TỪ BÀN THỜ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

TỪ BÀN THỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch từ bàn thờfrom the altartừ bàn thờ

Ví dụ về việc sử dụng Từ bàn thờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Ecclesiastic
• Colloquial
• Computer

Loại bỏ tro tàn từ bàn thờ mỗi ngày- Lev.To remove the ashes from the altar every day- Lev.Một thiên sứkhác nữa có quyền trên lửa, từ bàn thờ đi ra.And another angel came out from the altar, having authority over fire.Trong lúc ngọn lửa từ bàn thờ cất bay lên trên trời.When the flame went up towards heaven from the altar.Một thiên sứkhác nữa có quyền trên lửa, từ bàn thờ đi ra.And then another angel, who has power over the fire, came from the altar.Từ bàn thờ của Chúa tôi đi đến bàn thờ công việc của tôi.From the altar of the Lord, I go to the altar of my work.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từđền thờthờ phượng ðền thờthờ phượng chúa bàn thờ chính thờ phượng ngài tiếng chuông nhà thờđiện thờrời nhà thờbệ thờHơnSử dụng với danh từnhà thờbàn thờthờ cúng nhà thờ st nhà thờ gothic nhà thờ nơi nhà thờ baptist hội nhà thờnhà thờ lutheran nhà thờ đá HơnVì thế, vua Solomon gửi và đưa ông từ bàn thờ. và nhập, ông tôn kính vua Solomon.KINGS 1:53 So king Solomon sent, and they brought him down from the altar.Sau đó người có vẻ nhưđang chăm chú lắng nghe điều gì đó được nói từ bàn thờ.He appeared then to belistening carefully as if to hear something spoken from the altar.Hãy biết chắc“lửa” của chức vụ bạn đến từ bàn thờ của Đức Chúa Trời chứ không phải từ thế gian này.Be sure the'fire' of your ministry comes from God's altar and not from this world.Thông thường, chủ gia đình làm sạch bụi và tro(từ nhang) từ bàn thờ tổ tiên.Usually, the head of the household cleans the dust andashes(from incense) from the ancestral altars.Từ bàn thờ, vào lúc kết Lễ, tất cả bãi biển ngập tràn, xa cho tới những khúc cong; hơn 4 cây số.From the altar, at the end of Mass,the whole beach was full, as far as the curve; more than four kilometres.Trong Ê- sai 6: 6 chúng ta đọc về một thiên thần đặc biệt, một trong những seraphim,đã lấy một hòn than đang cháy từ bàn thờ.In Isaiah 6:6 we read about a special angel, one of the seraphim,that took a burning coal from the altar.Những cánh hoa được rải từ bàn thờ đến ngôi mộ, dẫn lối những linh hồn lang thang về nơi an nghỉ của họ.The flowers are also scattered from the altar to the grave to guide the souls back to their resting place.Tất cả họ nhìn tôi, với cặp mắt đầy lo lắng và thất vọng, như thểchờ đợi một sự an ủi nào đó đến từ bàn thờ.All looked at me with eyes filled with anxiety, with desperation,as though expecting that some consolation would come to them from the altar.Không có thầy tế lễtận tuỵ nào lại quăng thịt từ bàn thờ cho một con chó bẩn thỉu, và chỉ có người dại mới quăng hột trai trước mặt heo.No dedicated priest would throw meat from the altar to a filthy dog, and only a fool would give pearls to a pig.Và một trong những Seraphims bay đến tôi, và trong tay của ông là một đốt than,mà đã dùng với kẹp từ bàn thờ.Isa 6:6 And one of the seraphims flew to me, and in his hand was a live coal,which he had taken with the tongs off the altar.Môi miệng bạn đã được than lửa đỏ gắp từ bàn thờ nung nóng, hãy để nó tự do nói ra như điều môi miệng đã được thiên đàng chạm đến phải nói.Your lips have been warmed with a coal from off the altar; let them speak as like heaven-touched lips should do.Đứng từ bàn thờ chính của nhà thờ nhìn về phần trên cao phía cửa chính, chúng ta sẽ thấy một bức tường gỗ lớn.Standing from the main altar of the church looking high above the main door, we will see a large wooden wall.Vậy tại sao chúng ta không tự hiến dâng mình cho Nữhoàng Trà, và say sưa trong dòng suối ấm áp tuôn xuống từ bàn thờ của Nàng?Why not consecrate ourselves to the queen of the Camellias,and revel in the warm stream of sympathy that flows from her altar?Rồi tôi nghe tiếng từ bàn thờ nói rằng,“ Phải, lạy Chúa là Thượng Đế Toàn Năng, Ngài trừng phạt những người gian ác như thế là đúng và công bằng.”