TRIỀU ĐẠI NHÀ TỐNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

TRIỀU ĐẠI NHÀ TỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch triều đại nhà tốngthe song dynastynhà tốngtriều đại nhà tốngthời đại nhà tống

Ví dụ về việc sử dụng Triều đại nhà tống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Một số tính năng của quần áo Đường mang vào triều đại nhà Tống như phong tục triều đình.Some features of Tang clothing carried into the Song dynasty such as court customs.Trong triều đại nhà Tống, người Khitan đã thiết lập triều đại Liao ở Đông Bắc Trung Quốc.During the Song dynasty, the Khitan set up the Liao Dynasty in Northeast China.Phong cách sơn gọn gàng và ngăn nắp của triều đại nhà Tống rất phù hợp cho việc sản xuất thêu.The neat and tidy painting style of the Song Dynasty is very suitable for the production of embroidery.Vào cuối triều đại nhà Tống, gia tộc lớn đầu tiên di cư đến đây là Đặng( 鄧).By the end of the Song dynasty, the first major clan to arrive was the Tang's(Deng, 鄧).Tác phẩm chọn lọc vàchú thích các tác phẩm Thơ của triều đại nhà Tống”( Tiếng Trung giản thể: 宋诗选注) được xuất bản vào năm 1958.The Selected and Annotated Song Dynasty Poetry(T: 宋詩選注, S: 宋诗选注) was published in 1958.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từnhiệm vụ hộ tốngcảnh sát hộ tốngmô hình hộ tốngdịch vụ hộ tốngSử dụng với danh từtống tiền bắc tốngTrong năm 1012 trong triều đại nhà Tống nó đã được mở rộng thành ba phần với bốn sân, có chứa hơn 300 phòng.In 1012 during the Song dynasty it was expanded into three sections with four courtyards, containing over 300 rooms.Súp có nguồngốc từ nhiều thế kỷ trước trong triều đại Nhà Tống, phục vụ gia đình hoàng gia và các thành viên triều đình.The soup originated centuries ago during the Song dynasty, serving the imperial family and court members.Dưới triều đại nhà Tống, có trụ sở ở miền nam Trung Quốc vào khoảng năm 1100, các thương nhân Trung Quốc được khuyến khích đi trên mặt nước.Under the Song dynasty, based in southern China around 1100, Chinese merchants were encouraged to head across the water.Che Kung được cho rằngđã hộ tống hoàng đế cuối cùng của triều đại nhà Tống trốn thoát sang Sai Kung, bây giờ được gọi là các vùng lãnh thổ mới.It's believed that CheKung helped escort the last emperor of the Song Dynasty on his escape to Sai Kung- which is now named the New Territories.Hui- tsung, một hoàng đế trong triều đại nhà Tống của Trung Quốc, cũng đã viết những mô tả về cách sử dụng một cái đánh bóng tre để pha trà sau khi thêm nước nóng.Hui-tsung, an emperor during China's Sung Dynasty, also wrote descriptions of how to use a bamboo whisk to mix the tea after adding hot water.Sau khi có hàng loạt cuộc đổi họ diễn ra vào thời nhà Đường,Lý trở thành họ phổ biến thứ hai vào triều đại nhà Tống sau đó, sau họ Vương.After the mass adoption of the imperial Li surname during the Tang period,Li became the second most common surname during the subsequent Song dynasty, after Wang.Ông lưu vong đến Goryeo vào triều đại nhà Tống vào năm 1226 khi vương triều Lý chuyển sang triều đại Trần.[ 1][ 2].He was exiled to Goryeo through the Song dynasty in 1226 when the Lý dynasty fell to the Trần dynasty.[1][2].Bên cạnh việc diễn giải các tác phẩm chọn lọc củaMao Trạch Đông bằng tiếng Anh, Tiễn được giao nhiệm vụ biên tập tuyển tập các bài Thơ của Triều đại nhà Tống khi Ông làm việc tại Viện nghiên cứu Văn học.Besides rendering Mao Zedong's selected works into English,Qian was appointed to produce an anthology of poetry of the Song Dynasty when he was working in the Institute of Literary Studies.Tiền giấy là một phát minh của triều đại nhà Tống ở Trung Quốc vào thế kỷ 11, gần 20 thế kỷ sau khi đồng tiền kim loại đầu tiên được sử dụng.Paper money was an invention of the Song Dynasty in China in the 11th century, nearly 20 centuries after the first metal coins were used.Cũng như trong âm nhạc, ở đầu thời kỳ Goryeo người ta ưa thích truyền thống múa của thời Ba vương quốc, nhưng sau đó đã thêm nhiều biến thể của nhạc cung đình vànhạc tôn giáo từ triều đại nhà Tống của Trung Quốc.As in music, Goryeo enjoyed the dance tradition of the Three Kingdoms initially, but later added more varieties with the introduction of court andreligious dance from China's Song Dynasty.Tiền giấy là một phát minh của triều đại nhà Tống ở Trung Quốc vào thế kỷ 11, gần 20 thế kỷ sau khi đồng tiền kim loại đầu tiên được sử dụng.Paper money is an invention of the Song Dynasty in China in the 11th century CE and nearly 20 centuries after the earliest known use of metal coins.Ông cũng thường xuyên thêm các dòng chữ thơ vào các bức tranh của bộ sưu tậphoàng gia, theo gương của các hoàng đế của triều đại nhà Tống và các họa sĩ văn chương của triềuđại nhà Minh.He also regularly added poetic inscriptions to the paintings of the imperial collection,following the example of the emperors of the Song Dynasty and the literati painters of the Ming Dynasty..Người dân của triều đại nhà Tống đã phát minh ra phương pháp cắt hoa, cắt miệng trên gỗ rụng, và sử dụng bào tử tự nhiên để rơi vào rìa của con dao để trồng nấm.The people of the Song Dynasty invented the method of chopping flowers, cut the mouth on the fallen wood, and used natural spores to fall into the edge of the knife to cultivate the mushrooms.Do đó, các nhà khảo cổ phỏng đoán người phụ nữ này có thể đã qua đời không lâu sau năm 1100,điều này có nghĩa là bà đã sống trong triều đại nhà Tống, một thời kỳ mà văn hóa nghệ thuật và khoa học phát triển nở rộ ở Trung Quốc.The archaeologists said that the woman likely died not long after A.D. 1100,which means she lived during the Song dynasty, a time when art, culture and scienceflourished across China.Zhangokfutou( 展角幞頭), sáng" Mũ trùm đầu sừng",được thiết kế bởi người sáng lập triều đại nhà Tống, với những chiếc sừng thon dài ở hai bên để giữ khoảng cách giữa các quan chức của ông để họ có thể thì thầm với nhau trong các phiên họp của tòa án.Zhangokfutou(展角幞頭), lit."spread-horn head cover", designed by the founder of Song dynasty, with elongated horns on both sides in order to keep the distance between his officials so they couldn't whisper to each other during court assemblies.Nhiều quần áo Song đi vào Yuan và Ming.[ 1] Mộttrong những kiểu quần áo phổ biến cho phụ nữ trong triều đại nhà Tống là Beizi( 褙子), thường được coi là áo sơ mi hoặc áo khoác và có thể được kết hợp với Ru hoặc Ku.Many of Song Clothing goes into Yuan and Ming.[17]One of the common clothing styles for woman during the Song dynasty was Beizi(褙子), which were usually regarded as shirt or jacket and could be matched with Ru or Ku.Năm 617 Li Mi( triều đại nhà Tùy) đã chế tạo 300 quả xoài cho cuộc tấn công vào Luoyang, năm 621 Li Shimin cũng làm như vậy tại Luoyang,và trở thành triều đại nhà Tống khi vào năm 1161, những quả xoài do binh lính nhà Tống vận hành đã ném bom vôi và lưu huỳnh Những con tàu của hải quân triều đại Jin trong Trận Caishi.In 617 Li Mi(Sui dynasty) constructed 300 trebuchets for his assault on Luoyang, in 621 Li Shimin did the same at Luoyang,and onward into the Song dynasty when in 1161, trebuchets operated by Song dynasty soldiers fired bombs of lime and sulphur against the ships of the Jin dynasty navy during the Battle of Caishi.Sau khi khám phá ra Quần đảo Nam Sa, người Trung Quốc đã bắt đầu phát triển và tiến hành việc đánh cá, trồng trọt và những hoạt động sản xuất khác trên Quần đảo Nam Sa cũng nhưtrên vùng biển kề cận từ Triều đại nhà Tần và cuối cùng là nhà Tống.After discovering the Nansha Islands, the Chinese people started to develop and engage in fishing, planting and other productive activities on the Nansha Islands andtheir adjacent waters from the Tang and Song Dynasties at the latest.Thiên văn học bản địa của TrungQuốc phát triển mạnh trong thời nhà Tống, và trong triều đại nhà Nguyên ngày càng bị ảnh hưởng bởi thiên văn học Hồi giáo thời trung cổ( xem Luận thuyết về Chiêm tinh học của kỷ nguyên Kaiyuan).Native Chinese astronomy flourished during the Song dynasty, and during the Yuan dynasty became increasingly influenced by medieval Islamic astronomy(see Treatise on Astrology of the Kaiyuan Era).Khoảng 1.000 năm trước, Trung Quốc thuộc triều đại nhà Đường và nhà Tống.About 1,000 years ago, China was in the Tang and Song dynasties.Ngôi trường đượcxây dựng vào năm 976 trong thời nhà Tống, trường học viện đã sống sót qua các triều đại Yuan, nhà Minh và nhà Thanh và được coi là cái nôi của Văn hóa Huxiang.Originally built in 976 during the Song Dynasty, the academy school survived through the Yuan, Ming and Qing dynasties and is considered to be the cradle of Huxiang Culture.Cách đọc Tō- on( 唐音)có xuất xứ từ cách phát âm của các triều đại sau đó, như nhà Tống( 宋) và nhà Minh( 明).Tō-on(唐音?,"Tang sound") readingsare from the pronunciations of later dynasties, such as the Song(宋) and Ming(明).Các bức tượng, cao đến 6,6 feet( 2 mét), được tạo ra giữa thời kỳ Bắc triều Wei(386 đến 534) và triều đại Tống( 960 đến 1279), các nhà khảo cổ đã viết.The statues, which are up to 6.6 feet(2 meters) high, were created between the time of the northernWei dynasty(A.D. 386 to 534) and the Song dynasty(A.D. 960 to 1279), the archaeologists wrote.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 28, Thời gian: 0.0846

Từng chữ dịch

triềutính từkoreantriềudanh từdynastyreigntidetriềutrạng từnorthđạitính từđạigreatgrandđạidanh từuniversitycollegenhàdanh từhomehousebuildinghousinghouseholdtốngdanh từsongtongtốngđộng từthrowsendsent triều đại nhà minhtriều đại piast

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh triều đại nhà tống English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension

Từ khóa » Tống Trong Tiếng Anh Là Gì