Thuyền Và Biển – Wikipedia Tiếng Việt
Có thể bạn quan tâm
Nội dung
chuyển sang thanh bên ẩn- Đầu
- Bài viết
- Thảo luận
- Đọc
- Sửa đổi
- Sửa mã nguồn
- Xem lịch sử
- Đọc
- Sửa đổi
- Sửa mã nguồn
- Xem lịch sử
- Các liên kết đến đây
- Thay đổi liên quan
- Liên kết thường trực
- Thông tin trang
- Trích dẫn trang này
- Tạo URL rút gọn
- Tải mã QR
- Tạo một quyển sách
- Tải dưới dạng PDF
- Bản để in ra
- Khoản mục Wikidata
| của Xuân Quỳnh | |
| Quốc gia | Việt Nam |
|---|---|
| Ngôn ngữ | Tiếng Việt |
| Tập thơ | Chồi biếc |
| Thể loại | Tình cảm |
| Thể thức | Thơ năm chữ |
| Ngày xuất bản | 1963; 63 năm trước |
"Thuyền và biển" là một bài thơ của nữ thi sĩ Xuân Quỳnh.[1][2] Bài thơ sau đó được hai nhạc sĩ Hữu Xuân và Phan Huỳnh Điểu phổ nhạc thành bài hát cùng tên.[3][4][5]
Xuất xứ
[sửa | sửa mã nguồn]Bài thơ "Thuyền và biển" nằm trong tập Chồi biếc được xuất bản vào năm 1963. Bài thơ từng được nhiều học sinh, sinh viên những năm 1960–1970 chép vào sổ thơ, chuyền tay nhau.[6][7][8] Trích một đoạn trong bài thơ:
Em sẽ kể anh nghe Chuyện con thuyền và biển: "Từ ngày nào chẳng biết Thuyền nghe lời biển khơi Cánh hải âu, sóng biếc Đưa thuyền đi muôn nơi Lòng thuyền nhiều khát vọng Và tình biển bao la Thuyền đi hoài không mỏi Biển vẫn xa... còn xa...
Chuyển thể
[sửa | sửa mã nguồn]Ngay khi ra mắt, bài thơ được nhạc sĩ Hữu Xuân phổ nhạc vào năm 1970.[4][5] Thập niên 1980, nhạc sĩ Phan Huỳnh Điểu cũng phổ nhạc cho bài thơ này nhưng ông chỉ lấy 12 câu thơ cuối để phổ nhạc.[9][10][11] NSƯT Quang Lý được xem là người thể hiện thành công bài hát này.[12][13]
Đánh giá
[sửa | sửa mã nguồn]"Với Xuân Quỳnh, thơ không có chỗ cho tình cảm nửa vời mà luôn đầy ắp yêu thương. Thơ bà luôn dồi dào năng lượng trong từng câu chữ".
— Nhà phê bình văn học Vũ Nho[6]
"Cả hai tác phẩm phổ thơ của 2 nhạc sĩ đều cho công chúng những ca khúc hay. Mỗi bài xử lý thơ đều tốt trên những cung bậc âm thanh khác nhau, phong cách khác nhau".
— Nhà lý luận phê bình âm nhạc, nhạc sĩ Vũ Tự Lân[5]
Xem thêm
[sửa | sửa mã nguồn]- Màu tím hoa sim
- Tháng sáu trời mưa
- Khúc thụy du
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Phong Lê (ngày 17 tháng 7 năm 2021). "Xuân Quỳnh: Đến tận cùng đau đớn, đến tình yêu". Quân đội nhân dân. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
- ^ Hà Thu (ngày 6 tháng 10 năm 2019). "Google vinh danh nữ sĩ Xuân Quỳnh". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
- ^ Thoại Hà (ngày 2 tháng 7 năm 2015). "Khoảnh khắc đời thường của cố nhạc sĩ Phan Huỳnh Điểu". VnExpress. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ a b Minh Anh (ngày 20 tháng 11 năm 2018). "Chuyện ít biết về ca khúc "Thuyền và biển" nhạc sĩ Hữu Xuân, phổ thơ Xuân Quỳnh". Dân Việt. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ a b c Lệ Chiến (ngày 24 tháng 9 năm 2020). "Mối lương duyên "Thuyền và biển"". Công an nhân dân. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ a b Trọng Trường (ngày 25 tháng 8 năm 2018). "Những bài thơ về nỗi lòng đàn bà của Xuân Quỳnh". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Lê Nam (ngày 13 tháng 3 năm 2018). "Chính xác, tác giả là Xuân Quỳnh". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Mai Văn Hoan (ngày 14 tháng 1 năm 2013). "Thuyền-biển-sóng trong thơ Xuân Quỳnh". Báo Quảng Bình. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
- ^ Hà Thu (ngày 30 tháng 6 năm 2015). "'Thuyền và biển' - khúc tình ca bất hủ". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Trọng Trường (ngày 28 tháng 8 năm 2018). "Những bản nhạc phổ thơ Xuân Quỳnh". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Hoàng An (ngày 29 tháng 6 năm 2015). "Phan Huỳnh Điểu - người chắp cánh cho những bài thơ tình". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Vĩ Thanh (ngày 1 tháng 12 năm 2016). "Những tình khúc ghi dấu ấn NSƯT Quang Lý". Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- ^ Khuê Tú (ngày 1 tháng 12 năm 2016). "Bảo Yến kể về giọng hát của Quang Lý trong 'Thuyền và biển'". Zing News. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
- Bài thơ Việt Nam
- Tác phẩm năm 1963
Từ khóa » Thuyền Và Biển Tiếng Anh Là Gì
-
Thuyền Và Biển | Ghicheptanman's Blog
-
Thuyền đi Biển Trong Tiếng Anh, Câu Ví Dụ | Glosbe
-
Thuyền Và Biển - Lời Dịch Các Bài Hát Nước Ngoài - Facebook
-
Bài Thơ Thuyền Và Biển - Cẩm Nang Tiếng Anh
-
Thuyền Và Biển Dịch
-
Từ Vựng Tiếng Anh Về Chủ đề Biển - Leerit
-
175+ Từ Vựng Tiếng Anh Chuyên Ngành Hàng Hải
-
Từ Vựng Tiếng Anh: Chủ đề Phương Tiện Giao Thông - Paris English
-
TRONG THUYỀN VÀ NHÌN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch
-
CỬA BIỂN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex