(Trans) Cắt Nghĩa Run MV - ALIEN & BUNNY

Đây là lý thuyết của tôi

Vì bìa album của BTS lần này có hình những cách bướm nên đây là lý do vì sao tôi nghĩ cả hai album có chủ đề dựa trên Lý thuyết hỗn loạn (Edward Lorenz) của “Hiệu ứng bươm bướm”.

LÝ THUYẾT HỖN LOẠN: Hiệu ứng bươm bướm là một cụm từ được dùng để mô tả khái niệm trong lý thuyết hỗn loạn về độ nhạy cảm của hệ đối với điều kiện gốc ban đầu, khi mà một thay đổi cực nhỏ trong một trạng thái của một hệ phi tuyến tính xác định có thể gây nên những sự khác biệt lớn ở trạng thái sau đó. Tên của hiệu ứng là một phép ẩn dụ đến từ một ví dụ của Lorenz trong bài nói chuyện năm 1972 của nhà khí tượng học có tựa đề “Predictability: Does the Flap of a Butterfly’s wings in Brazil set off a Tornado in Texas?” Theo đó, một cái đập cánh của con bướm nhỏ bé có thể gây ra sự thay đổi (dù rất nhỏ) trong điều kiện gốc của hệ vật lý, dẫn đến kết quả là những thay đổi lớn về thời tiết như cơn lốc tại một địa điểm cách nơi con bướm đập cánh hàng vạn km. Lorenz đã khám phá ra hiệu ứng này vào năm 1961, khi mô phỏng một dự đoán về thời tiết trên máy tính, Lorenz đã lỡ nhập số liệu được làm tròn lên hàng nghìn và thu được kết quả dự đoán thời tiết hoàn toàn khác so với tính toán ban đầu (WIKI)

Có một bộ phim có tựa đề là Hiệu ứng bươm bướm (2004), bộ phim nói về một người đàn ông có khả năng quay trở về quá khứ để thay đổi những gì đã xảy ra, nhưng mỗi lần anh thay đổi một sự kiện nào đó thì cuộc sống của anh và những người xung quanh anh trở nên tồi tệ hơn. Cho đến khi anh ngược về quá khứ một lần nữa và giết chính bản thân mình để thay đổi và cứu lấy những người mà anh yêu thương.

Chúng ta vốn đã biết rằng Jin là người bị luôn bị lẻ ra. Hãy cùng quay trở lại với I Need U (ver 19+).

  1. Cảnh đầu tiên là Jin cầm một bông hoa tàn trên tay, biểu cảm trên mặt của cậu ấy có vẻ khác với các thành viên còn lại, kiểu như “Mình nên làm gì đây”. (Hoa ly mang ý nghĩa thuần khiết, chưa bị vấy bẩn bởi sự đồi bại hoặc những thứ không hoàn hảo, hoa ly thể hiện sự hoàn mĩ nhưng cũng là biểu chưng cho cái chết).
  2. Ở phút 1:09 Jin là người đầu tiên khóc và 1:42 Jin đặt bông hoa xuống sàn nhà. Bạn có thể thấy rằng bông ly chỉ có 6 cánh hoa và mỗi cánh tượng trưng cho từng thành viên, Suga, J-Hope, Jungkook, V, Jimin và Rap Mon.
  3. Bông hoa tàn/tan vỡ, cũng có nghĩa rằng các thành viên còn lại cũng vậy.
  4. Bông hoa bị đốt cháy và Jin có thể cảm nhận được nỗi đau ấy, bạn có thể thấy ở phút 2:21 khi cậu ấy nằm trên giường với dáng vẻ đau khổ. Có vẻ như điều này xảy ra ở cả hai mốc thời gian, lúc hạnh phúc cũng như khi khổ đâu. Tương tự như trong 4 Walls của F(x) bạn cũng có thể tìm thấy “hiệu ứng bươm bướm” tương tự vậy khi Victoria chạy lại để đỡ chén trà mà Amber làm rơi, Jin chính là người đã chịu hiệu ứng bươm bướm, cậu ấy có thể nhìn và cảm nhận mọi thứ ở các khoảng thời gian khác nhau.
  5. Phút 3:40 Jin có bông ly ở trên ngực, điều này có nghĩa rằng cho dù bạn bè của cậu đã suy sụp nhưng trong tim cậu thì họ vẫn còn an toàn.
  6. Ở phút 4:13 khi Jin mở cửa sổ như thể cậu ấy đang quan sát cả hai mốc thời gian ấy một lần nữa khi V chơi đùa cùng các thành viên khác và khi cậu ấy đang giết thằng cha kia. Sau khi V giết tên kia thì điều tiếp theo bạn nhìn thấy là Jin khóc ở phút 4:29, ở đoạn cuối của video, tầm phút 5:24, nếu bạn nhìn vào khuân mặt V bạn sẽ nhìn thấy rằng còn có một khoảng thời gian khác, V trông có vẻ như chẳng có chuyện gì xảy ra vì đây là lúc cậu ấy còn vui vẻ hạnh phúc, nhưng sau đó ở 5:25 Jin nhìn vào V như thể cậu ấy biết chuyện gì đã xảy ra hoặc chuyện gì đó sẽ xảy ra vậy.

Ok bây giờ chúng ta đã biết rằng Jin là người du hành thời gian và ở một mốc thời gian nào đó tất cả bọn họ đều chết trong MV này, ngoại trừ V và Jin. Rap Monster chết ở trạm xăng khi cậu ấy thả điếu thuốc xuống đất. Trong MV không nói rõ chuyện gì xảy ra nhưng về mặt logic thì xăng và gas, đơn giản vậy. Jimin trầm mình tự vẫn, Suga tự thiêu, Jungkook bị xe ô tô đâm và J-Hope thì shock thuốc. Cho tới bây giờ thì chúng ta không có bất cứ lý do nào để tin rằng V chết cả (cậu ấy thậm chí là còn giết người khác), và Jin thì chỉ có một bông hoa nở rộ trước ngực thôi.

Okay, nhưng hãy cùng tập trung vào Jin vì có vẻ như kể cả ở đoạn này thì cậu ấy trông  hơi bị lạc lõng so với nhưng người còn lại. Bông ly mà cậu ấy có là một bông ly trắng mà nhiều người có thể đã biết, biểu chưng cho sự trong sáng và thuần khiết nhưng cũng liên hệ với cái chết, 6 cánh hoa là 6 thành viên còn lại.

Bây giờ hãy cùng nghiên cứu Prologue, về mặt logic thì là phần tiếp theo của INU (đây là sau khi V giết thằng cha kia và gọi sự giúp đỡ, cậu ấy đã gọi cho Jin không phải vì cậu ấy nói rằng “Hyung em muốn gặp anh” mà vì trong khi cậu ấy đang chờ Jin, các thành viên kia lại đến trước Jin. Dù bạn không nhìn thấy nhiều phản ứng của cậu ấy nhưng khi Jungkookie nói “Jin hyung”, bạn có thể thấy cách cậu ấy phản ứng và chạy lại ôm lấy Jin.

Gần như là xuyên suốt Prologue Jin đều cầm máy quay và cậu ấy là người duy nhất nhìn thấy những cánh bướm trong khi các thành viên khác chỉ đùa nghịch xung quanh. Nhưng ở phút 4:32 Rap Mon viết trên tấm gương “Bạn cần phải sống” có nghĩa rằng cậu ấy đang viết cho ai đó và tôi nghĩ là viết cho Jin, cậu ấy muốn Jin sống sót. Tuy nhiên nếu như bạn để ý Jin có vẻ như đang nói lời từ biệt tới họ, ở phút 5:09 khi Jin cho J-Hope xem tấm ảnh và bảo cậu rằng “Chúng ta nên đến đây”, bạn có thể nhận ra từ hành động của Jin rằng cậu ấy muốn khiến bạn bè mình vui vẻ. Sau đó ở phút 7:11 khi họ ở trạm xăng, Rap Mon chụp cho Jin và Suga một tấm ảnh và cho họ xem nhưng Jin cứ mải nhìn vào nơi Rap Mon cất tấm ảnh với ảnh mắt ưu buồn. Ở khoảng 9:28 không một ai trong số họ biết rằng V định nhảy xuống khỏi mái nhà. Ở đoạn cuối bạn có thể nghe thấy nhạc của House of cards nổi lên để kết nối với Run MV cảnh Jin đang xếp một ngôi nhà từ những lá bài cho V nhưng V đã gẩy đổ nó. Sau đó Jin cầm bức ảnh mà Rap Mon đã chụp nhưng bạn bè lại không ở bên cậu, họ đã chết rồi. Jin là người duy nhất còn sống vì đây là mốc thời gian u buồn, bạn có thể nhìn thấy rằng cậu ấy là người duy nhất trong bức ảnh. Nhưng trên khuôn mặt của Jin, tôi có thể thấy rằng cậu ấy cũng chẳng có vẻ gì là ngạc nhiên cả, cậu ấy buồn, bối rối vì bởi hiệu ứng bươm bướm, mọi thứ chỉ như một giấc mơ.

Một vài câu trong Butterfly:

“Tất cả đều có vẻ như chỉ là một giấc mơ”

“Đừng cố biến mất làm gì”

“Nó quá đẹp nên anh thấy sợ”

“Em sẽ ở bên tôi chứ”

“Anh sợ rằng nếu anh buông tay em sẽ bay đi mất, em sẽ tan biến mất”

“Em sẽ dừng thời gian lại chứ”

Bây giờ hãy cùng kết nối Prologue với Run.

Đầu tiên, chúng ta biết rằng Big Hit và BTS đã lên kế hoạch cho 2 phần của Hoa Dạng Niên Hoa trong một thời gian dài, nên tôi nghĩ rằng hoàn toàn hợp lý nếu ta nhìn lại đống poster cho “BTS Begins” được Big Hit twit “Poster cho concert solo của BTS! Mọi người đều đang cười rạng rỡ ngoại trừ Jin. Chúng tôi muốn biết câu chuyện ẩn sau điều này!”

bts_1426461131_af_org

Cậu ấy cầm mấy viên thuốc và trên áo len của cậu có dòng chữ “Re Born”. Tại sao? Bởi vì hiệu ứng bươm bướm gây tổn thương tới não bộ, khiến bạn mất trí nhớ. Re Born bởi vì hiệu ứng bươm bướm cũng được hiểu như là tái sinh một lần nữa.

Trong tấm poster đầu tiên mà Big Hit twit thì Jin là người duy nhất được chụp với một con bướm thật. MV Run bắt đầu với cảnh V rơi xuống nước, nhưng đây là sự kết nối giữa Prologue và MV Run, tương tự như hình ảnh con bướm vậy. MV Run là mốc thời gian mà tất cả bọn họ còn sống và hạnh phúc, Jin đang để V làm bất cứ điều gì mà cậu ấy muốn để khiến cậu vui vẻ. Nhưng khi V phá vỡ ngôi nhà xếp bằng những lá bài ở phút 1:39, Jin bắt đầu nhìn thấy một mốc thời gian khác khi V trầm mình và những cảnh khác của các thành viên còn lại, như thể chuyện gì đó tồi tệ sẽ lại xảy ra một lần nữa vậy.

Sau đó ở phút 2:22 Rap Mon tìm thấy một lá bài với cánh bướm màu đen mang ý nghĩa chết chóc, sau đó lại đến một mốc thời gian khác, ta có thể thấy Kookie và Suga đang đánh nhau vì Jin không còn tồn tại, Jin đã chết rồi và Jungkook là người đầu tiên chấp nhận sự thật rằng Jin không còn ở bên họ nữa. Cũng tương tự như trong Prologue khi Jin ở một mình vì tất cả bọn họ đều đã chết, nhưng bây giờ thì Jin mới là người đã chết.

