TRONG MỘT CÁI RỔ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

TRONG MỘT CÁI RỔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch trong một cái rổin one basketvào một giỏvào một rổvào 1 giỏtrong một cái rỗ

Ví dụ về việc sử dụng Trong một cái rổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Và tôi sẽ lấy đầu lão, đựng trong một cái rổ..And I will take his head, in a basket.Một khi buồng trứng được lấy ra khỏi con cá,Felix xoa nó trong một cái rổ bằng kim loại để tách nhớt và loại bỏ máu.Once the sac of eggs is removed from the fish,Felix rubs the mass over a metal sieve-like bowl to separate them from the membrane and remove traces of blood.Về cơ bản, chúng ta có những quả trứng ung trong một cái rổ.Basically, we have all our rotten eggs in one basket.Luôn có một cuộc tranh cãi không hồi kết giữa hai phái các nhà cố vấn đầu tư, phái Gerald Loeb thìtuyên bố rằng,“ Hãy đặt tất cả số trứng của bạn trong một cái rổ”,( được ăn cả, ngã về không) còn cánh Andrew Tobias thì phản bác lại,“ Đừng có đặt hết số trứng của bạn trong một cái rổ.There's a long standing debate between two factions of investment advisers,with the Gerald Loeb faction declaring“Put all eggs in one basket,” and the Andrew Tobias faction retorting,“Don't put all your eggs in one basket.Luôn có một cuộc tranh cãi không hồi kết giữa hai phái các nhà cố vấn đầu tư, phái Gerald Loeb thìtuyên bố rằng,“ Hãy đặt tất cả số trứng của bạn trong một cái rổ”,( được ăn cả, ngã về không) còn cánh Andrew Tobias….There's a long standing debate between two factions of investment advisers,with the Gerald Loeb faction declaring“Put all eggs in one basket,” and the Andrew Tobias faction retorting,“Don't put all your eggs in one basket..Combinations with other parts of speechSử dụng với động từtrò chơi bóng rổgiải đấu bóng rổbắn bóng rổSử dụng với danh từbóng rổđội bóng rổsân bóng rổbóng rổ nữ bóng rổ mỹ giày bóng rổrổ tiền tệ cái rổrổ nhựa trại bóng rổHơnNgày hôm sau, để ráo nước hoàn toàn trong một cái rổ( colander).The next day, drain completely in a colander.Ngày hôm sau, để ráo nước hoàn toàn trong một cái rổ( colander).The next day let the rice drain thoroughly in a colander.Ba con chó con- con mẹ nằm trong số đám chó chăn cừu- được cho vào một cái rổ đặt trên lưng la, con còi cọc nhất thì ở trong áo khoác của Jack, bởi hắn yêu thích chó con.Three puppies belonging to one of the blue heelers went in a pack basket, the runt inside Jack's coat, for he loved a little dog.Rồi ông trông thấy một cái rổ, một cái rổ rất lớn có một ít quả dài đỏ chói.So he saw one basket, a big basket of some very red, long fruit.Việc có chính phủ quyết định nghĩalà đặt tất cả các quả trứng vào một cái rổ.Having government decide means putting all our eggs in one basket.Cả số trứng của bạn vào một cái rổ và quan sát rổ đó”.Put all your eggs in one basket and then watch that basket.”.Chiến lược đặt tất cả các trứng vào một rổ và trông chừng cái rổ đó ít rủi ro hơn bạn nghĩ.The strategy of putting all your eggs into one basket and watching that basket is less risky than you might think.Thực tế chúng tôi đã bỏ tất cả nhữngcái trứng thúi vô chung một rổ. và chúng tôi có ý định sẽ canh chừng cái rổ này một cách cẩn thận.We have in effect put all our rotten eggs in one basket, and we intend to watch this basket carefully.Sau đó tôi trèo vào trong, như một con chó leo vào cái rổ của mình.Then I climbed back, like a dog into its basket.Ông dẫn chúng tôi đến cái rổ nhỏ được phủ một tấm chăn….He took us to this little basket covered by a blanket….Bỗng nhiên ngay lúc xe lửa rời một nhà ga nhỏ, người đàn bà nhà quê dường như thức giấc;nàng mở cái rổ và lấy ra một khoanh bánh mì,một vài trứng luộc, một chai rượu vang và một vài trái mận chín đỏ.Suddenly, the train emerging from a small station, the farmer seemed to wake up,and opening her basket, she pulled out a piece of bread, boiled eggs, a bottle of wine and plums, nice red plums, and she began to eat.Alcatraz được xây dựng để giữ mọi cái trứng thúi trong cùng một rổ.Alcatraz was built to keep all the rotten eggs in one basket.Nhưng khi bà vợ lấy một cái bánh ở rổ, ngay lập tức những chiếc bánh khác đều bị dính chặt với nó.But, as soon as she took one cake from the basket, at once all the other cakes stuck fast to it.Tưởng tượng bạn có một cái rổ trong cơ thể bạn.Imagine you have a bucket in your body.Tôi đưa đôi giày tuyết dư và một cái rổ đầy thức ăn trong mấy ngày cho người đẹp- san đã mặc lên một áo chùng trắng và một áo choàng trắng.I gave spare snow-shoes and a basket filled with food for several days to the beauty-san who wore a white robe and a white mantle.Để chận đứng sự lãng phí này,tôi đã đặt một cái rổ nhỏ ở đầu ống cống, và khi tất cả đi ngủ, tôi nhặt lấy những gì hứng được trong đó, đem luộc đi để làm bữa ăn chiều của tôi.To stop this waste I fixeda small sieve at the end, and when they are all asleep I collect what is in it, boil it, and have it for my own evening meal.Với một cái thuổng hoặc rổ trực tiếp.With a spade or baskets direct feed.Cậu ta có để lại một lá thư ngắn cho anh trong cái rổ..He left you a long letter in his desk.Y đem hai, ba rổ lá… tới một cái giếng cũ và thả xuống từng nắm.He takes two or three baskets to an old well and drops them in by the handful.Ngay cả khi bạn khônghuấn luyện một đội bóng rổ, đây là một cái giá có thể giúp bạn tổ chức tất cả các quả bóng tích lũy trong một nhà để xe gia đình điển hình.Even if you're notcoaching a basketball team, this is a rack that can help you organize all the balls that accumulate in a typical family garage.Một trong những ví dụ Branson đưa ra về việc phớt lờ tầm nhìn là khi Chủ tịch kiêm CEO Carnival Corporation Mickey Arison quyết định đến xem trận bóng rổ đúng vào cái ngày một trong những du thuyền của công ty bị chìm ngoài khơi một hòn đảo của Ý năm 2012, khiến 32 người chết và nhiều người khác bị thương.Branson writes that one of the best examples of ignoring the bigger picture is when Carnival Corporation's chairman and CEO Mickey Arison decided to go to a Miami Heat basketball game on the same day that one of his company's cruise ships sank off the coast of an Italian island in 2012, killing 32 and injuring many others.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 26, Thời gian: 0.0204

Từng chữ dịch

tronggiới từinduringwithinoftrongtính từinnermộtđại từonemộtngười xác địnhsomeanothermộttính từsinglemộtgiới từascáiđại từonecáingười xác địnhthisthatcáitính từfemalecáidanh từpcs trong và ngoài thành phốtrong và ngoài trường học

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh trong một cái rổ English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension