Từ Vựng Phổ Thông Phật Học Tiếng Anh (VIII) - .vn

Phật giáo thường thức
  • Hỏi - Đáp
  • Kiến thức
  • Hỏi đáp cùng Thầy Viên Minh
Thứ bảy, 07/09/2019, 21:25 PM
  • muc luc 450
  • link
  • bug
Từ vựng Phổ thông Phật học tiếng Anh (VIII)

Minh Chính

Phật pháp ngày nay đã được khắp thế giới biết đến và được thực hành ở những vùng đất mới, trong dân chúng với những truyền thống, tập quán khác nhau. Để góp phần đưa giáo pháp Như Lai hội nhập với toàn cầu, Phatgiao.org sẽ cập nhật hàng ngày những từ vựng quan trọng nhất.

 >>Kiến thức

Incense praise

Incense in the censer now is burning;

All the Dharma Realm receives the fragrance.

From afar the sea vast host of Buddhas all inhale its sweetness.

In every place auspicious clouds appearing,

Our sincere intention thus fulfilling,

As all Buddhas now show their perfect body.

Namo Incense Cloud Canopy Bodhisattva Mahasattva,

Namo Fundamental Teacher Sakyamuni Buddha.

Tạm dịch:

Lô hương tán

Lô hương sạ nhiệt

Pháp Giới mông huân

Chư Phật hải hội tất diêu văn 

Tùy xứ kiết tường vân

Thành ý phương ân 

Chư Phật hiện toàn thân.

Nam Mô Hương Vân Cái Bồ Tát Ma Ha tát,

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

gg follow

CÙNG NHAU XIỂN DƯƠNG ĐẠO PHẬT

Tuân theo truyền thống Phật giáo, chúng tôi cung cấp tài liệu giáo dục Phật giáo phi lợi nhuận. Khả năng duy trì và mở rộng dự án của chúng tôi hoàn toàn phụ thuộc vào sự hỗ trợ của bạn. Nếu thấy tài liệu của chúng tôi hữu ích, hãy cân nhắc quyên góp một lần hoặc hàng tháng.

STK: 117 002 777 568

Ngân hàng Công thương Việt Nam

(Nội dung: Họ tên + tài thí Xiển dương Đạo Pháp)

  • Chia sẻ Facebook
  • Tags:
  • Tiếng Anh phật học
  • Lô hương tán
  • Lô hương tán tiếng anh
  • Từ vựng tiếng Anh Phật giáo

TIN LIÊN QUAN

  • Tiếng Anh – Ngôn ngữ giúp Phật giáo tiến xa hơn, hội nhập sâu hơn

  • Những lời Phật dạy bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất

  • Từ vựng Phổ thông Phật học tiếng Anh (I)

Dành cho bạn

  • Kinh nguồn gốc khổ đau

    Kinh nguồn gốc khổ đau

  • Mối liên hệ giữa tư tưởng Kinh Lăng Già và Duy Thức tông

    Mối liên hệ giữa tư tưởng Kinh Lăng Già và Duy Thức tông

  • Nên tụng kinh gì trong tháng bảy âm lịch?

    Nên tụng kinh gì trong tháng bảy âm lịch?

  • Kinh Mi Tiên vấn đáp: Nước mắt nào là thuốc? Nước mắt nào là độc dược?

    Kinh Mi Tiên vấn đáp: Nước mắt nào là thuốc? Nước mắt nào là độc dược?

  • Pháp môn niệm Phật trong kinh điển Phật giáo nguyên thuỷ

    Pháp môn niệm Phật trong kinh điển Phật giáo nguyên thuỷ

  • Phật Thuyết Vô Lượng Thọ Phật danh hiệu lợi ích đại sự nhân duyên Kinh

    Phật Thuyết Vô Lượng Thọ Phật danh hiệu lợi ích đại sự nhân duyên Kinh

  • Ý nghĩa Kinh Thập Thiện Nghiệp Đạo

    Ý nghĩa Kinh Thập Thiện Nghiệp Đạo

  • Kinh Giáo Giới Phú Lâu Na

    Kinh Giáo Giới Phú Lâu Na

  • Kinh Phật nói gì về 'đạo vợ chồng'?

    Kinh Phật nói gì về "đạo vợ chồng"?

  • Bài kinh: Niệm Phật - Công đức thù thắng

    Bài kinh: Niệm Phật - Công đức thù thắng

Mỗi lần ngồi thiền, vọng tưởng liền nổi lên, nên làm thế nào?

Phật giáo thường thức 19:11 20/01/2026

Đây là câu hỏi rất quen thuộc với người mới thực tập thiền, và cũng là nỗi băn khoăn kéo dài của không ít người đã ngồi thiền nhiều năm.

Vai trò của “Niệm” trong việc chặn đứng ác nghiệp

Phật giáo thường thức 17:57 20/01/2026

Hỏa diệm hóa hồng liên

Phật giáo thường thức 17:02 20/01/2026

“Hỏa diệm hóa hồng liên” là một hình ảnh mang tính biểu tượng rất sâu trong Phật giáo.

Buông bỏ thao túng, học cách yêu thương và tự do đích thực

Phật giáo thường thức 16:30 20/01/2026

Bất kỳ mối quan hệ nào, dù là tình yêu, tình bạn , thầy trò hay gia đình, đều nên được xây dựng trên sự tôn trọng và thấu hiểu lẫn nhau. Tuy nhiên, nếu mối quan hệ ấy bị bao phủ bởi sự thao túng, kiểm soát hay mong muốn người khác phải trở thành phiên bản mà ta muốn, thì sớm muộn gì cũng dẫn đến rạn nứt.

Xem thêm

Tin đọc nhiều nhất

1

Phật dạy: Cách nhìn người để biết họ tà hay chánh

2

Ý nghĩa ngày Đức Phật thành đạo (8/12 âm lịch)

3

7 cách giúp tiêu nghiệp nhanh nhất

4

10 việc mà vợ chồng có thể cùng nhau tích phước

5

Bị miệt thị, làm hại mà không phản kháng: nhu nhược hay trí tuệ?

6

Phóng sanh ngay trên bàn ăn

7

Tuổi thọ của con người được quyết định bởi những yếu tố nào?

Tin chọn lọc

“Tâm lúc sắp chết là điều vô cùng quan trọng”

“Hôm nay hãy làm thiện, ngày mai quả lành sẽ trở về ôm ấp ta”

Làm thế nào để không đánh mất sự tu tập trong đời sống hàng ngày?

Phụng sự và tu học là một

Dĩ bất biến ứng vạn biến

Hãy tạo công đức, ghi nhớ công đức và hồi hướng công đức

Từ điển Phật giáo

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
Tìm kiếm

Dữ liệu Phật giáo

  • Đức Phật
  • Tự Điển
  • Giáo hội
  • Chùa
  • Sách
  • Tăng sỹ

Từ khóa » Mô Phật Trong Tiếng Anh Là Gì