phiênthay đổi luân phiênsựinterbeingđan xentương tứcxen kẽtương tức tương nhập

Examples of using Sự xen kẽ in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Một sự không phù hợp hoàn toàn của sự xen kẽ giữa nghỉ ngơi và ngủ;A complete mismatch of the alternation of rest and sleep;Theo sự xen kẽ này của mọi người thuộc về một trong những thời gian trên.According to this alternation of people belong to one of the above chronotypes.Trong một bộ phim tài liệu" Đi bộ với tôi," ông minh họa sự xen kẽ theo cách sau.In a documentary Walk With Me, he illustrates interbeing in the following way.Được biết, sự xen kẽ của các trạng thái thức- ngủ do ánh sáng.It is known that the alternation of the states of sleep-wakefulness due to light.Bạn cũng nên phân tích những gì đã trở thành một kích hoạt cho sự xen kẽ của cảm xúc.You should also analyze what has become a trigger for the alternation of emotions.Combinations with other parts of speechUsage with nounsviêm thận kẽquảng cáo xen kẽUsage with verbsSự xen kẽ dẫn đến sự hình thành phức tạp ức chế tổng hợp DNA vầ RNA.Intercalation results in complex formation which inhibits DNA and RNA synthesis.Các cá nhân bị loại sai lệch này, lưu ý rằng sự xen kẽ của tâm trạng cảm xúc chỉ xảy ra vào những ngày cụ thể.Individuals suffering from this kind of deviation, note that the alternation of emotional moods occur only on specific days.Sự xen kẽ của ngày và đêm là do vòng quay của Trái đất xoay quanh trục của nó.The alternation of day and night is caused by the Earth's rotation around its axis.Không có băng ở phía trên chúng tôi đã tìm thấy khoảng 35 sự xen kẽ giữa nước mở và nước bị bao bọc bởi băng giữa các lớp sỏi và trầm tích của cây.And we saw about 35 alternations between open water and ice-covered water, between gravels and these plant sediments.Đó là sự xen kẽ giữa hai phương thức duy nhất cho phương pháp của Jung và làm cho nó trở thành một công cụ hữu ích.It is the alternation between the two which is unique to Jung's method, and which makes it so useful a tool.Da hỗn hợp là một loại da đặc biệt được đặc trưng bởi sự xen kẽ của các khu vực da khô với các khu vực mà da là nhờn.Mixed skin is a particular type of skin that is characterized by the alternation of areas of dry skin to areas where the skin is, instead, oily.Sự xen kẽ đơn giản này làm tăng đáng kể lượng anabolic của hoocmon và ngăn ngừa nếu bị phân huỷ về mặt chuyển hóa.This simple alternation dramatically increases the hormone's anabolic power and prevents if from being metabolically broken down.Trong thịt lợn, nó không giống như trong thịt bò" cẩm thạch"- sự xen kẽ của thịt và các lớp mỡ, nhưng khi chọn một muỗng, hãy chú ý đến nó.In pork, it is not the same as in beef"marbling"- the alternation of meat and layers of fat, but when choosing a scoop, pay attention to it.Sự xen kẽ như vậy làm cho nó có thể thực hành trí tưởng tượng và cảm giác cũng như ước tính một tác phẩm nghệ thuật toán học.Such alternation makes it possible to practice imagination and sensation as well as estimate an artwork mathematically.Trong các nhà máy hạt giống,thể hiện sự xen kẽ của các thế hệ, cả hai bộ phận nam và nữ đều được bao gồm trong cơ quan sinh dục bào tử của một sinh vật.In seed plants,which exhibit alternation of generations, the female and male parts are both included within the sporophyte sex organ of a single organism.Sự xen kẽ" đóng băng" này tạo thành các họa tiết hoa văn trên mặt đất, đường kính lên tới 5 m( 16 ft)( như trong hình bên phải.This"freeze-thaw" alternation forms patterned textures on the ground, as much as 5 m(16 ft) in diameter(as seen in the picture on the right.Giám tuyển bởi Antonio Rubbino Thực tiễn phổ biến ở các vận động viên quyền lực là sự xen kẽ của hai giai đoạn với các phương pháp ăn kiêng khác nhau để đạt được các mục tiêu khác nhau.Edited by Antonio Rubbino A common practice in power athletes is the alternation of two phases with different dietary approaches in order to achieve different goals.Nó cho thấy sự xen kẽ của mùa đông mạnh mẽ hoặc trái lại phủ đầy tuyết yếu, sự kế thừa dường như hoàn toàn ngẫu nhiên.It reveals an alternation of winters strongly or on the contrary weakly snowy, whose succession seems purely random.Cơ sở của chiến lược trị liệu trong việc điều chỉnh các dị thường kiên trì luôn là một phương pháp tâm lý có hệ thống dựa trên sự xen kẽ của các giai đoạn.The basis of the therapeutic strategy in the correction of perseverative anomalies is always a systematic psychological approach based on the alternation of stages.Khu vực này đặc trưng bởi sự xen kẽ của các rặng núi tương đối ngắn và thung lũng, cả hai mở rộng theo hướng đông và tây.This region is characterized by the alternation of comparatively short mountain ranges and valleys, both extending east and west.Mô hình từ tính đã được loại trừ vào năm 2004 bằng các quan sát phân cực phổ có độ phân giải cao.