Tài Tình đối đáp Truyện Kiều

Sự kiện

• #Mẹo vặt cuộc sống
• #Dạy - học Lịch sử trong trường phổ thông

zalo facebook Bản in Bình luận Tin mới Tài tình đối đáp truyện Kiều 13/11/2014 18:57 Theo dõi báo trên

Chàng trai nói với người yêu:

Như anh đã nói hôm qua: "Tường đông lay động bóng cành/ Rẽ song đã thấy Sở Khanh lẻn vào", là lúc Sở Khanh mò đến với Thúy Kiều trong lúc trời nhập nhoạng tối.

Lần thứ hai do chính gã họ Sở nói với Thúy Kiều: "Thừa cơ lẻn bước ra đi,/ Ba mươi sáu chước, chước gì là hơn".

Còn lần thứ ba là lần Sở Khanh cùng với Thúy Kiều đi trốn: "Cùng nhau lẻn bước xuống lầu,/Song song ngựa trước, ngựa sau một đoàn".

Nàng hỏi: - Vậy Kim Trọng đã lẻn ra sao? Chàng đáp: - Đó là khi Kim Trọng được tin chú mất phải về Liêu Dương chịu tang, vội đến báo cho Thúy Kiều (đây là chữ "lẻn" đầu tiên mà đại thi hào Nguyễn Du dùng trong Truyện Kiều): "Mảng tin xiết nỗi kinh hoàng/Băng mình lẻn trước đài trang tự tình".

Nàng hỏi tiếp: - Thế còn Thúc Sinh đã "lẻn" như thế nào hả anh? Chàng trai trả lời: - Đó là lần Thúc Sinh lẻn đến để tình tự với Thúy Kiều khi Hoạn Thư về thăm mẹ (và đây cũng là lần "lẻn" cuối cùng trong Truyện Kiều): "Thừa cơ Sinh mới lẻn ra/Xăm xăm đến mé vườn hoa với nàng".

Vừa đọc xong câu thơ, chàng trai quay lại hỏi người yêu: - Vậy nàng Kiều có lúc nào "xăm xăm" không em? Không đợi người yêu trả lời, chàng tiếp luôn: "Cửa ngoài vội rủ rèm the,/Xăm xăm băng lối vườn khuya một mình". Ngay từ buổi đầu, khi thấy cha mẹ mình không có nhà, nàng Kiều đã chủ động sang với Kim Trọng như vậy. Em thấy, ngay từ thời trước, nàng Kiều có "mạnh mẽ" không?

Không phải chỉ đến ngày nay con gái mới bạo dạn như thế! Sau này, đại thi hào Nguyễn Du còn cho ta biết Thúy Kiều còn "Xăm xăm gõ cửa mái ngoài..." khi đi trốn từ nhà Hoạn Thư đến Chiêu Ẩn am của vãi Giác Duyên. Thấy người yêu trả lời trôi chảy và khúc triết như vậy, nàng âu yếm: - Khen anh trí nhớ tuyệt vời Đọc thơ đã dễ mấy người biết thơ."Ngon đèn khi tỏ khi mờ" Nghe anh giải thích mà ngơ ngẩn người!"Cùng nhau trông mặt cả cười Tình trong tuy đã mặt ngoài còn e". Cuối năm anh đón em về Đôi ta tiếp tục tỉ tê... Truyện Kiều!...

Theo Khám phá Chia sẻ facebook zalo Bản in copy Gửi bình luận Theo dõi báo trên

cùng chuyên mục

Clip: “Dở khóc dở cười” với giày cao gót

31/12/2021 13:07

10 ảnh hài gây sốt Facebook trong ngày

30/12/2021 12:48

Clip: Tai nạn "chết điếng" khi sang đường

29/12/2021 13:25

Clip: Cún cưng "đứng hình" vì bị đàn cua bao vây

29/12/2021 06:50

Clip: Tai nạn nghề nghiệp nhớ đời của phóng viên

28/12/2021 15:39

Tin tiêu điểm

Thiết giáp hạng nặng trên khung T-72 xuyên thủng tuyến phòng thủ đối phương?

Thế giới 16/07/2024 17:00

GD&TĐ - Những xe bọc thép chở quân sử dụng khung gầm xe tăng chiến đấu chủ lực có lẽ là phương tiện cần thiết với Quân đội Nga hiện nay.

Sẽ gọi tái ngũ hàng trăm tiêm kích MiG-31 trong kho dự trữ?

Thế giới 17/07/2024 13:00

GD&TĐ - Các nguồn thông tin mở cho biết đến năm 2018, Nga có thể vẫn lưu giữ tới 130 tiêm kích MiG-31 trong các kho dự trữ.

Forbes nêu tên quốc gia có lực lượng pháo binh lớn nhất thế giới

Thế giới 18/07/2024 06:01

GD&TĐ - Quân đội Nga có kho vũ khí pháo lớn nhất và cũng có nguồn cung cấp đạn dược ổn định – Tạp chí Forbes tuyên bố ngày 16/7.

Bài học quý giá từ phương tiện chủ chốt trong chiến dịch đặc biệt

Thế giới 19/07/2024 07:00

GD&TĐ - Xe tăng chiến đấu chủ lực T-90M do Nga sản xuất đã trở thành một trong những phương tiện chủ chốt trong chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ukraine.

Đóng hàng loạt tàu đổ bộ Dự án 11711 với cấu hình mới

Thế giới 19/07/2024 15:00

GD&TĐ - Cấu hình mới của tàu đổ bộ Dự án 11711 mang lại khả năng tác chiến cao hơn cho Hải quân Nga.

Nam sinh người Tày đỗ đầu khối A01 tỉnh Lạng Sơn từng bỏ vòng loại HSG quốc gia

Học đường 20/07/2024 07:04

GD&TĐ - Dù điều kiện học tập có phần hạn chế nhưng, Dương Đình Thanh người dân tộc Tày vẫn sở hữu điểm số ba môn Toán, Vật lí và tiếng Anh vô cùng ấn tượng.

Tìm ra nguyên nhân máy tính chạy Windows toàn cầu ngừng hoạt động

Thế giới 19/07/2024 20:19

GD&TĐ - Trong ngày, tình trạng ngừng hoạt động của các thiết bị máy tính chạy Windows được báo cáo ở nhiều quốc gia khác nhau.

Tin nổi bật

Hoàn thiện Quy chế thi tốt nghiệp THPT trong bối cảnh mới

Giáo dục 24/12/2025 10:05

Mỹ triển khai vũ khí tầm bắn đặc biệt xa tới châu Âu

Thế giới 24/12/2025 09:30

Khát vọng học chữ của những ‘học trò đặc biệt’

Kết nối 24/12/2025 10:05

TPHCM siết an toàn trẻ mầm non, yêu cầu nâng cao kỹ năng sơ cấp cứu

Giáo dục 24/12/2025 10:21

Miễn học phí Giáo dục quốc phòng và an ninh: Quyết sách đúng đắn

Giáo dục 24/12/2025 06:05

U23 Việt Nam và Thái Lan rơi vào cảnh trái ngược ở U23 châu Á

Thể thao 24/12/2025 07:04

Bẻ gãy cuộc tấn công cơ giới với hàng chục thiết giáp gần Pokrovsk

Thế giới 24/12/2025 07:30

Công bố video giao tranh dữ dội, Su-34 khai hỏa tại Vilcha, Kharkiv

Thế giới 24/12/2025 06:25

Vẻ đẹp mộng mơ của bạn gái tin đồn thủ môn Trần Trung Kiên

Thể thao 24/12/2025 08:27

Tuyển Malaysia sắp nhận án phạt nặng từ AFC?

Thể thao 24/12/2025 06:31

'Binh sĩ Mỹ không sống sót quá nửa giờ ở chiến địa'

Thế giới 23/12/2025 17:00

Đừng bỏ lỡ

Pháo tự hành Bogdana đang tiến sát ngưỡng tuyệt chủng?

24/12/2025 16:00

GD&TĐ - Báo chí Nga cho rằng pháo tự hành Bogdana của Ukraine đang tiến sát ngưỡng "tuyệt chủng", nhưng sự thực có phải như vậy?

Diễn tập Cổng thông tin điện tử tỉnh Đắk Lắk bị tấn công

24/12/2025 15:54

GD&TĐ - Tỉnh Đắk Lắk vừa tổ chức Hội nghị báo cáo kết quả diễn tập thực chiến ứng cứu sự cố và quán triệt các quy định an ninh mạng năm 2025.

Bộ GD&ĐT tổng kết công tác pháp chế năm 2025

24/12/2025 15:35

GD&TĐ - Chiều 24/12, Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Nguyễn Văn Phúc chủ trì Hội nghị công tác pháp chế, chuyên đề xây dựng pháp luật năm 2025.

PV Power bàn giải pháp quản lý hiệu năng và xanh hóa các nhà máy điện

24/12/2025 15:30

GD&TĐ - Ngày 24/12, tại TP Đồng Hới (Quảng Trị), PV Power tổ chức hội thảo “Quản lý hiệu năng và xanh hóa các nhà máy điện”.

HLV Thái Lan giải trình về thất bại tại SEA Games 33

24/12/2025 15:06

GD&TĐ -HLV Thawatchai của U22 Thái Lan giải trình về thất bại tại SEA Games 33 và phương hướng cho VCK U23 châu Á 2026.

HIU khánh thành Trung tâm Mô phỏng-Tiền lâm sàng Răng Hàm Mặt hiện đại

24/12/2025 15:04

GD&TĐ - Trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng (HIU) đưa vào hoạt động Trung tâm Mô phỏng-Tiền lâm sàng Răng Hàm Mặt với tổng mức đầu tư khoảng 50 tỉ đồng.

Lần đầu tiên hé lộ hoạt động chiến đấu của hệ thống Buk FrankenSAM nâng cấp

24/12/2025 15:00

GD&TĐ - Video ghi lại hoạt động chiến đấu của hệ thống phòng không Buk sau khi được hiện đại hóa theo chương trình FrankenSAM đã được đăng tải.

Tiếp tục xảy ra nổ lớn ở Moscow, hai cảnh sát giao thông thiệt mạng

24/12/2025 14:59

GD&TĐ - Hai sĩ quan cảnh sát giao thông Nga và một người khác đã thiệt mạng do thiết bị nổ ở Moscow, không xa nơi một vị tướng bị ám sát hồi đầu tuần này.

Sôi nổi hội thi an toàn giao thông dành cho học sinh tiểu học Phú Thọ

24/12/2025 14:50

GD&TĐ - Hội thi đã góp phần bồi đắp ý thức, kỹ năng và văn hóa giao thông cho học sinh tiểu học tại tỉnh Phú Thọ.

'Mệnh lệnh từ trái tim' và động lực bám lớp mỗi đêm

24/12/2025 14:45

GD&TĐ - Với cô giáo vùng cao, đưa con chữ đến với bà con dân bản không chỉ là trách nhiệm nghề nghiệp, mà còn là "mệnh lệnh từ trái tim".

Khai trương đường bay thẳng TPHCM - Điện Biên

24/12/2025 14:30

GD&TĐ - Ngày 24/12, Vietnam Airlines khai trương đường bay thẳng TPHCM - Điện Biên, mở rộng kết nối hàng không đến tỉnh biên giới Tây Bắc.

Ông Trump giải thích rõ lý do tại sao Mỹ cần Greenland

24/12/2025 14:30

GD&TĐ -Tổng thống Trump tuyên bố Mỹ cần Greenland cho an ninh quốc gia, sau khi bổ nhiệm một đặc phái viên đến hòn đảo, vốn thuộc chủ quyền của Đan Mạch.

Xem thêm