Tục Ngữ: Việc Nhà Thì Nhác, Việc Chú Bác Thì Siêng | Ca Dao Mẹ

Có thể bạn quan tâm

Việc nhà thì nhác, việc chú bác thì siêng
Việc nhà thì nhác Việc chú bác thì siêng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
  - siêng năng
  - công việc
- Người đăng: Lê Tư
- 15 May,2013

Cùng thể loại:

Cười như Đỗ Mười lãnh lương
Cười như Đỗ Mười lãnh lương
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - thời bao cấp
- Người đăng: Phan An
- 3 November,2024
Cả nước đau lòng Hải Phòng phấn khởi
Cả nước đau lòng, Hải Phòng phấn khởi
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Lịch sử
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - thời bao cấp
  - Hải Phòng
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 15 August,2024
Nói dối như vẹm
Nói dối như vẹm
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 19 July,2024
Muốn nói ngoa làm cha mà nói
Muốn nói ngoa làm cha mà nói Muốn nói không làm chồng mà nói
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 29 May,2024
Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.
Chân đi chữ bát dứt khoát lồn to
Chân đi chữ bát dứt khoát lồn to Chân đi chữ o, lồn to hơn bát
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - tướng số
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 4 May,2024
Chồng đánh chẳng chừa, vẫn giữ cùi dừa bánh đa
Chồng đánh chẳng chừa, vẫn giữ cùi dừa bánh đa
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Quê hương đất nước
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - bánh tráng
  - ẩm thực
- Người đăng: Phan An
- 22 April,2024
Ăn như rồng cuốn, làm như cà cuống lội ngược
Ăn như rồng cuốn, làm như cà cuống lội ngược
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - cà cuống
  - con rồng
- Người đăng: Phan An
- 22 April,2024
Ăn xó mó niêu
Ăn xó mó niêu
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Người đăng: Phan An
- 6 May,2023
Đế quốc Mỹ: Tội ác không dung, đồ dùng rất tốt
Đế quốc Mỹ: Tội ác không dung, đồ dùng rất tốt
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 1 May,2023
Nói thả nói ví
Nói thả nói ví
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 6 March,2023

Có cùng từ khóa:

Sáng tai họ, điếc tai cày
Sáng tai họ, điếc tai cày
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
  - Lao động sản xuất
- Thẻ:
  - lười biếng
  - con trâu
- Người đăng: Phan An
- 17 June,2020
Ăn ở trần, mần mặc áo
Ăn ở trần, mần mặc áo
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
  - ăn uống
- Người đăng: Phan An
- 18 November,2018
Khi ăn thì sấn cổ vào
Khi ăn thì sấn cổ vào Khi làm cả thảy xé rào chạy khan
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
- Người đăng: Phan An
- 26 March,2018
Ôm cây đợi thỏ
Ôm cây đợi thỏ
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
  - con thỏ
  - ngốc nghếch
- Người đăng: Phan An
- 13 October,2016
Được bữa nào xào bữa ấy
Được bữa nào xào bữa ấy Bữa nào không thấy đắp chiếu nằm không
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 26 August,2015
Lánh nặng tìm nhẹ
Lánh nặng tìm nhẹ
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 10 August,2015
Nhịn đói nằm co còn hơn ăn no vác nặng
Nhịn đói nằm co còn hơn ăn no vác nặng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 8 May,2015
Người ăn thì có, người mó thì không
Người ăn thì có, người mó thì không
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
- Người đăng: Phan An
- 29 March,2015
Ngồi dưng ăn hoang, mỏ vàng cũng cạn
Ngồi dưng ăn hoang, mỏ vàng cũng cạn
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
  - Khác
- Thẻ:
  - lười biếng
  - hoang phí
- Người đăng: Phan An
- 29 March,2015
Cỡi trâu ra, cột trâu đánh đáo
Cỡi trâu ra, cột trâu đánh đáo Cỡi trâu về, nói láo trâu no
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - lười biếng
  - nói láo
  - chăn trâu
  - đánh đáo
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 11 February,2015

Chú thích

Nhác Lười biếng.
Đỗ Mười Tổng bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng lần thứ 9 (1991-1997). Cùng với người tiền nhiệm là Nguyễn Văn Linh, ông đóng vai trò rất lớn trong các chính sách đối nội và đối ngoại của Việt Nam thời kì đổi mới, đồng thời góp phần giữ vững vị thế của Đảng Cộng sản sau khi Liên Xô sụp đổ.

Đỗ Mười
Cả nước đau lòng, Hải Phòng phấn khởi Tháng 5 năm 1981, Hải Phòng xảy ra vụ cháy kho 5 (kho vải, một mặt hàng rất quan trọng trong thời bao cấp). Sau vụ đó, Hải Phòng "được" cấp cho số vải bị cháy dở, hoặc đã bị vòi cứu hỏa phun nước và hóa chất vào.
Chân chữ bát Chân đi khuỳnh ra hai bên như chữ bát 八, dân gian còn gọi là đi "chàng hảng."
Bánh tráng Miền Trung và miền Nam gọi là bánh tráng, miền Bắc gọi là bánh đa. Đây một dạng loại bánh làm từ bột gạo, tráng mỏng, phơi khô, khi ăn có thể nướng giòn hoặc ngâm sơ với nước cho mềm để cuốn các thức ăn khác. Ngoài ra, bánh tráng còn có thể được làm với các thành phần khác để tạo thành bánh tráng mè, bánh tráng đường, bánh tráng dừa... mỗi loại có hương vị khác nhau.

Bánh tráng phơi sương Trảng Bàng
Cà cuống Loài bọ cánh nửa, sống ở nước, phần ngực con đực có hai túi chứa tinh dầu mùi thơm, vị cay, dùng làm gia vị.

Con cà cuống
Niêu Nồi nhỏ bằng đất nung hoặc đồng, có nắp đậy, dùng để nấu nướng hoặc sắc thuốc. Niêu sắc thuốc thì có thêm cái vòi để rót thuốc.

Cơm niêu
Ăn xó mó niêu Chỉ hạng người hèn mọn, ăn ở chui rúc, bệ rạc.
Nói thả nói ví Nói xa nói gần, nói cạnh khóe.
Tắc, hò, rì Những tiếng hô để điều khiển trâu bò khi cày bừa. "Hò tắc" là rẽ trái, "hò rì" là rẽ phải, "hò" (có nơi hô thành "họ") là dừng lại.
Sáng tai họ, điếc tai cày (Trâu, bò cày) Khi được bảo nghỉ ("họ") thì nghe ngay, khi bảo cày thì lờ đi như điếc. Chỉ những người lười biếng, không thích làm việc, chỉ thích chơi bời.
Mần Làm (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Như mần ăn, mần việc, đi mần...
Ăn ở trần, mần mặc áo Lúc ăn thì cởi trần ra mà ăn cho khoẻ, đến khi làm thì làm (mần) thì (cứ như) vướng víu quần áo. Câu này hàm ý chê những người lười biếng, làm ít ăn nhiều.
Ôm cây đợi thỏ Từ thành ngữ Hán-Việt Thủ chu đãi thố 守株待兔 (giữ gốc cây đợi thỏ). Theo sách Hàn Phi Tử: Nước Tống có một người nông dân kia đang làm đồng bỗng thấy một con thỏ hoảng loạn chạy vụt qua và đâm đầu vào cây mà chết. Người nọ hí hửng chạy tới nhặt, rồi kể từ đó bỏ bê công việc đồng áng, cứ ngồi dưới gốc cây đợi một con thỏ khác [đâm đầu vào]. Thiên hạ nghe chuyện ai cũng chê cười.
Ngồi dưng Ngồi không, không làm việc gì.
Đánh đáo Một trò chơi dân gian của trẻ em. Để chơi, cần có một ít đồng xu và một "con cái" để đánh. Thông thường con cái này được đúc bằng chì. Khi chơi, người chơi kẻ một vạch trên nền đất, rải các đồng xu lên, rồi đứng xa một khoảng tùy thỏa thuận và ở trước một vạch khác để ném cái vào xu (gọi là đánh). Đây là một trò chơi rất phổ biến ở cả ba miền, nên mỗi miền có thể có cải biến thành luật chơi và cách chơi khác nhau.

Đánh đáo