Ý Nghĩa Của Encourage Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của encourage trong tiếng Anh encourageverb [ T ] uk /ɪnˈkʌr.ɪdʒ/ us /ɪnˈkɝː.ɪdʒ/ Add to word list Add to word list B1 to make someone more likely to do something, or to make something more likely to happen: [ T + to infinitive ] We were encouraged to learn foreign languages at school. The council is encouraging the development of the property for both employment and recreation. B1 to talk or behave in a way that gives someone confidence to do something: encourage someone in something They've always encouraged me in everything I've wanted to do.

• The new teaching methods encourage children to think for themselves.
• We encourage the victims to talk freely about their experiences.
• Instead of simply punishing them, the system encourages offenders to modify their behaviour.
• His tutor encouraged him to read widely in philosophy.
• The city council is encouraging jobsharing to make it easier for parents of young children to work.

Encouraging and urging on

• abet
• barrack for someone phrasal verb
• bread
• bring
• bring someone out phrasal verb
• buoy
• cultivate
• get in phrasal verb
• get in there! idiom
• get out of here! idiom
• go on phrasal verb
• good/great/lovely stuff! idiom
• muster
• nudge
• nurture
• open invitation to something/do something
• overencourage
• pave
• pave the way idiom
• stoke

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Urging & persuading (Định nghĩa của encourage từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

encourage | Từ điển Anh Mỹ

encourageverb [ T ] us /ɪnˈkɜr·ɪdʒ, -ˈkʌr·ɪdʒ/ Add to word list Add to word list to help someone to feel confident and able to do something, or to give advice to someone to do something: Our parents always encouraged us to ask questions. If something encourages an activity, it supports it or makes it more likely: The city needs to encourage job creation.

encouragement

noun [ U ] us /ɪnˈkɜr·ɪdʒ·mənt, -ˈkʌr·ɪdʒ-/ My parents gave me encouragement and support.

encouraging

adjective us /ɪnˈkɜr·ə·dʒɪŋ, -ˈkʌr·ə-/ Early results of the experiment were extremely encouraging. (Định nghĩa của encourage từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của encourage

encourage Under these plans, convicts were granted access to land and encouraged to bring their families from the mainland. Từ Cambridge English Corpus Journalists were among the key players, encouraging critical debate and public negotiation. Từ Cambridge English Corpus The journal particularly encourages studies which integrate philosophical, historical and sociological considerations. Từ Cambridge English Corpus Although teachers minimally are asked to perform as practitioners, it is preferable that they be encouraged to assume other roles as well. Từ Cambridge English Corpus One problem is certainly motivation: the language is taught at school in a way that does not encourage active use or involvement. Từ Cambridge English Corpus Intermediate floors are assumed to be the wide fair-faced slabs so common there, and internal wall or ceiling linings of timber are encouraged. Từ Cambridge English Corpus But they also are found to encourage too much agricultural production and too little timber production to maximize gains from economic development. Từ Cambridge English Corpus This is encouraging for further elaboration of the underlying theoretical framework in future studies. Từ Cambridge English Corpus Every centre was encouraged to strengthen its social science research, to address particular themes and overall staff numbers. Từ Cambridge English Corpus This has tended to encourage help from family members or others for the same tasks. Từ Cambridge English Corpus The crucial characteristic of this method is that it encourages people to express dissent. Từ Cambridge English Corpus Virtually all of these efforts presume, encourage, and sometimes even require modeling to accompany systematic reviews of clinical evidence (10). Từ Cambridge English Corpus We encourage replication studies because we believe that such work is both useful and necessary. Từ Cambridge English Corpus However, this process also encouraged elements within urban society to define themselves in opposition to rival 'communities' within their own walls. Từ Cambridge English Corpus Perhaps this can be a good thing, encouraging more careful listening. Từ Cambridge English Corpus Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của encourage là gì?

Bản dịch của encourage

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 刺激，激勵, 促進, 助長… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 刺激，激励, 促进, 助长… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha fomentar, animar, incentivar… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha encorajar, estimular, incentivar… Xem thêm trong tiếng Việt khuyến khích, thúc giục… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý एखाद्याला काहीतरी करण्याची अधिक शक्यता निर्माण करणे किंवा काहीतरी घडण्याची अधिक शक्यता निर्माण करणे, एखाद्याला काहीतरी करण्याचा आत्मविश्वास मिळेल अशा प्रकारे बोलणे किंवा वागणे… Xem thêm （人）を励ます, ～を促進する, 励（はげ）ます… Xem thêm cesaret vermek, teşvik etmek, özendirmek… Xem thêm encourager, inciter, encourager (à)… Xem thêm animar, fomentar… Xem thêm bemoedigen, aanmoedigen… Xem thêm யாராவது ஏதாவது செய்ய அதிக வாய்ப்புள்ளது, அல்லது ஏதாவது நடக்க அதிக வாய்ப்புள்ளது, எதையாவது செய்ய ஒருவருக்கு நம்பிக்கையைத் தரும் வகையில் பேசுவது அல்லது நடந்துகொள்வது… Xem thêm प्रोत्साहन देना, (कुछ कह कर या व्यावहार द्वारा) प्रोत्साहित करना… Xem thêm પ્રોત્સાહિત કરવું… Xem thêm opmuntre, tilskynde… Xem thêm stödja, gynna, uppmuntra… Xem thêm meyakinkan, galak… Xem thêm ermutigen, anspornen… Xem thêm oppmuntre, oppfordre, oppfordre til… Xem thêm حوصلہ افزائی کرنا, حوصلہ افزائی, حوصلہ دینا… Xem thêm підтримувати, підбадьорювати, заохочувати… Xem thêm ప్రోత్సహించు, ఎవరైనా ఏదైనా చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉండేలా చేయడం లేదా ఏదైనా జరిగే అవకాశం ఎక్కువగా ఉండేలా చేయడం, ఎవరికైనా ఏదైనా చేయాలనే విశ్వాసాన్ని కలిగించే విధంగా మాట్లాడటం లేదా ప్రవర్తించడం… Xem thêm উত্সাহিত করা, অনুপ্রাণিত করা… Xem thêm povzbudit… Xem thêm memberi semangat, mendorong… Xem thêm ปลุกใจ, กระตุ้น… Xem thêm zachęcać, pobudzać, wspierać… Xem thêm 격려하다, 조장하다… Xem thêm incoraggiare, stimolare, incitare… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

encore career encounter encountered encountering encourage encouraged encouragement encouraging encouragingly {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của encourage

• over-encourage, at overencourage

Xem tất cả các định nghĩa

Từ của Ngày

attribute

UK /ˈæt.rɪ.bjuːt/ US /ˈæt.rɪ.bjuːt/

a quality or characteristic that someone or something has

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

All hands on deck! (Nautical Idioms, Part 2)

December 17, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

Rad December 15, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   Verb
• Tiếng Mỹ   
  • Verb 
    • encourage
  • Noun 
    • encouragement
  • Adjective 
    • encouraging
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add encourage to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm encourage vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}