Tra Từ: ách - Từ điển Hán Nôm

Trang chủ » Từ ách Có ý Nghĩa Gì » Tra Từ: ách - Từ điển Hán Nôm

Có thể bạn quan tâm

Từ điển phổ thông

1. khốn ách 2. hẹp

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Khốn khổ, tai họa, tai nạn, cảnh hiểm nghèo. § Thông “ách” 阨. ◎Như: “khổ ách” 苦厄 khổ sở. 2. (Danh) Đòn gỗ ở càng xe, bắc vào cổ trâu, bò, ngựa. § Thông “ách” 軛. 3. (Tính) Khốn quẫn. ◎Như: “ách vận” 厄運 vận đen, vận rủi. 4. Một âm là “ngỏa”. (Danh) Cái đốt gỗ (mộc tiết 木節). 5. (Danh) Xương không có thịt.

Từ điển Thiều Chửu

① Cũng như chữ ách 阨 nghĩa là khốn ách. ② Một âm là ngoả. Cái đốt gỗ. ③ Xương trần không có thịt.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Khốn khổ, tai nạn, tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh khốn quẫn (dùng như 阨, bộ 阜): 不忘當年之厄 Không quên nỗi khổ năm xưa; ② Sự bất hạnh, vận đen, vận rủi, cảnh nghịch; ③ Cái ách (dùng như 軛, bộ 車); ④ Hãm hại, bức hại: 兩賢豈相厄哉？ Hai người hiền há lại bức hại nhau ư? (Sử kí: Quý Bố Loan Bố liệt truyện).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xương trơ ra, không có thịt — Khốn cùng — Dùng như chữ Ách 戹.

Tự hình 3

Dị thể 13

戹枙軛阨阸𠂘𠂬𠨗𠨳𢀴𢨤𢨩𨸷

Không hiện chữ?

Từ ghép 6

ách nạn 厄難 • ách qua đa nhĩ 厄瓜多爾 • ách vận 厄運 • giải ách 解厄 • khốn ách 困厄 • tai ách 災厄

Một số bài thơ có sử dụng

• Bi phẫn thi - 悲憤詩 (Thái Diễm)• Đắc xá đệ tiêu tức (Loạn hậu thuỳ quy đắc) - 得舍弟消息（亂後誰歸得） (Đỗ Phủ)• Hàn dịch 2 - 韓奕 2 (Khổng Tử)• Hung niên kỳ 5 - 凶年其五 (Nguyễn Khuyến)• Kinh thành thất thủ cảm tác - 京城失守感作 (Phan Huy Ích)• Mạn hứng - 漫興 (Cù Hữu)• Thôi Tông Văn thụ kê sách - 催宗文樹雞柵 (Đỗ Phủ)• Vãn đồng niên Vân Đình tiến sĩ Dương thượng thư - 輓同年雲亭進士楊尚書 (Nguyễn Khuyến)• Văn - 蚊 (Nguyễn Khuyến)• Xuân nhật Ô Diên đạo trung - 春日烏延道中 (Hứa Đường)

Từ khóa » Từ ách Có ý Nghĩa Gì