Từ điển Tiếng Việt "ách" - Là Gì?

Trang chủ » Từ ách Có ý Nghĩa Gì » Từ điển Tiếng Việt "ách" - Là Gì?

Có thể bạn quan tâm

Từ điển tổng hợp online Từ điển Tiếng Việt"ách" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

ách

- 1 dt. 1. Đoạn gỗ cong mắc lên cổ trâu bò để buộc dây kéo xe, cày, bừa: bắc ách quàng ách vào cổ trâu tháo ách. 2. Gông cùm, xiềng xích: ách áp bức ách đô hộ phá ách kìm kẹp. 3. Tai hoạ việc rắc rối phải gánh chịu: ách giữa đàng quàng vào cổ (tng.) ách giặc giã cướp bóc.

- 2 (F. adjudant) dt., cũ Chức phó quản thuộc bậc hạ sĩ quan thời Pháp thuộc.

- 3 (F. halte) đgt. Ngăn, chặn lại, làm cho phải ngừng, dừng lại: ách xe giữa đường để hỏi giấy tờ ách việc sản xuất lại chờ lệnh mới Chuyến đi du lịch nước ngoài bị ách rồi.

- 4 đgt. (Bụng) bị đầy ứ gây khó chịu: ách cả bụng vì ăn quá nhiều no ách.

dụng cụ bằng tre, gỗ hình cong, đặt trên cổ trâu, bò, ngựa... để kéo cày, xe, vv. A loại dùng cho một súc vật kéo gọi là A một, loại dùng cho hai súc vật kéo gọi là A đôi. Các loại A thông thường có diện tiếp xúc khoảng 200 cm2 ở nơi chịu toàn bộ lực kéo, do đó dễ gây tổn thương ở cổ gia súc. Kiểu ách cải tiến của Ấn Độ tăng được diện tiếp xúc tới 650 cm2 làm cho sức kéo phân bố đều, do đó tăng hiệu suất sức kéo tới 45 - 70%.

Ách

Một kiểu ách cải tiến của Ấn Độ

nd.1. Khúc gỗ uốn cong, máng trên cổ trâu, cổ bò để kéo cày, kéo xe. Mắc ách.2. Tai họa nặng nề phải chịu. Ách đô hộ của chế độ thực dân.nđg. Ngăn chặn, không cho tiếp tục. Công việc bị ách lại.nt. Đầy bụng gây cảm giác khó chịu. Ăn no đến phát ách. Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

ách

ách
  • noun
    • Yoke
      • đặt ách lên con trâu, lồng con trâu vào ách: to put a yoke on a buffalo
      • ách thực dân: the colonialist yoke
  • verb
    • To come to a standstill, to be at a standstill
      • công việc ách lại: business is at a standstill
    • To stop
      • ách ai lại hỏi giấy tờ: to stop somebody and check his papers
  • adj
    • Having a bloated (blown up) stomach, feeling bloated (blown up)
      • uống bia ách cả bụng: to feel bloated because of drinking too much beer
yoke
  • ách của nam châm: yoke of magnet
  • ách từ: yoke
  • cái ách (buộc vào cổ súc vật): yoke
    • ách tắc giao thông
    traffic jam
    đường phân luồng (tránh ách tắc)
    relief road
    hình cái ách
    zygal
    sự ách tắc giao thông
    traffic information identification signal
    tiếng óc ách
    clapotement

    Từ khóa » Từ ách Có ý Nghĩa Gì