[ 3] Mô hình thứ ba giả định rằngcác chu kỳ trong đối lưu gây ra sự xen kẽ và điều chế.[ 4.The magnetic model was ruled out in 2004 by high resolution spectro-polarimetric observations.[5]The third model assumes that cycles in the convection cause the alternations and the modulations.[6.Tu luyện sự thấu hiểu của sự xen kẽ và lòng trắc ẩn, chúng ta sẽ có thể hành động vì tình yêu, không sợ hãi, để bảo vệ hành tinh của chúng ta.Cultivating the insight of interbeing and compassion, we will be able to act out of love, not fear, to protect our planet.Ví dụ, thả một hòn đá vào một hồ nước yên tĩnh sẽ đồng thời nâng sóng vàđáy thấp hơn giữa chúng, và sự xen kẽ các điểm cao và thấp trong nước này sẽ tỏa ra bên ngoài cho đến khi chuyển động tan biến và hồ nước lại bình tĩnh trở lại.For instance, dropping a stone in a calm pool of water will simultaneously raise waves andlower troughs between them, and this alternation of high and low points in the water will radiate outward until the movement dissipates and the pool is calm once more.Những sóng này được tạo ra bởi sự xen kẽ nhịp nhàng của các tế bào não giữa pha hoạt động mạnh( màu đỏ:" trạng thái lên") và pha thụ động( màu xanh:" trạng thái xuống".These waves are generated by the brain cells' rhythmic alternation between highly active phases(red:"up-states") and passive phases(blue:"down-states".Bucket Blow Molding Machine với cách nhiệt cao đạt được thông qua sự xen kẽ của các sợi len đá mật độ cao, với tự chẩn đoán, làm cho sự cố rõ ràng trong nháy mắt.Bucket Blow Molding Machine with high thermal insulation attained through interposition of high density rock wool fibers, with self-diagnosis, making the malfunction clear at a glance.Sự xen kẽ hòa bình cũng có thể xảy ra trong các trường hợp khác, chẳng hạn như khi các cá nhân trong một nhóm đi trinh sát để quan sát nơi các nhóm khác đang tìm thấy chiến lợi phẩm của họ.Peaceful intermingling can also occur in other circumstances, such as when individuals from one group go on reconnaissance to observe where other groups are finding their spoils.Những loại sinh vật này trải qua một vòng đời gọi là sự xen kẽ của các thế hệ nơi chúng có các phần khác nhau trong cuộc sống, trong đó chúng chủ yếu là các tế bào lưỡng bội hoặc chủ yếu là đơn bội.These types of organisms undergo a life cycle called alternation of generations where they have different parts of their lives in which they are mostly diploid or mostly haploid cells.Sự xen kẽ của AMP và IMP xảy ra như là một phần của chu trình nucleotide purine.[ 1] GMP được hình thành từ quá trình oxy hóa inosine thành xanthylate( XMP), và sau đó thêm một nhóm amino trên carbon 2.The interconversion of AMP and IMP occurs as part of the purine nucleotide cycle.[2] GMP is formed by the inosinate oxidation to xanthylate(XMP), and afterwards adds an amino group on carbon 2.Cũng cần phải nói một vài từ về thảo nguyên rừng,được đặc trưng bởi sự xen kẽ của rừng rụng lá và rừng lá kim với thảo nguyên, vì thảo nguyên và thảo nguyên rừng chỉ khác nhau ở phân loài.It is also necessary to say a few words about the forest-steppes,which are characterized by the alternation of deciduous forests and coniferous forests with steppes, since the steppe and forest-steppe plants differ only in subspecies.Sự xen kẽ trong chiều cao của nước lớn trở nên nhỏ hơn, cho đến khi chúng là như nhau( tại điểm phân của Mặt Trăng thì nó nằm trên đường xích đạo), sau đó phát triển trở lại nhưng trái cực, tăng dần tới khác biệt tối đa và sau đó lại suy yếu dần một lần nữa.The alternation in high tide heights becomes smaller, until they are the same(at the lunar equinox,the moon is above the equator), then redevelop but with the other polarity, waxing to a maximum difference and then waning again.Display more examples Results: 33, Time: 0.1591

Word-for-word translation

sựprepositionofsựpronounitstheirhissựadverbreallyxenverbxeninterferecomealternatinginterjectkẽadjectiveinterstitialinterdentalinterosseouskẽverbalternatingkẽa crack sự xâm lược của ngasự xâm nhập của nước

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English sự xen kẽ Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension