TỪ TRỐNG RỖNG In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " TỪ TRỐNG RỖNG " in English? từ trống rỗngempty wordstừ trống rỗngempty wordtừ trống rỗng

Examples of using Từ trống rỗng in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Không có gì sinh ra từ trống rỗng.Nothing is born in a vacuum.Trong tình huống ấy,dân chủ dễ trở nên một từ trống rỗng.In such a situation, democracy easily becomes an empty word.Không có gì sinh ra từ trống rỗng.Nothing is born out of a vacuum.Nhưng đối với người giao dịch mới làm quen, đây chỉ là những từ trống rỗng.But for a novice trader, these are just empty words.Và đây không phải là những từ trống rỗng, mà là kết quả của nghiên cứu khoa học.And these are not empty words, but the result of scientific research.Combinations with other parts of speechUsage with adjectiveslỗ rỗngtrục rỗnghộp rỗnglon rỗngUsage with nounssáo rỗngtấm rỗngcái trống rỗngĐây không chỉ là những từ trống rỗng;These aren't just empty words;Ý chí không có tự do là một từ trống rỗng, cũng như tự do chỉ là hiện thực với tư cách là ý chí, là chủ thể.Will without freedom is an empty word, while freedom is actual only as will, as subject….Truyền thông cần những lời nói thật giữa rất nhiều từ trống rỗng.Communication needs real words in the midst of so many empty words.Cụm từ trống rỗng này không cung cấp cho đứa trẻ bất kỳ ý tưởng nào về lý do tại sao điều mà chúng làm là sai.This empty phrase doesn't give the kid any idea of why the thing he or she did was wrong.Các hatchback sáng tạo có một cải tiến 120- volt,mà làm giảm thời gian sạc đến 14 giờ từ trống rỗng.The innovative hatchback got an improved 120-volt,which reduces charging time to 14 hours from empty.Năm 1989, trong khoảng một vài tuần, thậm chí một vài ngày,quảng trường đã đi từ trống rỗng, một quốc gia của lều, biểu ngữ, và chặt chẽ denim.In 1989, within the span of a few weeks, a few days even,the Square had gone from empty, to a nation of tents, banners, and tight denim.Bốn giờ tám phút, bồi thẩm đoàn đã ngồi đầy đủ ở vị trí của mình vàlần này Alex nhận thấy biểu hiện của họ đã từ trống rỗng trở thành ngạc nhiên.At eight minutes past four, the jury filed back into their places andthis time Alex noted that their expressions had changed from blank to bemused.Đừng cho rằng một thời điểm mà các tuyên bố này là những từ trống rỗng: suy nghĩ cẩn thận về những thành công mà chúng ta sắp xếp cho chủ nghĩa Mác, Chủ nghĩa Mác, Nietzcheism.Do not suppose for a moment that these statements are empty words: think carefully of the successes we arranged for Darwinism, Marxism, Nietzcheism.Tuy nhiên, những chỉ trích đã lưu ý rằng điều này khó xảy ra, bởi nó đòi hỏi chúng ta hiện tại ở một điểm rất đặc biệt trong thời gian,khi thiên hà đang chuyển tiếp từ trống rỗng sang đầy.However, critics have noted that this is unlikely, since it requires we are at a very special point in time,when the galaxy is transitioning from empty to full.Về phần chúng ta,“ chúng ta nợ họ nhiều câu trả lời có thực chất chứ không phải những hạn từ trống rỗng; hành động chứ không ảo tưởng”( Thông điệp nhân Ngày Thế giới Cầu nguyện năm 2019 Cho sự Chăm sóc Sáng thế).For our part,“we owe them real answers, not empty words; actions not illusions”(Message for the 2019 World Day of Prayer for the Care of Creation).Tôi tin chắc rằng hòa bình chỉ là một từ trống rỗng, trừ khi nó được thiết lập dựa trên sự thật, được xây dựng trong công lý, được cổ vũ và được hoàn thiện bởi lòng bác ái, và đạt được trong tự do.”.I am convinced that peace is no more than an empty word unless it is founded on truth- built up in justice, animated and perfected by charity, and attained in freedom.”.Mặc dù đối với nhiều người trẻ, Thiên Chúa, tôn giáo và Giáo hội xem nhưchỉ là những hạn từ trống rỗng, nhưng họ rất nhạy cảm đối với khuôn mặt Chúa Giêsu khi Người được trình bày một cách hấp dẫn và hữu hiệu”[ 14].Even though to many young people God,religion and the Church seem empty words, they are sensitive to the figure of Jesus when he is presented in an attractive and effective way.Tôi tin chắc rằnghòa bình chỉ là một từ trống rỗng, trừ khi nó được thiết lập dựa trên sự thật, được xây dựng trong công lý, được cổ vũ và được hoàn thiện bởi lòng bác ái, và đạt được trong tự do.”.Peace will be but an empty-sounding word unless is founded on the order, which is founded on truth, built according to justice, vivified and integrated by charity, and put into practicein freedom".Hãy trao ban Lời Chúa, và như thế lời giảng dạy của anh em sẽ là niềm vui và sự nâng đỡ cho các tín hữu Chúa Kitô; hương thơm đời sống của anh em sẽ là chứng từ, vì gương sáng mới xây dựng, còn lời nói không cógương sáng chỉ là những ngôn từ trống rỗng, chẳng bao giờ chạm được đến trái tim và còn làm hại nữa!”!It is in this way that the Word of God is passed on and thus your teaching will be a joy and support to Christ's faithful; the fragrance of your lives will be your testimony, because examples edify,whereas words without examples are empty, mere ideas that never reach the heart and even do harm: they do no good!Linh hồn của thiên nhiênkhông phải là một cụm từ trống rỗng đối với ông; bởi với thuyết phiếm thần Celtic, niềm tin vào sự hiện hữu những lực sống mang tính người đằng sau thế giới các hiện tượng, điều mà phần lớn người dân xứ ông vẫn lưu giữ, đã thu hút trí tưởng tượng của Yeats và nuôi dưỡng nhu cầu tôn giáo bẩm sinh mạnh mẽ của ông.The soul of nature was to him no empty phrase, for Celtic pantheism, the belief in the existence of living, personal powers behind the world of phenomena, which most of the people had retained, seized hold of Yeats's imagination and fed his innate and strong religious needs.Đi kính trống rỗng từ các kệ.Take empty glasses from the shelves.Những giấc mơ của tôi là trống rỗng từ ngày.My dreams are empty from the day.Tôi cảm thấy trống rỗng, nhưng rồi từ sự trống rỗng này một tình yêu thiêng liêng mạnh mẽ tràn ra, tràn ngập toàn bộ tâm trí và cơ thể.I was empty, but then from this emptiness, a powerful divine love sprang forth, inundating my entire mind and body.Mọc ra từ những chiếc đầu trống rỗng.Nought are there of heads empty.Hầu hết mọi ngôn từ của tôi là trống rỗng.Most of our language is empty.Tôi đã nói điều này, nhưng chúng chỉ trở thành những từ ngữ trống rỗng.So I said this, but those just became empty words.Tầm nhìn sứ mệnh củatrường không nên tồn tại như những từ ngữ trống rỗng.School vision andmission statements should not be dismissed as empty words.Những tất cả chỉ là những từ ngữ trống rỗng, vì Sasuke và Naruto luôn đi đầu!But those were just empty words, because Sasuke and Naruto were always in the lead!Sáng tạo đến từ sự trống rỗng..Existence comes from emptiness.Sự cay đắng bắt nguồn từ sự trống rỗng..The drivenness comes from the emptiness.Display more examples Results: 8217, Time: 0.0203

Word-for-word translation

trốngverbdrumtrốngadjectiveemptyblankvacantfreerỗngadjectiveemptyhollowblankrỗngverbhollowed-outemptying từ trường đượctừ trường quay

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English từ trống rỗng Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension