Từ điển Thành Ngữ Tiếng Việt - Cá Nằm Trên Thớt Là Gì?

Ý nghĩa của thành ngữ "cá nằm trên thớt"

Định nghĩa - Khái niệm

cá nằm trên thớt có ý nghĩa là gì?

Dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa của câu cá nằm trên thớt trong tiếng Việt của chúng ta mà có thể bạn chưa nắm được. Và giải thích cách dùng từ cá nằm trên thớt trong Thành ngữ Tiếng Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ cá nằm trên thớt nghĩa là gì.

ở vào tình thế nguy kịch, không biết sống chết thế nào; sự sống và cái chết của bản thân do người khác định đoạt.

Thành ngữ liên quan tới cá nằm trên thớt

  • sợ bóng sợ gió là gì?
  • cao như sếu vườn là gì?
  • lấy vợ đàn bà, làm nhà hướng nam là gì?
  • nghèo (đói) cho sạch, rách cho thơm là gì?
  • người trần mắt thịt là gì?
  • lý thông là gì?
  • hòn đất ném đi, hòn chì ném lại là gì?
  • nhập gia tùy tục, nhập giang tùy khúc là gì?
  • chân lấm tay bùn là gì?
  • bất phân thắng bại là gì?
  • diễu võ dương oai là gì?
  • nước nổi bèo nổi là gì?
  • cao chê ngỏng, thấp chê lùn, béo chê béo trục béo tròn, gầy chê xương sống xương sườn phơi ra là gì?
  • chết đi sống lại là gì?
  • chuyện bé xé ra to là gì?

Tóm lại nội dung ý nghĩa của câu "cá nằm trên thớt" trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt

cá nằm trên thớt có nghĩa là: ở vào tình thế nguy kịch, không biết sống chết thế nào; sự sống và cái chết của bản thân do người khác định đoạt.

Đây là cách dùng câu cá nằm trên thớt. Thực chất, "cá nằm trên thớt" là một câu trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt được cập nhập mới nhất năm 2026.

Kết luận

Hôm nay bạn đã học được thành ngữ cá nằm trên thớt là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Từ khóa » Cá Nằm Trên Thớt Tiếng Anh