.And I heard another from the altar saying,“Even so, Lord God Almighty, true and righteous are Your judgments.”.Khi điều này đã được thực hiện, một ngọn lửa đã được nhen nhóm từ họ,nhưng nó đã được tiêu thụ bởi các ánh sáng tỏa sáng rực rỡ từ bàn thờ.Mac 1:32 When this was done, there was kindled a flame:but it was consumed by the light that shined from the altar.Trong lời kể củaPhaedrus, cáo mẹ kéo một cành cây rực lửa xuống từ bàn thờ và đe dọa sẽ đốt cháy cái cây mà con đại bàng bất lương đang làm tổ.In his account,the mother fox pulls a flaming branch from an altar and threatens to burn down the tree in which the marauding eagle has nested.Thật là thích hợp hơn rằngMình Thánh được mang trực tiếp từ bàn thờ bởi các phó tế, hoặc thầy giúp lễ, hoặc các thừa tác viên ngoại thường, ở thời điểm rước lễ, để trao Mình Thánh cho các bệnh nhân và người tàn tật phải rước lễ tại nhà, để cho theo cách này họ có thể liên kết chặt chẽ hơn với Giáo Hội đang cử hành.It is moreappropriate that the Eucharist be borne directly from the altar by the deacons or acolytes, or extraordinary ministers, at the moment of communion for the sick and infirm who must communicate at home, so that, in this way, they may be more closely united to the celebrating Church.Kings 08: 54:" Khi Solomon xong những lời này, cầu nguyện và kêu xinChúa đến, đứng dậy từ bàn thờ của Chúa, nơi ông đã được trên đầu gối của mình với hai bàn tay giơ lên trời".Kings 8:54:"When Solomon had finished these words, pray and call upon the Lord,he rose from the altar of the LORD, where he had been on his knees with his hands lifted to the sky.".Như Đức Thánh Cha nói khi tưởng nhớ Cha Jacques, trong thời gian khó khăn này Ngài không mất đi sự hiệndiện của Chúa trong tư tưởng khi, từ bàn thờ, Cha đã tố cáo tác giả thật sự của vụ giết hại:“ Hãy xéo đi Satan!”.As your Holiness said in memory of Jacques, in this difficult time he didnot lose his presence of mind when, from the altar, he accused the true author of the persecution:“Begone Satan!”.Sau đó, với sự dùng lửa,làm cho thịt cúng được dâng cao trong khói từ bàn thờ, làm cho có thể chuẩn bị thức ăn của con người trong cách mà nó đã thích hợp nhiều hơn với những vị thần.Later the use of fire,which made the sacrificial flesh ascend in smoke from the altar, made it possible to prepare human food in such a way that it was more suitable for the deity.Thánh Lễ là một bữa tiệc nuôi dưỡng chúng ta không chỉ với thầnlương cuộc sống nhận được từ bàn thờ, nơi hy tế của Chúa Kitô được dâng lên, nhưng còn với cả việc công bố Lời Chúa trong Thánh Kinh.The Mass is a banquet which nourishes usnot only with the bread of life received from the altar, where Christ's sacrifice is offered, but also with the proclamation of God's word in the Scriptures.Rồi một vị thiên sứ khác nữacó quyền cai trị lửa, từ bàn thờ đi ra, lấy tiếng lớn kêu vị thiên sứ cầm lưỡi liềm bén mà rằng: Hãy quăng lưỡi liềm bén của ngươi xuống và hái những chùm nho ở dưới đất đi, vì nho đã chín rồi.And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.Khi quân khởi nghĩa dùng pháo tấn công nhà thờ,Cha Mangin, từ bàn thờ, với Thánh giá trong tay, đã ban ơn tha tội cho tất cả tín hữu hiện diện, trong khi các tín hữu quỳ gối cầu nguyện.When the boxer attacked the church,Jesuit father Mangin, from the altar, and a crucifix in his hand, gave absolution from sins to all the faithful present, while they prayed on their knees.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 3204, Thời gian: 0.0226

Từng chữ dịch

bàndanh từtabledesktalkcountertopsbànđộng từdiscussthờdanh từchurchworshipcathedraltempleshrine từ bỏ thế giớitừ bỏ thỏa thuận

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh từ bàn thờ English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension