Buenos Tardes - English Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "Buenos tardes"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator Buenos tardes

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary Spanish-English

bueno adj —

good adj · kind adj · fair adj · sound adj · nice adj · fine adj · beneficial adj · suitable adj · positive adj · wise adj · benign adj · palatable adj

bueno adv —

right adv · anyway adv

buen adj —

great adj · nice adj · good adj · fine adj · excellent adj · proper adj · sterling adj

tardes pl f—

afternoons pl · evenings pl See more examples • See alternative translations

bueno interj —

well interj

de tarde adv —

in the evening adv

tarde f —

afternoon n · evening n · late afternoon n

tarde adv —

late adv · too late adv · belatedly adv

esta tarde adv—

this afternoon adv

a la tarde adv—

in the evening adv

de la tarde adv—

in the evening adv

tardar v —

take v · delay v · tarry v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

Muy buenos tardes desde la soleada Suiza! ramsar.org ramsar.org	Good afternoon from sunny Switzerland! ramsar.org ramsar.org
Buenos días/tardes. osha.europa.eu osha.europa.eu	Good morning / afternoon. osha.europa.eu osha.europa.eu
Buenos días /tardes/noches. unodc.org unodc.org	Good morning/afternoon/evening. unodc.org unodc.org
Sencillamente me cruzaba con ellos por los pasillos y [...] siempre recibía un "buenos días", "buenas tardes", "¿cómo te va? europeancareers.coca-cola.com europeancareers.coca-cola.com	I always got a 'good morning', 'good afternoon', 'how you doing? europeancareers.coca-cola.com europeancareers.coca-cola.com
Así nacieron los "Buenos días" o las "Buenas tardes", con la misma fórmula [...] de brevedad, incisividad, agilidad. feliceslosninos.org feliceslosninos.org	Thus the "Good Mornings" or the "Good Afternoons" were introduced with [...] the same brief, incisive, and agile formulation. feliceslosninos.org feliceslosninos.org
He descubierto una cosa: cuando [...] hay un grupo sentado a la puerta de una casa y me [...] responden a mis "buenos días" o a mis "buenas tardes" todo va muy bien. omiworld.org omiworld.org	One thing that I have discovered is that when [...] there is a group seated outside of a house and they [...] respond to my "Good morning" or "Good evening," everything is fine. omiworld.org omiworld.org
Decir "gracias" "buenos días"- "buenas tardes - buenas noches", [...] "por favor ecoblogs.org ecoblogs.org	Say "thank you", "good morning", "good afternoon", "good evening", [...] "thank you ecoblogs.org ecoblogs.org
(Salude de acuerdo al [...] horario del día: Buenos días, buenas tardes, buenas noches). cityofsalinas.com cityofsalinas.com	(Greeting [...] of the Day: Good Morning, Good Afternoon, Good Evening) My [...] name is ______________ and I am your neighbor who lives at __________________. cityofsalinas.com cityofsalinas.com
El viaje [...] hacia el centro de Buenos Aires tarda aproximadamente de [...] 30 a 45 minutos. fulbright.edu.ar fulbright.edu.ar	The trip to downtown Buenos Aires takes approximately 30-45 [...] minutes. fulbright.edu.ar fulbright.edu.ar
emisión, el día 26 de abril, de un reportaje sobre el Día Mundial de la P.I. Este [...] reportaje se emitirá [...] a las 6 de la tarde en el programa "Buenos días" y a las 7 de la tarde en el programa [...] "Noticias diarias wipo.int wipo.int	a report on IP Day to be broadcast on the Good Morning Program at 6 a.m. and Daily News [...] Program at 7 p.m. on April 26 wipo.int wipo.int
Potel describe que él por su [...] parte debió caminar por Buenos Aires durante una tarde entera para conseguir [...] una copia del mismo. copysouth.org copysouth.org	Potel relates how he had to [...] walk around Buenos Aires for an entire afternoon in order to find a single [...] copy of the booklet. copysouth.org copysouth.org
Unos buenos tres meses más tarde, en marzo de [...] 1983, nos pusimos en marcha en el Wilson Center. lcdp.org lcdp.org	A good three months later, in March of 1983, we [...] launched at the Wilson Center. lcdp.org lcdp.org
El programa piloto, quese implementó en una población de más de [...] 18.100 estudiantes en las provincias [...] de Tucumán y Buenos Aires, no tardó en mostrar su [...] eficacia: "Esta nueva forma de trabajar [...] les da a los niños la posibilidad de buscar información, de abrir sus mentes. grupobid.org grupobid.org	The pilot program, implemented in a [...] population of over 18,100 students in the [...] provinces of Tucumán and Buenos Aires, quickly demonstrated [...] its effectiveness. grupobid.org grupobid.org
Los días 20 a 22 de mayo las inscripciones se realizarán por la mañana de 9 a 12 en la [...] Universidad Kennedy, Bartolomé Mitre [...] 2152 de la Ciudad de Buenos Aires y por la tarde de 15 a 17hs. en el Hotel [...] Bauen, Callao 360 2feminista2010.com.ar 2feminista2010.com.ar	On 20-22 May, the registration will take place in the morning from 9-12 hs. at the University [...] Kennedy, Bartolomé Mitre [...] 2152 the City of Buenos Aires and in the afternoon from 15 to 17hs. in [...] the Hotel Bauen Callao 360 2feminista2010.com.ar 2feminista2010.com.ar
Él y Jaya se convirtieron en buenos amigos y años más tarde empezaron a enseñar juntos. opendharma.org opendharma.org	He and Jaya became good friends in 1991 and years later also began teaching [...] together. opendharma.org opendharma.org
ARGENTINA, Tomás Garzón, Un comando de cordobeses se suma al grupo [...] misionero de Buenos Aires, y seis meses más tarde lanza uno propio. schoenstatt.de schoenstatt.de	ARGENTINA, Tomás Garzón, A commando from Cordoba [...] joined the missionary group from Buenos Aires, and six months later, [...] they launched their own group. schoenstatt.de schoenstatt.de
Si calculamos los meses de [...] viaje de esos buenos hermanos, podemos imaginarnos cuánto tardaron en enterarse [...] en la Polinesia de que el P. Champagnat había fallecido? fms.it fms.it	If we think of the [...] travelling months of these good brothers, we may think of how long time the brothers [...] living in the islands took to be aware of the death of the Founder. fms.it fms.it
Para tener una idea del sacrificio de estos pescadores, hay que [...] destacar que para esa época, los viajes al sur [...] argentino se hacían desde Buenos Aires y en carreta, tardando días en llegar. interpatagonia.com interpatagonia.com	To have a clue about the sacrifice made by these anglers, it is important to point out that, in [...] those days, the Argentinian southern lands were [...] traveled in carts from Buenos Aires, and travelers took days to get there. interpatagonia.com interpatagonia.com
Como era de esperarse, surgieron ganas por saborear unos ricos mates, y como buenos argentinos que somos, no tardaron en aparecer por parte de una mano amiga. interpatagonia.com interpatagonia.com	As it was to be expected, we suddenly felt like drinking some tasty mate, and being every inch Argentinian, a friendly hand did not take long to pour some. interpatagonia.com interpatagonia.com
A partir de allí, fueron innumerables los obstáculos que tuvo que sortear para poder estudiar derecho en la Universidad de Buenos Aires y más tarde, obtener una beca de las Naciones Unidas y estudiar en Ginebra. unicef.org unicef.org	The roll out of rapid blood tests to all districts and strengthening case management means children like Bonita can get treated sooner, which is critical to prevent complications that can quickly kill a young child whose immune system is not fully developed. unicef.org unicef.org
(AP) - La primera cosa que dijo el [...] representante Brian Nieves cuando tomó asiento fue muy [...] elocuente: "Buenas tardes, ¿o debería decir 'buenos días' (en español)? puertorico-herald.org puertorico-herald.org	Brian Nieves said when he sat down pretty [...] much said it all: "Good afternoon. Or should I say, `Buenos dias'? puertorico-herald.org puertorico-herald.org
Zafirlukast se toma por lo general [...] una vez al día en las tardes para la prevención del [...] asma o síntomas de alergias. mdinfo.com mdinfo.com	Zafirlukast is usually [...] taken once daily in the evening for prevention of asthma [...] or allergy symptoms. mdinfo.com mdinfo.com
Este proyecto funciona algunas tardes cada semana durante el [...] año escolar. cenitecuador.org cenitecuador.org	This project functions a few afternoons a week during the school year. cenitecuador.org cenitecuador.org
En realidad [...] te bastaría con dos tardes, que así es como lo [...] hacen mis colaboradores y tienen suficiente; o al menos eso dicen ellos. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com	Really, two afternoons would suffice; that is [...] how my collaborators do it and it is enough for them, or at least that is what they say. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com
Buenas tardes respetables Señores, gracias [...] por esta invitación a una Roma que se esta transformando en un centro de la solidaridad [...] y dialogo por la Paz en el Mundo. ompch.org ompch.org	Good afternoon ladies and gentlemen, [...] I want to thank you for inviting us to Rome, center of solidarity and dialogue for the Peace in the world. ompch.org ompch.org
Han sido presentados las obras ganadoras del año pasado 'Cruce de Caminos' y [...] 'Canciones para las tardes de lluvia portaldejumilla.es portaldejumilla.es	have been submitted the winning entries from last year 'Crossroads' [...] and 'Songs for rainy afternoons portaldejumilla.com portaldejumilla.com

Current searches: tener en cuenta, fruit, cuadro comparativo, mix, condiciones adecuadas, soaking, entrevista de trabajo, devoted, empezó, weak, sector ferroviario, bib, cuando sea mayor, i'm in, dosificador Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.