To Check Somebody Out - Where English Gets Fun

Skip to content

Chào cả nhà, hôm nay chúng ta tiếp tục thêm một bài học về các cách diễn đạt thú vị trong Tiếng Anh nhé ^^ “to check somebody out”.

Các em nhớ cách nói này hơi khác cách nói “to check something out” mà đã có lần chị giải thích (các em lục lại trên www.ieltstrangbui.com nhé). Nếu như “to check something out” có nghĩa là thử/khám phá cái gì mới mẻ, thì “to check somebody out” cũng dựa trên gốc đấy nhưng mang nghĩa rộng ra.

Khi một người “check” một người khác “out”, có nghĩa là người đó nhìn chòng chọc vào một điểm nào đó trên cơ thể người kia, hoặc quét từ trên xuống dưới như cái máy dò mìn ở sân bay ^^ Điều này xuất phát từ sự hứng thú, quan tâm chứ không phải kiểu nhìn đểu đâu nhé. Người ta bị hấp dẫn nên mới như thế ^^ Thường khi chúng ta gặp một người mà có hình thể nóng bỏng hoặc gây tò mò, lạ lẫm, hứng thú (chủ yếu về ngoại hình) … thì chúng ta đều “check” bọn nó “out” hết ^^

Còn nhớ nhiều cái ảnh chế kiểu mấy người nổi tiếng cứ nhìn vào mông, vào ngực của các chị em, đấy, cái đấy gọi là “check … out” đấy. Hoặc con bạn mình mách, thằng kia cứ nhìn mầy đấy, “He keeps checking you out. He must be really into you”, chắc nó cuồng cmn mầy r ^^

Chúc mọi người học tập và chia sẻ vui vẻ, và bị (được) checked out thường xuyên nhé ^^

Trang Bui

www.facebook.com/ieltstrangbui

Share this:

• Twitter
• Facebook

Like Loading...

Leave a comment Cancel reply

Δ

Post navigation

Previous Previous post: No gimmicks please!Next Next post: Step up your game!

Facebook Fanpage

Facebook Fanpage

tìm kiếm

Search for: Search

thư mục

• Góc chia sẻ
• Idioms
• Ielts Nói
• Ielts Viết
• Tiếng Anh trẻ em

xem theo thời gian

xem theo thời gian Select Month November 2024 (13) October 2024 (21) September 2024 (16) August 2024 (3) July 2024 (9) June 2024 (20) May 2024 (1) April 2024 (1) March 2024 (3) February 2024 (6) January 2024 (2) December 2023 (4) November 2023 (10) October 2023 (5) September 2023 (2) August 2023 (2) July 2023 (2) June 2023 (2) May 2023 (6) April 2023 (2) March 2023 (1) February 2023 (7) January 2023 (2) December 2022 (4) November 2022 (7) September 2022 (3) August 2022 (7) May 2022 (7) April 2022 (3) March 2022 (10) February 2022 (7) January 2022 (12) December 2021 (5) November 2021 (3) October 2021 (9) September 2021 (14) August 2021 (5) July 2021 (1) June 2021 (3) May 2021 (3) April 2021 (10) March 2021 (5) February 2021 (16) January 2021 (19) December 2020 (13) November 2020 (10) October 2020 (7) June 2020 (13) May 2020 (7) April 2020 (7) March 2020 (5) February 2020 (4) January 2020 (1) December 2019 (6) November 2019 (1) October 2019 (5) September 2019 (4) August 2019 (8) July 2019 (4) June 2019 (7) May 2019 (6) April 2019 (15) March 2019 (8) February 2019 (5) October 2018 (5) September 2018 (3) June 2018 (1) May 2018 (5) April 2018 (10) March 2018 (3) February 2018 (2) January 2018 (11) December 2017 (3) November 2017 (5) October 2017 (17) September 2017 (13) August 2017 (4) July 2017 (6) June 2017 (18) May 2017 (14) April 2017 (4) March 2017 (5) February 2017 (19) January 2017 (14) December 2016 (20) October 2016 (7) September 2016 (7) August 2016 (4) July 2016 (9) June 2016 (12) March 2016 (279) February 2016 (9)

• Comment
• Reblog
• Subscribe Subscribed
  • ieltstrangbui.wordpress.com
  Join 158 other subscribers Sign me up
  • Already have a WordPress.com account? Log in now.
• • ieltstrangbui.wordpress.com
  • Customize
  • Subscribe Subscribed
  • Sign up
  • Log in
  • Copy shortlink
  • Report this content
  • View post in Reader
  • Manage subscriptions
  • Collapse this bar

%d Design a site like this with WordPress.comGet started