VẦNG HÀO QUANG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

VẦNG HÀO QUANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từvầng hào quanghalohào quangquầngquầng sángvòng sángaurahào quangkhícoronavành nhật hoavầng hào quanghào quanghoacoranacoronoaaurashào quangkhí

Ví dụ về việc sử dụng Vầng hào quang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Vầng hào quang quyền lực vẫn lan tỏa từ Hun Sen.An aura of power still surrounds Hun Sen.Chúa Kitô được nhậnbiết nhờ cây thánh giá và vầng hào quang.Christ is recognizable by the halo and the cross.Vầng hào quang đó bảo vệ tôi mọi lúc và bằng mọi cách.".This aura protects me at all times in every way.".Ông ta là bậc thầy trong nghệ thuật gặp gỡ mọi người và tạo ra một vầng hào quang.He was a master at meeting people and creating this aura.Vầng hào quang là có thật trong thiên nhiên chứ không phải chỉ là một biểu tượng.The halo is a fact in nature and not just a symbol.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từtín hiệu quangSử dụng với động từviêm bàng quangquá trình quang hợp hàn hồ quangzoom quangthiết bị quang học công nghệ quang học ảo giác quang học phát huỳnh quangqua cáp quangtịnh quangHơnSử dụng với danh từbàng quangquang phổ sợi quangcáp quanghuỳnh quangquang điện hồ quanghào quangquang hợp đèn huỳnh quangHơnBất cứ một người kỹ sư nào cũng biết rằngdây điện cao áp có vầng hào quang xung quanh.Any engineer willknow that high tension wires have a corona around them.Tác dụng phụ tầm nhìn,chẳng hạn như một vầng hào quang hoặc ngôi sao xuất hiện quanh đèn.Visual side effects, such as a halo or starburst appearing around lights.Và khi bạn không có vầng hào quang đó quanh mình, bạn hỏi xin người khác cho bạn tình yêu.And when you don't have that aura around you, you ask the other to give love to you.Đây là lý do tại sao nhiều bứctranh vẽ những vị thần thánh với vầng hào quang tỏa sáng.This is the reason why manypictures show certain gods and goddesses with radiant auras…”.Vầng hào quang là một triệu chứng phổ biến của bệnh đục thủy tinh thể, nhưng cũng có thể biểu thị cho một trong bốn tật về mắt kể trên.Halos are a common symptom of cataracts, but can also indicate one of the four main eye problems.Sự phát triển tâm linh của riêng bạn ảnh hưởng rất nhiều đến màu sắc vàkích thước vầng hào quang của bạn.Your own spiritual development heavily influences the color andsize of your aura.Khi màu này hướng về phía ngoại vi của vầng hào quang, điều này cho thấy sự lo lắng của người đó đang dần được giải tỏa.When this color tends towards the periphery of the aura, this indicates that the subject is on the way to freeing himself of his anxiety.Đứng ở Đền thờ Xianglu vào lúc lúc hoàng hôn bạn có thể nhìn thấy vầng hào quang tỏa sáng trên sông Hoàng Hà.Standing at Xianglu Temple at sunset you can see the corona shines on the Yellow River.Reebok đã mua được vầng hào quang của Venus William( hợp đồng 40 triệu đô- la) và Nike mua được hào quang của Tiger Woods( hợp đồng 100 triệu đô- la.).Reebok has acquired the aura of Venus Williams($40 million contract) and Nike has acquired Tiger Woods' aura($100 million contract).Tùy thuộc vào sự định hướng của các tinh thể,người quan sát sẽ thấy hoặc một vầng hào quang hay một mặt trời ảo.Depending on how the ice crystals are oriented,an observer will see either a halo or a sun dog.Người cổ xưa, ông bà tổ tiên rất xa xưa của chúng ta rõ rànglà có thể nhìn thấy vầng hào quang, hoặc nhìn thấy những quầng sáng, bởi vì họ đã có thể vẽ chúng trên ảnh của các vị thánh.The old people, our great, great, great-ancestors,evidently could see auras, or see halos, because they were able to paint them on pictures of saints.Gió thổi qua mặt nước là ví dụ rõ ràng nhất, nhưng chúng cũng có thểđược nhìn thấy trong các đám mây và trong vầng hào quang của mặt trời.The wind blowing across the surface of the water is the most obvious example, butthey can also be seen in cloud formations and in the sun's corona.Bão hòa cao màu đỏ khung xe mới, Mitsubishi thêm,sẽ gợi lên sự rực rỡ của vầng hào quang của mặt trời lóe lên từ phía sau mặt trăng.The new vehicle's high-saturation red body color, Mitsubishi added,will evoke the brilliance of the sun's halo flaring from behind the moon.Hoạt động bắt đầu trong pha khổng lồ đỏ của ngôi sao, rất lâu trước khi nó tạo ra một tinh vân hành tinh,có khả năng là nguyên nhân gây ra vầng hào quang rộng lớn hơn.Activity beginning in the star's red giant phase, long before it produced a planetary nebula,is likely the cause of the fainter more extensive halo.Có thể vóc dáng của Maradona nhỏ bé nhưngđó là một cá tính lớn và vầng hào quang của ông khiến Dorados of Sinaloa yêu ông vô bờ bến.Maradona may be small in stature,but he's a huge personality and the aura around him has made Dorados of Sinaloa fall hopelessly in love with him.Vầng hào quang được mô tả lần đầu tiên bởi Sir William Edward Parry( 1790- 1855) vào năm 1820 trong một chuyến thám hiểm Bắc Cực của ông để tìm kiếm Đoạn đường hành lang Tây Bắc.The halo was first described by Sir William Edward Parry(1790- 1855) in 1820 during one of his Arctic expeditions in search for the Northwest Passage.Phi hành đoàn của tàu con thoi Churchill tìm thấy một tàu vũtrụ dài 150 dặm ẩn trong vầng hào quang của sao chổi Halley.The crew of the space shuttle Churchillfinds a 150-mile long spaceship hidden in the corona of Halley's Comet.Chúng tôi sẽ đi đến nơi mà không có tàuvũ trụ nào dám đi trước đó- bên trong vầng hào quang của một ngôi sao", nhà khoa học dự án Nicky Fox, thuộc Phòng thí nghiệm Vật lý Ứng dụng Johns Hopkins cho biết.We will be going where nospacecraft has dared go before- within the corona of a star,” said project scientist Nicky Fox of Johns Hopkins Applied Physics Lab.Và cách đó nửa vòng trái đất, ở Kimberley thuộc Australia, chúngta có mô tả y hệt về sinh vật đội mũ bảo hộ, với vầng hào quang trên đầu, và câu hỏi trong tôi là.And half around the world, in Kimberley, Australia, for example,we have the exact same depictions of these helmeted beings, with a halo around their heads, and the question I have is.Vào tháng 11, vầng hào quang của ông Ma ở Mỹ đã biến mất khi người ta tiết lộ rằng ông là một đảng viên Cộng sản, giống như nhiều nhà tài phiệt Trung Quốc khác( ông sẽ nghỉ hưu không còn làm cho Alibaba trong năm nay).In November Mr Ma's American halo slipped when it was revealed he was a Communist Party member, like many Chinese tycoons(he is due to retire this year).Michael Schneider, một nhiếp ảnh gia ở Thụy Sĩ,đã trượt tuyết trên dãy Alps gần đây khi nhìn thấy vầng hào quang đang phát triển, hãng tin SWNS của Anh đưa tin.Michael Schneider, a photographer in Switzerland,was skiing on the Alps recently when he saw the halo developing, British news agency SWNS reports.Lời mời của Giáng sinh là lời mời nhìn thấy điều thiêng liêng trong lòng các máng cỏ của chúng ta,thân thể Chúa trên bàn và quanh những bàn ăn trong bếp chúng ta, và vầng hào quang nơi các gương mặt quen thuộc.The invitation within Christmas is to see the sacred within our barns,the body of Christ on and around our kitchen tables, and haloes around familiar faces.Tôi không nghĩ là cái lõi băng của sao chổi đủ lớn đểtồn tại sau khi bay xuyên qua vầng hào quang mặt trời nóng hàng triệu độ trong gần một giờ đồng hồ, nhưng Sao chổi Lovejoy vẫn còn ở lại với chúng ta.".I did not think the comet's icy core was big enough tosurvive plunging through the several million degree solar corona for close to an hour, but Comet Lovejoy is still with us.”.Không phải tất cả những cái chết được lên kế hoạch tương tự như các trải nghiệm của Bert Keizer hay gia đình de Gooijer là chuyện màngười ta có thể dễ dàng quên đi giữa vầng hào quang tích cực bao quanh cái chết nhân đạo.That not all planned deaths correspond to the experiences of Bert Keizer or the de Gooijer family is something onecan easily forget amid the generally positive aura that surrounds euthanasia.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0262

Từng chữ dịch

vầngdanh từlayervầngsự liên kếtandvầngthe sunhàotrạng từhàohaohàodanh từmoatpridehàotính từproudquangdanh từquangfiberlightquangtính từopticalluminous S

Từ đồng nghĩa của Vầng hào quang

halo aura quầng quầng sáng khí vẫn yêu tôivâng lệnh

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh vầng hào quang English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension