Ý Nghĩa Của Row Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của row trong tiếng Anh rownoun uk /rəʊ/ us /roʊ/

row noun (LINE)

Add to word list Add to word list B1 [ C ] a line of things, people, animals, etc. arranged next to each other: a row of houses/books/plants/people/horses We had seats in the front/back row of the theatre.   Sergio Amiti/Moment/GettyImages US (UK terrace) a line of houses joined together along their side walls   Antenna/fStop/Getty Images /GettyImages [ C ] used in the names of some roads: Prospect Row  in a row B2 one after another without a break: She's been voted Best Actress three years in a row. Xem thêm

• The roof of the temple was held up by a row of thick stone columns.
• I'd like seats on the front row of the stalls.
• "This is our fourth victory in a row, " he gloated.
• They built a row of hotels right along the sea-front.
• A row of tall fir trees shuts off the view of the street in front.

Things collected in lines or rings

• chain
• column
• crocodile
• file
• in single file
• interrow
• line
• line something with something
• queue
• rank
• ring
• rope
• single file
• string
• thread
• tier
• train
• two-tier

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Houses & homes Roads: urban & residential streets

row noun (MOVING THROUGH WATER)

[ C usually singular ] the activity of making a boat move through water using oars (= poles with flat ends): They've gone for a row to the island. Movement on or through water

• buoyantly
• cast
• cast someone adrift idiom
• dabble
• dip in something
• float
• hydroplane
• outsail
• paddle
• paddler
• sail
• slingshot
• smoothness
• surface
• swim
• tack
• wade
• wallow

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Rowing

Thành ngữ

a hard/tough row to hoe rowverb [ I or T ] uk /rəʊ/ us /roʊ/ B2 to cause a boat to move through water by pushing against the water with oars (= poles with flat ends): The wind dropped, so we had to row (the boat) back home. He rowed for the US in the 2016 Olympics. Rowing

• bow
• bowman
• canvas
• cox
• feather
• four
• oar
• oarsman
• oarswoman
• out-row
• rower
• rowing
• scull
• sculling
• shell
• sliding seat

Các từ liên quan

rower rowing

Cụm động từ

row back rownoun mainly UK uk /raʊ/ us /raʊ/

row noun (ARGUMENT)

[ C ] a noisy argument or fight: My parents often have rows, but my dad does most of the shouting. What was a political row over government policy on Europe is fast becoming a diplomatic row between France and Britain. an argument

• argumentI don't want to get into an argument with you about this.
• disagreementThere was a disagreement over who should pay the bill.
• quarrelThere were bitter quarrels between the two neighbours.
• rowUK My parents had a row about money.
• squabbleI'm always dealing with squabbles between the children.
• tiffShe had a tiff with her boyfriend last night.

Xem thêm kết quả »

• They had an awful row several years ago, but now they've resolved their differences.
• There was an almighty row when I asked them to leave.
• We had a flaming row over it last night.
• Did you manage to patch things up with Jackie after your row?
• They have massive rows because they're both so stubborn.

Arguments & disagreements

• be (on) non-speakers idiom
• belligerence
• bickering
• blood feud
• bust up phrasal verb
• clash
• collision
• controversy
• discord
• multi-front
• non-speaker
• pile
• pile on phrasal verb
• pile on/onto (someone) phrasal verb
• quarrel
• scrap
• shouting match
• skirmish
• stoush
• turf war

Xem thêm kết quả »

row noun (NOISE)

[ S ] loud noise: I can't concentrate because of the row the builders are making. Noise & noisy

• abuzz
• bang something out phrasal verb
• barky
• bash something out phrasal verb
• blast
• boisterously
• brouhaha
• clamour
• clatter
• disturbance
• loudly
• noisy
• rackety
• resonant
• ring out phrasal verb
• ring with something phrasal verb
• rowdily
• rowdiness
• rowdy
• strident

Xem thêm kết quả » rowverb [ I ] mainly UK informal uk /raʊ/ us /raʊ/ to argue, especially loudly: My parents are always rowing (about/over money). to argue with someone

• argueThe kids are always arguing about something.
• have an argumentI had an argument with my sister.
• fightThe two sides continue to fight over control of the assembly.
• quarrelStop quarrelling, you two!
• rowUK My parents were always rowing about money.
• squabbleThey are still squabbling over who will get the big office.

Xem thêm kết quả » Arguing & disagreeing

• a bone of contention idiom
• adversarial
• agent provocateur
• aggressor
• agitate for something
• agitative
• alienate
• alienated
• argue the toss idiom
• battlefield
• differ
• flame
• hammer
• incongruent
• make a case for something idiom
• make a scene idiom
• mike check
• non-circular
• schism
• throat

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của row từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

row | Từ điển Anh Mỹ

rownoun [ C ] us /roʊ/

row noun [C] (LINE)

Add to word list Add to word list a line of things arranged next to each other: Everybody lined up in a neat little row. I want to sit in the front row.  in a row If something happens a number of times in a row, it happens that many times without interruption: They’ve won six games in a row. rowverb [ I/T ] us /roʊ/

row verb [I/T] (MOVE IN WATER)

to cause a boat to move by pushing against the water with oars (= long poles with flat ends), or to move people in a boat in this way: [ T ] Dad rowed us back to shore.

rowing

noun [ U ] us /ˈroʊ·ɪŋ/ Sarah won an Olympic medal in rowing. (Định nghĩa của row từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của row

row Plots were surrounded by a single guard row between them. Từ Cambridge English Corpus The participants were told that they would hear each sentence four times in a row, with less noise on each successive presentation. Từ Cambridge English Corpus The trees in the outer most rows of each block were excluded to avoid any border effects. Từ Cambridge English Corpus Supply-side options are shown in the rows of table 1, and are put under two subheadings: carbon and carbon-neutral. Từ Cambridge English Corpus Representing each band as a list of numbers makes it difficult to extract and perform row operations efficiently. Từ Cambridge English Corpus Within minutes, seven men, several dressed in suits and ties, marched in, one by one, and stood in a row behind us. Từ Cambridge English Corpus It may simply be that a sentence with two adverbs in a row is not very elegant and is stylistically awkward. Từ Cambridge English Corpus Similarly, changing the relative magnitude of aggregate supply and demand elasticities in the fourth and fifth rows does not destroy the incentives for activism. Từ Cambridge English Corpus The single spicule is 1152 to 1392 long, and 16 caudal spines are arranged in two ventral and two lateral rows, each bearing four spines. Từ Cambridge English Corpus The stimuli are arranged by rows, while the responses are given in columns. Từ Cambridge English Corpus The stimuli are arranged in rows, while the responses are arranged in columns. Từ Cambridge English Corpus We still find three columns of cavitons per waveguide, but arranged in ten rows. Từ Cambridge English Corpus On this task, five rows of five digits, arranged in different orders, were presented. Từ Cambridge English Corpus In other words, the forward substitution accesses the matrix row by row, whilst the backward substitution performs access in a column by column manner. Từ Cambridge English Corpus Furthermore, while two rows of scrolls wrap around the exterior, the scrolls do not form zoomorphs. Từ Cambridge English Corpus Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.

Các cụm từ với row

row

Các từ thường được sử dụng cùng với row.

Bấm vào một cụm từ để xem thêm các ví dụ của cụm từ đó.

bottom rowThe results for the point vortices are in the bottom row. Từ Cambridge English Corpus   double rowFifteen spines are located dorsally in a double row (fig. 14). Từ Cambridge English Corpus   front rowAnd, as often happens at events such as these, the entire cabinet was seated in the front row. Từ Cambridge English Corpus   Những ví dụ này từ Cambridge English Corpus và từ các nguồn trên web. Tất cả những ý kiến trong các ví dụ không thể hiện ý kiến của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của người cấp phép. Xem tất cả các cụm từ với row Phát âm của row là gì?

Bản dịch của row

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 行, 一排, 一行… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 行, 一排, 一行… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha fila, hilera, remar… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha fila, fileira, remar… Xem thêm trong tiếng Việt hàng, dãy, chèo thuyền… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý रांग, आळी, वल्हवणे… Xem thêm 列, 並び, 座席の列… Xem thêm sıra, dizi, sıralar… Xem thêm rang [masculine], rangée [feminine], ramer… Xem thêm fila, filera, remar… Xem thêm rij, roeien, roeitocht… Xem thêm ஒரு வரிசையான பொருட்கள், மக்கள், விலங்குகள் போன்றவை. ஒன்றுக்கொன்று அடுத்ததாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது… Xem thêm (चीज़ों, लोगों, पशुओं आदि की एक) पंक्ति… Xem thêm હરોળ, એકબીજા સાથે તેમની બાજુની દિવાલોથી જોડાયેલાં મકાનોની હરોળ, હલેસાં મારવા (બોટને પાણીમાંથી પસાર કરવા માટે)… Xem thêm række, ro, rotur… Xem thêm rad, ro, roddtur… Xem thêm barisan, mendayung, menaiki bot… Xem thêm die Reihe, rudern, die Ruderpartie… Xem thêm rad [masculine], rekke [masculine], ro… Xem thêm صف, قطار, ایسے مکانات کی قطار جن کے بازو کی دیواریں ایک دوسری سے ملی ہوئی ہوں۔… Xem thêm ряд, веслувати, перевозити на човні… Xem thêm వరుస/ ఒకదానికొకటి పక్కన అమర్చబడిన వస్తువులు, వ్యక్తులు, జంతువులు మొదలైనవి.… Xem thêm সারি, একসারি, দাঁড় দিয়ে নৌকো বাওয়া… Xem thêm řada, veslovat, převážet veslicí… Xem thêm deretan, mendayung, mendayungkan… Xem thêm แถว, พาย, ขนส่งทางเรือ… Xem thêm rząd, wiosłować, przewozić łodzią… Xem thêm 줄, 열, 노를 젓다… Xem thêm fila, remare, trasportare in barca a remi… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

rove roved rover roving row row back phrasal verb row house row Z rowan {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của row

• death row
• row house
• Skid Row
• row Z
• out-row
• back row
• back-row

Xem tất cả các định nghĩa

• row back phrasal verb

Xem tất cả các định nghĩa của cụm danh từ

• in a row phrase
• on skid row idiom
• a flaming row phrase
• kick up a fuss/row/stink idiom
• a front-row seat idiom
• a hard/tough row to hoe idiom
• a tough row to hoe idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

throw in the towel

to stop trying to do something because you have realized that you cannot succeed

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

I need to ask you a favour: signalling what we are going to say

January 21, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

analogue bag January 19, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụCác cụm từBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Noun 
    • row (LINE)
    • in a row
    • row (MOVING THROUGH WATER)
  Verb
  • Noun 
    • row (ARGUMENT)
    • row (NOISE)
  Verb
• Tiếng Mỹ   
  • Noun 
    • row (LINE)
    • in a row
  • Verb 
    • row (MOVE IN WATER)
  • Noun 
    • rowing
• Ví dụ
• Các cụm từ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add row to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm row vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}