You're Soaking Wet! - HelloChao

Logo HelloChao Toggle navigation
  • Tiếng Anh giao tiếp
    • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 3
    • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 2
    • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 1
    • Tiếng Anh cho người mất căn bản
    • Tiếng Anh giao tiếp trẻ em
    • Tiếng Anh giao tiếp 360
  • Các lớp hỗ trợ
    • Tiếng Anh cho cán bộ và nhân viên doanh nghiệp
    • Tiếng Anh cấp tốc phỏng vấn xin việc
    • Tiếng Anh cấp tốc du lịch nước ngoài
    • Dành cho trẻ em
      • Từ vựng tiếng Anh trẻ em
      • An toàn cho trẻ em
      • Giao tiếp xã hội cho trẻ
    • Phát triển bản thân
      • Công cụ thu hút tiền bạc, giàu có và thịnh vượng
      • Công cụ thu hút thành công trong công việc
      • Công cụ thu hút tình yêu, hạnh phúc
  • Quà tặng
    • 1001 Câu đàm thoại tiếng Anh thông dụng nhất
    • 500 câu hỏi và trả lời Phỏng Vấn Xin Việc
    • 100 câu tiếng Anh giao tiếp đầu đời cho trẻ
  • Blog
  • Tiện ích
    • Ngữ pháp tiếng Anh
    • Thử thách trong ngày
    • Sửa âm qua video
    • Kiếm tiền
    • Kiểm tra đầu vào
    • Ba câu nói CHẤT mỗi ngày
    • Playlist
    • Video
    • Hội thoại
    • Bài kiểm
    • Góc chia sẻ
  • Học tiếng Anh hiệu quả
  • Từ điển
  • Bài viết
Thái Phương
Thái Phương
Phổ thông Việt Nam Tham gia ngày:2010-01-04 16:17:35 Chat Gửi tin nhắn My HelloChaoKết bạn
- 16/09/2011 14:36 Lượt xem: 3100

You're soaking wet!

...and You've got a lot going for you.

You're soaking wet!

 

Ngữ cảnh:

You got caught in the rain with no umbrella on your way to work, so you're totally wet. A coworker sees you and says: "You're soaking wet!"

 

Soaking wet là một cụm từ thông dụng có nghĩa là khi ai đó bị ướt sũng, thường là do trời mưa. To soak có nghĩa là làm ướt đẫm, vì vậy cụm từ này là một cách nói cường điệu so sánh một người bị ướt với một miếng bọt biển hoặc cái gì đó đầy những nước là nước.

 

 

 

You've got a lot going for you.

 

Ngữ cảnh: Your friend isn't feeling confident because he didn't get a job he was applying for. You want to make him feel better by telling him he has a lot of great qualities, so you say: "You've got a lot going for you."

 

have a lot going for (one): cụm từ này có nghĩa là một người có một số đặc điểm tích cực, như thông minh, hấp dẫn.... Nhưng nó thường được nói khi ai đó cảm thấy tự ti về bản thân.

 

Ví dụ:

He's got a lot going for him.

Bản thân anh ấy có rất nhiều lợi thế.

 

Why would someone with so much going for him waste it all by dropping out of school?

Tại sao người có quá nhiều lợi thế như anh ta lại lãng phí tất cả bằng cách bỏ học chứ?

Xem tất cả các chủ đề

Ngữ pháp tiếng Anh

2,816,004 người dùng Miễn phí

Từ khóa » Soaking Wet Nghĩa Là Gì