Apprendre Le Breton Vannetais - Ar Gedour

Saints bretons à découvrir

• 12 a viz Kerzu / 12 décembre : SANT KAOURINTIN / St Corentin
• Les saints oubliés : quand la mémoire chrétienne s’efface, se transforme ou renaît
• Toussaint / Gouel an Hollsent : marcher à la suite de nos saints
• Sur les pas du Carmel en Bretagne : de Françoise d’Amboise à Thérèse d’Avila

Accueil>Culture / Sevenadur>Langue / Yezh>Apprendre le breton vannetais Apprendre le breton vannetais

Eflamm Caouissin 19 février 2016 3 Commentaires 5,503 Vues

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Vous avez appris le breton et souhaitez mieux connaître les spécificités des dialectes bretons ou aller plus loin ? Si vous êtes du Bro Gwened, vous pouvez télécharger plusieurs livres gratuits (libres de droits) pour apprendre le breton vannetais via ce lien.

Partager

• Facebook
• Twitter
• LinkedIn

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International". @ArGedour

Articles sur le même thème

Pourquoi dire « Nedeleg laouen » importe encore

3 décembre 2025

« On ne peut tout bretonniser » : une évidence linguistique ou un symptôme politique ?

28 octobre 2025

Le breton, entre héritage et légitimité : pour en finir avec la guerre des accents

27 octobre 2025

Articles du même auteur

[TREGOR] Messe en breton à Trelevern le 3 janvier 2026

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minLidet ‘vo un oferenn e brezhoneg d’an 3 …

[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’ar 4/01/26- Messe en breton (+ livret téléchargeable)

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Disul 4 a viz Genver 2026 a …

3 Commentaires

1. René Le Honzec 20 février 2016 à 0 h 31 min

   Excellente initiative. Mais il faudrait aussi ajouter l’existence des ouvrages de l’ abbé Mériadeg Herrieu, certes payant puisque encore en vente (enfin, pas partout…) -« Le breton du Morbihan vannetais », pour débutant, Mériageg Herrieu- Uisant Seité – » le breton parlé » suite du premier,Mériadeg Herrieu,, 400 pages, éd; Bleun Brug Bro-Gwened -dictionnaire français-breton vannetais -dictionnaire breton-français, éd Emgleo Breiz (hélas, sans « h »). Ils en valent la peine!

   Répondre
2. uisant 21 février 2016 à 18 h 33 min

   En plus des ouvrages de Mériadec Herrieu, je recommande aussi « le Breton usuel » de Loeiz Herrieu éditions Dihunamb 1934, qui n’a à ma connaissance pas été réédité ; c’est dommage, car c’est une mine, tant pour les tournures de phrases, que le vocabulaire par thème et les phrases de conversation courante. Ce serait une bonne chose s’il était réédité/ et ou mis en ligne. Je conseille aussi le précis de grammaire bretonne à la portée de tous » par le chanoine Mary éditions emgleo breiz, 1948 qui mériterait aussi d’être réédité.

   Répondre
3. PENVERN loeiz 4 décembre 2023 à 16 h 22 min

   dueh mad je recherche le livre de Meriadeg HERRIEU le breton parlé dans le gwenned ,si vous pouviez me faire une proposition honnète meme en état moyen .. mersiet vras , j ai prèté le mien je ne me souviens plus à qui …

   Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaire *

Nom *

E-mail *

Site web

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

J'en profite pour m'inscrire à la lettre d'information d'Ar Gedour !

Δ

Abonnez-vous à la newsletter

Recevez une fois par semaine les articles d'ar Gedour, et d'autres informations en exclusivité.

Prénom :

Adresse email:

Laissez ce champ vide si vous êtes humain :

DON EN LIGNE

A lire absolument

Découvrez

STAL / BOUTIQUE

Pour vos pardons en extérieur

Agenda des messes en breton

Agenda à télécharger (PDF)

Je soutiens Ar Gedour

PODCASTS « Hentoù Breizh »

Commandez la BD « Keranna »

Toutes les infos sur la BD

Partenaire Ar Gedour

Allumez un cierge à Sainte Anne

Suggestion musicale

Partenaire Ar Gedour

Partenaire Ar Gedour

Une statue pour Sainte-Anne !

Derniers cantiques bretons de Kan Iliz

• En noz-mañ a Nedeleg, cheleuet ur pedenn (refrain de PU) 3 décembre 2025
• Ni ho salud, Steredenn vor 27 septembre 2025
• ROCH – KANENN SANT ROK (Quistinic) 14 août 2025
• Intron Varia ar joa (e parrez Penc’hran.) 13 août 2025
• Hent ar Groaz / Chemin de croix en breton 17 avril 2025
• Intron Varia Peneti (Persquen) 31 décembre 2024

Partenaire Ar Gedour

Vidéo BZH à la demande

Ar Gedour 2026, tous droits réservés Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.OK