Ở phút 2:52 khi Suga chuẩn bị ném vỡ tấm gương thì V đang ngâm mình trong nước, như thể đây là câu trả lời, rằng cách duy nhất để cứu V là để Jin rơi vào dĩ vãng, nhưng sau đó ở 2:59, bạn lại thấy Jin một lần nữa và cậu ấy đang theo dõi mọi thứ vì cậu ấy đang du hành qua các khoảng thời gian. Đây là lý do vì sao họ ở những nơi khác nhau trong cùng một thời điểm và làm những điều khác nhau như chạy, chụp ảnh, ở trên đường, ở bãi biển.

Sau đó, tại phút 3:55 Jin nhìn vào Jungkook đang ở bên bờ sông nhưng lại nhìn thấy cậu ấy ở trên nóc xe 4×4 trong đường hầm, đây là cảnh giúp hiểu chủ để của MV dễ nhất. 4:53 sau cảnh ở đường hầm, tương tự như trong MV INU, hai mốc thời gian hạnh phúc và buồn đau chạy son song nhau (V đang vùng vẫy trong nước). Ở phút 5:01 Jin nhìn sang bên cạnh và có vẻ như là cậu ấy có thể thấy V đang chết đuối và V cũng quay sang nhìn cậu ấy. Tiếp đó ở phút 5:09 Jungkook đang cười với Jin vì cậu bé là người đầu tiên nhận ra cũng như chấp nhận sự thật rằng Jin không còn ở bên họ nữa, cậu ấy cười buồn, như thể “Cám ơn anh, nhưng em sẽ nhớ anh lắm.” Sau đó ở phút 5:17 có vẻ như là Jin đang chầm chậm nhắm mắt lại vì Jungkook đang nhìn Jin chứ không phải là đang nhìn chúng ta hay nhìn camera. Sau khi đôi mắt của Jin nhắm lại, ở phút 5:20 V trồi lên khỏi mặt nước. Phút 5:21 cũng thế, để thay đổi tương lai V cần phải sống sót. Ở phút 7:10 Jimin cầm tấm ảnh trong tay nhưng Jin đã không còn ở đó nữa.

Khi Big Hit đăng mấy tấm ảnh, có một lời nhắn dưới mỗi tấm như “#dream, #in dreams, #butterfly, #play and #neverland”.

Một vài câu trong Run

“Khiến tôi chạy, khiến tôi chạy nhiều hơn nữa

Định mệnh đáng thương, chỉ ngón tay vào tôi

Dù sao thì đây là tất cả những gì tôi có thể làm

Gục ngã cũng được. Bị thương cũng được

Tôi không sao cả, cho dù tôi không thể có em

Đừng nói lời từ biệt với tôi, em khiến tôi khóc rồi

Ký ức vụn tan như những cánh hoa tàn

Tôi đang đuổi theo những cánh bướm, lạc lối giữa những giấc mơ

Tôi đuổi theo những dấu vết của em

Hãy chỉ cho tôi một lối ra

Làm ơn hãy dừng lại

Hãy để tôi thở một chút”

Một trong những điều tôi yêu ở BTS là họ luôn đưa ra những lời khuyên rất hữu ích qua các bài hát của mình. Tôi nghĩ MV này nói về những quyết định và kết quả trong cuộc sống, nó chỉ ra rằng sẽ chẳng bao giờ mọi chuyện đi theo ý bạn muốn. Đôi khi mọi chuyện sẽ đi theo lối rẽ hoàn toàn ngược lại, nhưng hãy tiếp tục cố gắng và rút ra bài học từ những lỗi sai ấy.

Credits: ARMY_G7@Allkpop

Từ khóa » Giải Nghĩa Mv Run Bts