Tục Ngữ Về "lỡ Duyên" - Ca Dao Mẹ

Có thể bạn quan tâm

Những bài ca dao - tục ngữ về "lỡ duyên":

Em có chồng hồi còn nhỏ
Em có chồng hồi còn nhỏ Như con thỏ mắc vòng Về làm dâu, cha mẹ chồng dằn mâm đập chén Anh có đau lòng hay không?
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - tảo hôn
  - làm dâu
  - lỡ duyên
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 6 June,2015
Bí đao non không ngon tại nấu
Bí đao non không ngon tại nấu Thiếp xa chàng tại xấu mai dong Ngó vô cửa sổ năm song Thấy đôi đũa ngọc nằm trong mâm vàng Tại cha tại mẹ bên chàng Cho nên đũa ngọc mâm vàng xa nhau
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - cha mẹ
  - đũa ngọc
  - mâm vàng
  - trách móc
  - mai mối
  - lỡ duyên
- Người đăng: Tuệ Nương
- 21 June,2014
Áo anh khô không phải mưa sao ướt
Áo anh khô không phải mưa sao ướt Bởi anh chậm bước nên thầy mẹ gả em đi Bảo anh đi chợ Phù Ly Sao anh lỡ hẹn lại đi chợ Gồm
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - cha mẹ
  - gả chồng
  - Bình Định
  - Chợ Gồm
  - lỡ duyên
  - chợ Phù Ly
- Người đăng: Tuệ Nương
- 31 May,2014
Đêm nằm thổn thức vào ra
Đêm nằm thổn thức vào ra Chờ cha mẹ ngủ, lén qua thăm mình Tui than hết sức, tui dứt hết tình Thiếu điều cắn ruột trao cho mình, mình ơi Dẫu mà chẳng được kết đôi Một lần này nữa xin thôi cang thường Nhu thắng cang, nhược thắng cường, Tui ở mềm như chuối, đạo cang thường còn xa.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
  - đạo cang thường
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 7 January,2014
Bạc chi mà bạn kêu ta rằng bạc
Bạc chi mà bạn kêu ra rằng bạc Chim kêu suối ngọt, ngọn đèn lưu ly Thiếp chờ chàng đã bốn con trăng ni Chàng không lai vãng, nên thiếp ra đi lấy chồng.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
  - Than thân trách phận
- Thẻ:
  - con trăng
  - bạc tình
  - đèn lưu ly
  - lỡ duyên
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 5 January,2014
Đón ngăn đường tắt, tui hỏi gắt bạn chung tình
Đón ngăn đường tắt, tui hỏi gắt bạn chung tình Điểu xa mai, mai xa điểu, tui xa mình tại ai? Cây oằn vì bởi trái sai, Tui xa mình bởi ông mai ít lời.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
  - Than thân trách phận
- Thẻ:
  - mai mối
  - lỡ duyên
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 5 January,2014
Anh cũng đã hay người ngay không ở quấy
Anh cũng đã hay người ngay không ở quấy Gái chính chuyên em chẳng lấy hai chồng Biết em buông mối chỉ hồng Tiếc cho anh đi chậm nên đứng ngoài phòng bơ vơ
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
  - tơ hồng
- Người đăng: Quỳnh Mai
- 6 December,2013
Đêm nằm lưng chẳng bén giường
Đêm nằm lưng chẳng bén giường Cũng vì một nỗi người thương trao lời Trao lời mà chẳng trao duyên Để thương để thảm, để phiền cho nhau
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - nỗi buồn
  - lỡ duyên
- Người đăng: Kim Khương
- 4 December,2013
Hương tươi, nhụy cũng còn tươi
Hương tươi, nhụy cũng còn tươi Sao anh chậm bước cho người hái đi
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
- Người đăng: Kim Khương
- 4 December,2013
Buổi tiền duyên sao anh không ngăn không đón
Buổi tiền duyên sao anh không ngăn không đón Bây giờ anh đón ngõ, ngăn truông Bề mô em cũng có chồng Con cá sẩy nơm con cá chạy, con chim sổ lồng con chim bay Bây giờ quyền họ đã cầm tay Cờ về tay ai nấy phất, khổ gay lắm chàng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
  - tình duyên
- Người đăng: Phan An
- 29 November,2013
Chim khôn đỗ ngọn thầu dầu
Chim khôn đỗ ngọn thầu dầu, Khi vui nó đậu, khi sầu nó bay. Tình thâm mong trả nghĩa dày, Non kia có chắc cội này cho chăng? Ngày xưa tôi dạy người rằng: Đâu hơn người lấy, đâu bằng đợi tôi. Đã đành có chốn thì thôi, Đèo bòng chi mãi, tội trời ai mang? Nghe lời người nói tâm can, Tình càng thảm thiết, dạ càng ngẩn ngơ. Công tôi đi đợi về chờ, Sao người ăn nói lững lờ như không.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - tình nghĩa
  - đèo bòng
  - thất tình
  - lỡ duyên
  - hẹn ước
  - chim khôn
  - tình thâm
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 12 November,2013
Chơi cho trứng chọi đá tan
Chơi cho trứng chọi đá tan, Trăm hồ nghìn hải phá tàn rừng xanh. Người như huê nở trên cành, Em như con bướm lượn vành trên hoa. Bây giờ anh lấy người ta, Như dao cắt ruột em ra làm mười.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - trứng chọi đá
  - hài hồ
  - hồ hải
  - con bướm
  - con dao
  - lỡ duyên
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 2 November,2013
Rủ nhau đi gánh nước thuyền
Rủ nhau đi gánh nước thuyền, Đứt quang vỡ sải nước liền ra sông, Nhất chờ, nhị đợi, tam mong, Tứ thương, ngũ nhớ, lục mong, thất bát cửu chờ! Mặt trời đã xế về nam, Trách ông Tơ hồng, cùng bà Nguyệt lão đa đoan nửa chừng! Cây muốn lặng, gió chẳng muốn đừng.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - gánh nước
  - quang gánh
  - mặt trời
  - lỡ duyên
  - ông Tơ bà Nguyệt
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 27 October,2013
Ra đường gặp khách cung mây
Ra đường gặp khách cung mâu, Chẳng dây nào rối bằng dây tơ vò Thầy mẹ người vụng liệu vụng lo, Đôi mươi mười tám chẳng lo lấy chồng, Thầy mẹ người tham việc tiếc công!
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - hôn nhân
  - cưới hỏi
  - lỡ duyên
  - dây tơ hồng
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 27 October,2013
Anh đến tìm hoa thì hoa đã nở
– Anh đến tìm hoa thì hoa đã nở Anh đến tìm đò, đò đã sang sông Anh đến tìm em, em đã lấy chồng Em yêu anh như rứa có mặn nồng chi mô? – Hoa đến kì thì hoa phải nở Đò đã đầy thì đò phải sang sông Đến duyên thì em phải lấy chồng Em yêu anh rứa đó, còn mặn nồng thì tùy anh
Dị bản
- Anh đến giàn hoa thì hoa kia đã nở Anh đến bến đò thì đò đã sang sông Đến em thì em đã lấy chồng Em thương anh như rứa hỏi có mặn nồng cấy chi – Anh đến giàn hoa, hoa đến kì thì hoa phải nở Anh đến bến đò, đò đầy thì đò phải sang sông Đến duyên em, cha mẹ ép phải lấy chồng Dừ trách nhau chi lắm cho cực lòng nhau thêm.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - hoa
  - lấy chồng
  - ghe thuyền
  - lỡ duyên
- Người đăng: Quỳnh Mai
- 22 October,2013
Anh đi ba bước lại dừng
Anh đi ba bước lại dừng Quế đây không ngậm, ngậm gừng chi cay Em có chồng sao em chẳng cho hay Để anh mòn mỏi, tháng ngày đợi mong
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
  - gừng
  - cây quế
  - cưới hỏi
- Người đăng: Kim Khương
- 20 October,2013
Dao vàng thì cán phải vàng
Dao vàng thì cán phải vàng Dao vàng cán bạc, lỡ làng duyên em
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - xứng đôi vừa lứa
  - lỡ duyên
- Người đăng: Tuệ Nương
- 18 October,2013
Em buồn vì đã lỡ duyên
Em buồn vì đã lỡ duyên Anh buồn vì chẳng được yên gia đình
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - nỗi buồn
  - lỡ duyên
- Người đăng: Kim Khương
- 14 October,2013
Chỉ tơ đứt mối thình lình
Chỉ tơ đứt mối thình lình Thương chưa phỉ dạ, mà tình dứt xa
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - lỡ duyên
  - chia ly
- Người đăng: Tuệ Nương
- 12 October,2013
Ao hồ cá lội trông sao
Ao hồ cá lội trông sao, Em có chồng rồi, anh biết liệu sao bây giờ
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - con cá
  - cái ao
  - chồng
  - lỡ duyên
- Người đăng: Quỳnh Mai
- 11 October,2013

Chú thích

Bí đao Còn gọi là bí trắng, là một cây họ dây leo, trái được xào, nấu phổ biến ở mọi miền nước ta. Ngoài ra, hạt và quả còn được dùng trong các bài thuốc dân gian.

Trái bí đao
Mai dong Người làm mai, được xem là dẫn (dong) mối để trai gái đến với nhau trong việc hôn nhân (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Thầy mẹ Cha mẹ (phương ngữ miền Bắc).

Con đi mười mấy năm trời, Một thân, một bóng, nửa đời gió sương. Thầy đừng nhớ, mẹ đừng thương, Cầm như đồng kẽm ngang đường bỏ rơi! Thầy mẹ ơi, thầy mẹ ơi, Tiếc công thầy mẹ đẻ người con hư! (Thư gửi thầy mẹ - Nguyễn Bính)
Chợ Phù Ly Chợ thuộc thôn Phù Ly, xã Cát Hanh, huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định.
Chợ Gồm Tên một cái chợ nay thuộc xã Cát Hanh, huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định.

Chợ Gồm
Cương thường Cũng đọc là cang thường, cách nói tắt của tam cương ngũ thường, một khái niệm về đạo lí của Nho giáo trong chế độ phong kiến dành cho nam giới. Tam cương nghĩa là ba giềng mối (cương là đầu mối của lưới, nắm được cương thì các mắt lưới sẽ giương lên), gồm có quân thần (vua tôi), phụ tử (cha con), và phu phụ (chồng vợ). Ngũ thường (năm đức tính phải có) gồm: Nhân (đức khoan dung), lễ (lễ độ), nghĩa (đạo nghĩa), trí (trí tuệ) và tín (lòng thành thật).

Trong ca dao - dân ca, đạo cang thường thường dùng để chỉ tình cảm vợ chồng.
Nhu Mềm mại, hiền lành (từ Hán Việt).
Cương Cứng, rắn; còn được đọc trại là cang (từ Hán Việt).
Nhược Yếu, kém (từ Hán Việt).
Cường Mạnh (từ Hán Việt).
Đèn lưu ly Một loại đèn của Phật giáo, thường thấy trong các đình chùa, có dạng một đóa hoa sen.

Đèn lưu ly
Ni Này, nay (phương ngữ miền Trung).
Điểu Con chim (từ Hán Việt).
Làm mai Còn gọi là làm mối, mai mối. Người làm mai gọi là ông (bà) mối hay ông (bà) mai, là người đứng trung gian, giới thiệu cho hai bên trai gái làm quen hoặc cưới nhau.
Chính chuyên Tiết hạnh, chung thủy với chồng (từ Hán Việt).
Tơ hồng Xem chú thích Nguyệt Lão.
Duyên nợ từ trước. Trong câu này hàm ý là "ngày trước."
Truông Vùng đất hoang, có nhiều cây thấp, lùm bụi, hoặc đường qua rừng núi, chỗ hiểm trở (theo Đại Nam quấc âm tự vị).
Mô Đâu, nào (phương ngữ Trung Bộ).
Nơm Dụng cụ bắt cá, được đan bằng tre, hình chóp có miệng rộng để úp cá vào trong, chóp có lỗ để thò tay vào bắt cá.

Úp nơm
Thầu dầu Một loài cây cùng họ với sắn (khoai mì), lá có cuống dài, quả có gai, chứa hạt có chất dầu dùng làm dầu xổ, dầu thắp. Thầu dầu tía còn có tên là đu đủ tía.

Cây thầu dầu
Hải hồ Biển và hồ, chỉ chí khí rộng lớn người con trai trong xã hội phong kiến.

Lòng tôi phơi phới quên thương tiếc Đưa tiễn anh ra chốn hải hồ (Giây phút chạnh lòng - Thế Lữ)
Huê Hoa (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Gọi như thế do kiêng húy tên của bà Hồ Thị Hoa, chính phi của hoàng tử Đảm (về sau là vua Minh Mạng).
Nguyệt Lão Đời nhà Đường, có một người tên là Vi Cố đi kén vợ, gặp một ông cụ ngồi dựa túi xem sách dưới bóng trăng. Anh ta hỏi, thì ông cụ bảo sách ấy chép tên những người lấy nhau và túi ấy đựng những sợi chỉ hồng (xích thằng) để buộc chân hai người phải lấy nhau, không sao gỡ ra được nữa. Anh ta hỏi phải lấy ai, thì ông cụ chỉ một đứa bé lên ba tuổi ở trong tay một người đàn bà chột mắt đem rau ra bán ở chợ mà bảo đó là vợ Vi Cố. Vi Cố giận, sai người đâm con bé ấy, nhưng nó chỉ bị thương. Mười bốn năm sau, quả nhiên Vi Cố lấy người con gái ấy. Chữ "nguyệt lão" chúng ta thường dịch nôm na là "trăng già." Hai chữ "Ông Tơ" và "Bà Nguyệt" cũng bởi tích ấy mà ra, dùng chỉ vị thần lo chuyện kết nhân duyên. Mối nhân duyên cũng do thế mà thường được gọi là "mối tơ." Xem thêm: Hình tượng Ông Tơ Bà Nguyệt trong văn hóa dân gian.

Ông Tơ Nguyệt
Rứa Thế, vậy (phương ngữ Trung Bộ).
Chi mô Gì đâu (phương ngữ miền Trung).
Cấy chi Cái gì (phương ngữ Bắc Trung Bộ).
Dừ Giờ, bây giờ. Còn đọc là giừ (phương ngữ Bắc Trung Bộ).
Quế Một loại cây rừng, lá và vỏ có tinh dầu thơm. Vỏ quế ăn có vị cay, là một vị thuốc quý (Quế chi) trong các bài thuốc Đông y. Trong văn học cổ, cây quế thường tượng trưng cho sự thanh cao, đẹp đẽ.

Thu hoạch và phơi quế
Phỉ Đủ, thỏa mãn. Như phỉ chí, phỉ dạ, phỉ nguyền...