TRUNG HOA DÂN QUỐC Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

TRUNG HOA DÂN QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từtrung hoa dân quốcrepublic of chinatrung hoa dân quốccộng hòa trung quốccộng hòa trung hoanước cộng hòa trungcộng hoà trung hoatrung hoadân quốccộng hòa nhân dân trungcộng hoà trung quốcnationalist chinesetrung hoa dân quốcquốc dânquốc dân đảng trungtrung quốc theo chủ nghĩa dân tộcROCtrung hoa dân quốcTHDQthe chinese republicnước cộng hoà trung quốctrung hoa dân quốc

Ví dụ về việc sử dụng Trung hoa dân quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Rằng" lãnh thổ Trung Hoa Dân Quốc là lãnh thổ nguyên thuộc quyền cai trị của họ;That"the territory of the ROC is the original territory governed by it;Đã không đồng ý đặt ra thời điểm chấmdứt việc bán vũ khí cho Trung Hoa Dân quốc;Had not agreed toset a date for ending arms sales to the Republic of China;Sang tháng 3,nó nhận lên tàu nhân sự của Hải quân Trung Hoa dân quốc cho một đợt huấn luyện.During March, she embarked personnel of the Nationalist Chinese Navy for training.Khi đó hai vịHoàng đế đều phong cô là người phụ nữ tài năng xinh đẹp nhất Trung Hoa Dân Quốc.At that time,the two emperors named her the most beautiful woman in the Republic of China.Lãnh đạo của họ, tướng LýMi, được trả lương bởi chính phủ Trung Hoa Dân Quốc và được phong tặng danh hiệu Thống đốc Vân Nam.Their leader, General Li Mi,was paid a salary by the ROC government and given the nominal title of Governor of Yunnan.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từtrung quốc sẽ sớm quốc gia tuyệt đẹp hàn quốc cùng hàn quốc hơn trung quốc càng sớm Sử dụng với động từsang trung quốcxuyên quốc gia trung quốc muốn quốc tế hàng đầu trung quốc cổ đại quốc hội thông qua quốc gia phát triển trung quốc nói trung quốc tiếp tục trung quốc bắt đầu HơnSử dụng với danh từtrung quốcquốc gia quốc tế hàn quốcquốc hội quốc phòng đế quốcquốc tịch người trung quốcđức quốc xã HơnSau Thế chiến II, chính quyền tự trị của Đức vươngDemchugdongrub tại Hohhot đã đầu hàng Trung Hoa dân quốc.After the World War II,Prince Demchugdongrub's autonomous government in Hohhot surrendered to the Republic of China.Quốc dân Đại hội Trung Hoa Dân Quốc họp ngày 1 tháng 8 năm 1916, sau khi đã bị giải tán hơn 2 năm rưỡi.The National Assembly of the Republic of China reconvened on 1 August 1916, after having been disbanded over two and a half years earlier.Những năm thuộc thời Taishō Nhật Bản( 30 tháng 7 năm 1912 tới 25 tháng 12 năm 1926)cũng trùng với thời đại Trung Hoa Dân Quốc.The years in Japan's Taishō period(30 July 1912 to 25 December 1926)also coincide with those of the ROC era.Vào cuối Thế chiến II năm 1945,Đài Loan được đặt dưới sự kiểm soát của Trung Hoa Dân Quốc, mà được công nhận rộng rãi là Trung Quốc..At the end of World War II in 1945,Taiwan was placed under the control of the ROC, which was widely recognized as China.Trong nhiệm kỳ của ông, chính phủ Trung Hoa Dân Quốc, trong khi độc tài, trở nên cởi mở và khoan dung đối với các bất đồng chính trị.Under his tenure, the government of the Republic of China, while authoritarian, became more open and tolerant of political dissent.Phụ nữ Việt Nam cưới chồng ĐàiLoan chiếm 85% trong số 11.973 người nhập quốc tịch Trung Hoa Dân quốc năm 2006.Vietnamese women married to Taiwan mencomposed 85% of the 11,973 people who naturalised as Republic of China citizens in 2006.Trong bài viết năm 1997 của mình, Sheng khẳng định chính quyền Trung Hoa Dân quốc“ đã xem xét các tên gọi cho những hòn đảo trên biển Đông” năm 1932[ 58].In his 1997 paper Shen claims the RoC Government“reviewed the names of the islands in the South China Sea” in 1932.Và vào cuối năm đó đã đặt trong tình trạng báo độngkhi lực lượng Cộng sản Trung Quốc đe dọa cụm quần đảo Kim Môn của Trung Hoa dân quốc.And, later that year, she was on handwhen the Chinese Communists were threatening the Nationalist Chinese islands of the Quemoy group.Người phụ nữ đẹp nhất Trung Hoa Dân Quốc lấy chồng nhưng không ở cùng phòng suốt 24 năm, khi 102 tuổi mới tiết lộ câu chuyện của mình.The most beautiful woman in the Republic of China married but not being wih her husband in the room for 24 years, when she is 102 years old, she reveal her story.Cải cách dân chủ tiếp tục trong những năm 1990, với Lee Teng- hui tái đắc cử vào năm1996, trong cuộc bầu cử tổng thống trực tiếp đầu tiên trong lịch sử của Trung Hoa Dân Quốc.Democratic reforms continued in the 1990s, with Lee Teng-hui re-elected in 1996,in the first direct presidential election in the history of the ROC.Các đường này được Trung Hoa Dân Quốc công bố lần đầu tiên vào năm 1947 và đã được nhà cầm quyền Cộng sản Trung Quốc thông qua sau khi họ nắm quyền vào năm 1949.The line was first unveiled by the Republic of China in 1947 and was adopted by China's Communist rulers after they took power in 1949.Kiểu nguyên mẫu Hawk 75H- phiên bản đơn giản có càng đáp cố định giống như chiếc 75O-được bán cho chính phủ Trung Hoa Dân Quốc, và được tặng cho tướng Claire L.The prototype of the Hawk 75H- a simplified version with fixed landing gear, like the 75O-was eventually sold to the Chinese Nationalist government who presented it to Claire L.Tuy nhiên, mặc dù Trung Hoa Dân Quốc đã áp dụng cho thành viên của WHO mỗi năm kể từ năm 1997 theo mệnh giá khác nhau, nỗ lực của họ đã liên tục bị chặn bởi Trung Quốc..However, though the ROC has applied for WHO membership every year since 1997 under various denominations, their efforts have consistently been blocked by PRC.Malik lập tức rời cuộc họp, tuyên bố rằng Hoa Kỳ đã“ khuyến khích sự vô luật pháp” bằng cách từ chối thừa nhận rằngsự hiện diện của phái đoàn Trung Hoa Dân Quốc là“ bất hợp pháp”.Malik immediately left the meeting, declaring that the United States was“encouraginglawlessness” by refusing to recognize the“illegal presence” of the Nationalist Chinese representatives.Ông tuyên thệ làm Đại Tổng thống Trung Hoa Dân Quốc ngày 1 tháng 8 năm 1917 nhưng tính hợp hiến của vị trí này bị thách thức vì Quốc dân Đại hội không được triệu tập để công nhận ông.He was sworn in as president of the Republic of China on August 1, 1917, but his constitutionality was challenged as the National Assembly was not reconvened to recognize it.Toledo tham gia cùng Lực lượng Đặc nhiệm 77 tại vùng biển giữa Đài Loan vàTrung Hoa lục địa để hỗ trợ cho một cuộc triệt thoái khác của lực lượng Trung Hoa dân quốc, lần này là khỏi quần đảo Tachen.Toledo joined TF 77 in the waters between Taiwan andthe communist Chinese mainland to support another evacuation of Nationalist Chinese forces, this time from the Tachen Islands.Trung Hoa Dân quốc và Nhật Bản sẽ nỗ lực để kết thúc, càng sớm càng tốt, một hiệp định quy định hoặc hạn chế đánh bắt và bảo tồn và phát triển nghề cá trên biển cả.".Japan and the Republic of China will endeavor to conclude, as soon as possible, an agreement providing for the regulation or limitation of fishing and the conservation and development of fisheries on the high seas.Vatican là quốc gia Tây Phương duy nhất không có quan hệ ngoại giao với Bắc Kinh,và vẫn duy trì mối quan hệ với Trung Hoa Dân Quốc tại Đài Loan, mà Bắc Kinh xem như là một tỉnh ly khai.The Vatican remains the only Western state that does not have diplomatic ties with Beijing,maintaining instead formal relations with the Republic of China, based in Taiwan, which Beijing views as a renegade province.Điều này bao gồm cả hai Phó Thủ tướng của Trung Hoa Dân Quốc trước năm 1949, khi chính phủ còn nắm quyền thống trị tại TrungQuốc đại lục, và các Phó Thủ tướng từ năm 1949, khi chính quyền được chuyển đến Đài Loan.This includes both vice premiers of the Republic of China before 1949, when the seat of government was in Mainland China, and vice premiers since 1949, when the seat of government was relocated to Taiwan.Chung Rikichi Ando, tổng đốc của Đài Loan và chỉ huy trưởng của tất cả các lực lượng Nhật Bản trênđảo, đã ký công cụ đầu hàng và bàn giao cho Tổng Chen Yi của quân đội Trung Hoa Dân Quốc để hoàn thành doanh thu chính thức.General Rikichi Andō, governor-general of Taiwan and commander-in-chief of all Japanese forces on the island,signed the receipt and handed it over to General Chen Yi of the ROC military to complete the official turnover.Dưới áp lực từ Hoa Kỳ, Nhật Bản đã ký một hiệp ước hòa bình riêng với Trung Hoa Dân Quốc để đưa cuộc chiếngiữa hai quốc gia đến một kết thúc chính thức với một chiến thắng cho Trung Hoa Dân Quốc.Under pressure from the United States, Japan signed a separate peace treaty with the Republic of China to bring thewar between the two states to a formal end with a victory for the ROC.Nhìn chung, Đài tưởng niệm quốc gia Tưởng Giới Thạch là mộtnơi tốt để truy cập để cung cấp cho bạn một cái nhìn vào lịch sử của Trung Hoa Dân Quốc và cuộc sống của một trong những người sáng lập chủ chốt của nó.Overall, the National Chiang Kai-shek Memorial Hall is a goodplace to visit to give you a look at the history of the Republic of China and at the career and life of one of its key founders.Từng chiến đấu trong phe Đồng Minh trongChiến tranh thế giới thứ hai, Trung Hoa Dân Quốc đã trở thành một trong những quốc gia sáng lập Liên hiệp quốc và giữ một trong năm ghế thường trực trong Hội đồng bảo an Liên hiệp quốc..Having fought on the side of theAllied Powers during World War II, the Republic of China became one of the founding members of the UN and held one of the five permanent seats on the UN Security Council.Sau hai năm thảo luận, chính phủ Bồ Đào Nha đã quyết định phávỡ quan hệ ngoại giao với Trung Hoa Dân Quốc vào ngày 8 tháng 2 năm 1979 và thiết lập quan hệ ngoại giao với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào ngày hôm sau.After two years of discussions,the Portuguese government decided to break off diplomatic relations with the Republic of China on 8 February 1979, and established diplomatic relations with the People's Republic of China the next day.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0415

Xem thêm

chính phủ trung hoa dân quốcthe government of the republic of china

Từng chữ dịch

trungđộng từtrungtrungtính từcentralchinesetrungdanh từmiddlechinahoadanh từhoahuahoatính từfloralchineseamericandândanh từpeoplepopulationfolkdântính từcivillocalquốctính từquốcnationalinternationalquốcdanh từcountrystate S

Từ đồng nghĩa của Trung hoa dân quốc

cộng hòa trung quốc roc cộng hòa trung hoa trung hoa cổ điểntrung hoa truyền thống

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh trung hoa dân quốc English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension