"vớ Vẩn" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative

Trang chủ » định Nghĩa Người Vớ Vẩn » "vớ Vẩn" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative

Có thể bạn quan tâm

  • Đăng ký
  • Đăng nhập
Câu hỏi theway1121 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Trung (Taiwan)

Điểm chất lượng: 4

Câu trả lời: 15

Lượt thích: 15

  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
  • Tiếng Việt
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Việt vớ vẩn có nghĩa là gì? Xem bản dịch Câu trả lời Close modal image Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận Cong_Can 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 1

Lượt thích: 0

Là những việc không cần thiết.

Là những việc không cần thiết.

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) Cuongvido140516 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 86

Câu trả lời: 38

Lượt thích: 26

Những hành động việc làm không đáng để được chú ý và không cần thiết.

Những hành động việc làm không đáng để được chú ý và không cần thiết.

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) Yangzhii 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 388

Câu trả lời: 51

Lượt thích: 114

1. Những việc không đáng quan tâm, không cần chú ý đến, những thứ vô nghĩa... 2. Dùng để miệt thị, coi thường một ai đó. Ví dụ: 1. Mới tí tuổi đầu đã yêu đương vớ vẩn. 2. Nó là đồ vớ vẩn, tôi không quan tâm.

1. Những việc không đáng quan tâm, không cần chú ý đến, những thứ vô nghĩa...2. Dùng để miệt thị, coi thường một ai đó.Ví dụ: 1. Mới tí tuổi đầu đã yêu đương vớ vẩn.2. Nó là đồ vớ vẩn, tôi không quan tâm.

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) Tài khoản đã bị xoá 12 Thg 9 2018 absurd; nonsensical Đừng có nói vớ vẩn ! Don't be absurd/Don't talk nonsense!/Don't talk through your hat! Một lời giải thích / nhận xét vớ vẩn A nonsensical explanation/remark Vớ vẩn ! Anh cho tôi là hạng người như thế nào ? Nonsense/Fiddlesticks ! What do you take me for?/Who do you think I am?

absurd; nonsensicalĐừng có nói vớ vẩn !Don't be absurd/Don't talk nonsense!/Don't talk through your hat!Một lời giải thích / nhận xét vớ vẩnA nonsensical explanation/remarkVớ vẩn ! Anh cho tôi là hạng người như thế nào ?Nonsense/Fiddlesticks ! What do you take me for?/Who do you think I am?

Xem bản dịch 2 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (0) tranng8 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 5706

Câu trả lời: 3034

Lượt thích: 1146

Làm những việc không hợp lí, không thiết thực. Anh ấy hay làm những việc vớ vẩn.

Làm những việc không hợp lí, không thiết thực. Anh ấy hay làm những việc vớ vẩn.

Xem bản dịch 0 lượt thích Câu trả lời được đánh giá cao mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) MiSon261 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 1952

Câu trả lời: 601

Lượt thích: 398

是扯淡

是扯淡

Xem bản dịch 0 lượt thích Câu trả lời được đánh giá cao mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) tuyetnhung219 12 Thg 9 2018
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 6

Lượt thích: 0

Những việc không thiết thực

Những việc không thiết thực

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (0) [Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này
Các câu hỏi được gợi ý
  • Hiển thị thêm
  • Từ này du ma may có nghĩa là gì?
  • Từ này à nhon sê ô có nghĩa là gì?
  • Từ này hjhj có nghĩa là gì?
  • Từ này Nhớ có nghĩa là gì?
  • Từ này lại có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
  • Hiển thị thêm
  • Từ này đã có ng chỏ di chời có nghĩa là gì?
  • Từ này hiu hắt có nghĩa là gì?
  • Từ này How is “đc gặp a yêu” naturally understood here? Does it mean addressing the person texted...
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
  • 다른 아이들이 소꿉놀이를 할 때 우린 같이 물레질을 배웠죠 라고 했나요 ?부탁드립니다
  • Me is person learn English and my friend is person learn English very good. Any you is me is you ...
Close level image Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

  • Sơ cấp

    Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.

  • Sơ trung cấp

    Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.

  • Trung cấp

    Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.

  • Cao cấp

    Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!

Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.

Close modal image HiNative cho phép cả AI và người bản ngữ cung cấp câu trả lời. Đăng kí miễn phí

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí icon Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác. icon Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao. Câu hỏi mới theo loại
    Nói cái này như thế nào? Cái này có nghĩa là gì? Sự khác biệt là gì? Hãy chỉ cho tôi những ví dụ với ~~. Hỏi gì đó khác
hinative app preview balloon background image flying monga hinative logo

Giải quyết vấn đề của bạn dễ dàng hơn với ứng dụng!

rating stars ( 30.698 )
  • Tìm câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm từ 45 triệu câu trả lời được ghi lại!
  • Tận hưởng tính năng tự động dịch khi tìm kiếm câu trả lời!
  • It’s FREE!!
app store play store
  1. HiNative
  2. vớ vẩn có nghĩa là gì?

Từ khóa » định Nghĩa Người Vớ Vẩn