Plot - Translation In LEO's English ⇔ German Dictionary

ForumsIn need of language advice? Get help from other users in our forums.©Vocabulary trainerBuild your vocabulary with our free vocab trainer.©Language coursesLearn a new language with LEO.©GrammarUse LEO’s reference works to extend your knowledge of English and German grammar – with thousands of useful examples.

Popular search terms

englischgavelwardsurgewerdentoyieldverzichten See all termsSwitch to mobile view

Nouns
			plot   - of land		das Grundstück  pl.: die Grundstücke
			plot   - of land			Stück Land
			plot [CINE.][LIT.][THEA.]   - storyline		die Handlung  pl.: die Handlungen
			plot   - conspiracy		das Komplott  pl.: die Komplotte
			plot   - conspiracy		die Verschwörung  pl.: die Verschwörungen
			plot   - conspiracy		die Intrige  pl.: die Intrigen
			plot   - of land		die Parzelle  pl.: die Parzellen
			plot   - of land		das Flurstück  pl.: die Flurstücke
			plot   - of land		das Areal  pl.: die Areale
			plot   - of land		die Flur  pl.: die Fluren
			plot   - of land		der Bauplatz  pl.: die Bauplätze
			plot		der Plan  pl.: die Pläne
			plot		das Diagramm  pl.: die Diagramme
			plot		der Entwurf  pl.: die Entwürfe

Verbs
		to plot  | plotted, plotted |		aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
		to plot  | plotted, plotted |		konspirieren  | konspirierte, konspiriert |
		to plot  | plotted, plotted |		zeichnen  | zeichnete, gezeichnet |
		to plot  | plotted, plotted |		anzetteln  | zettelte an, angezettelt |
		to plot  | plotted, plotted |		einzeichnen  | zeichnete ein, eingezeichnet |
		to plot  | plotted, plotted |		plotten  | plottete, geplottet |
		to plot  | plotted, plotted |		sichacc. verschwören  | verschwor, verschworen |
		to plot sth.  | plotted, plotted |		etw.acc. graphisch (or: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
		to plot sth.  | plotted, plotted |		etw.acc. eintragen  | trug ein, eingetragen |
		to plot sth.  | plotted, plotted |		etw.acc. im Geheimen planen  | plante, geplant |
		to plot sth.  | plotted, plotted |		ein Komplott schmieden  | schmiedete, geschmiedet |
		to plot sth.  | plotted, plotted |		etw.acc. aushecken  | heckte aus, ausgeheckt |
		to plot against sth.  | plotted, plotted |		in Abhängigkeit von etw.dat. aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
		to plot  | plotted, plotted |   - a curve [MATH.]		auftragen  | trug auf, aufgetragen |

Adjectives / Adverbs
			plot-wise  adj. [coll.]			was die Handlung betrifft

Phrases / Collocations
			to lose the plot		den Faden verlieren
			to lose the plot [coll.]		abdrehen  | drehte ab, abgedreht | [coll.]
			to lose the plot [coll.]		durchknallen  | knallte durch, durchgeknallt | [coll.]

Advertising

Orthographically similar words
blot, clot, loft, loot, lost, lot, loth, lots, lout, palo, pelt, phot, pilot, plat, plod, plop, plout, plow, ploy, poet, polo, port, Port, Post, post, pot, pout, slot, spot	Blot, Loft, Lot, Lota, Phot, Pilot, Poet, Polo, Port, Post, Pot, Poti, Pott, Pult, Slot, Spot

Related search terms
chart, graph, map, parcel, scheme, diagram, plan, conspire, layout	Flurstück, Handlungsschema, Handlungsverlauf, Bauplatz, Handlungsablauf, Schaubild, Diagramm, Verschwörung, Areal, Intrige, Parzelle, Komplott

Grammar
Das „Oxford comma“Das sogenannte Oxford comma (auchHarvard comma oderserial comma genannt) wird vorand bzw. or am Endeeiner Aufzählung verwendet. Normalerweise wird es nur eingesetzt,um mögliche Mis…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
plot	Last post 16 Jan 10, 02:02
meaning storyline. The plot of a novel. I looked it up in Leo, but didn't know what to use.		4 Replies
plot	Last post 26 Jun 07, 17:06
Seems to be a type of printed matter (see www.printcarrier.com under Plakate). Plots für de…		1 Replies
plot - graphische Darstellung	Last post 06 Sep 11, 15:45
plot 4 a graph showing the relation between two variables. chiefly US a diagram, chart, or m		11 Replies
plot type / Cumulative Displacement plot	Last post 13 Apr 09, 09:59
Cumulative Displacement The most commonly used plot type is the Cumulative Displacement plo…		3 Replies
storyline plot	Last post 26 May 09, 23:46
Hi, ich hoffe, dass ich mit meiner Frage im Sprachlabor richtig bin. Meine frage: Gibt es ei…		5 Replies
plot keyword	Last post 09 Dec 06, 17:57
http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Movie_Database#Plot_Keywords Plot Keywords Plot keywo…		2 Replies
plot hole	Last post 22 Nov 13, 13:43
The story had a major plot hole. Gibts eine andere/bessere Übersetzung als "Logikfehler"?		11 Replies
side plot	Last post 10 May 08, 17:56
Can you say "side plot" for subplot? Thanks for your help!		1 Replies
household plot	Last post 27 Aug 07, 15:52
HOUSEHOLDS' INCOME, Teil davon ist household plot		4 Replies
plot hook	Last post 08 Nov 10, 15:52
Was bedeutet "plot hook" in Bezug auf die Handlung einer Geschichte und gibt es eine deutsch…		10 Replies
More

Other actions

©Find out moreIn need of language advice? Get help from other users in our forums.©Edit your word listsManage your vocabulary.©Search historyView your search history.  Switch to mobile viewEnglish ⇔ German - leo.org: Start pageSUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German DictionarySwitch to mobile viewLEO.org: Your online dictionary for ­English-German­ translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Dictionary Navigation

• English ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• English ⇔ Spanish Dictionary Forums Trainer Courses
• English ⇔ French Dictionary Forums Trainer Courses
• English ⇔ Russian Dictionary Forums Trainer Courses
• French ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Spanish ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Italian ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Chinese ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Russian ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Portuguese ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Polish ⇔ German Dictionary Forums Trainer Courses
• Spanish ⇔ Portuguese Dictionary Forums Trainer Courses

Advertising Advertising     

• Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. 
•   Transliteration aktiv TastaturlayoutPhonetisch
• äÄöÖüÜß

  emojis

  🦁🙂😀😉😛😮🙁😐😘😅🤣😂🙃😊😇🥰😍🤩😗😚😋😜🤪😝🤗🤭🤫🤔🤐😏🙄😬😴😷🤒🤕🤧🥵🥶🥴🤠🥳😎🤓🧐😕😟😯😳🥺😢😭😱😓😤😡🤬🙈🙉🙊

  flags

  🇦🇫🇪🇬🇦🇽🇦🇱🇩🇿🇦🇸🇻🇮🇦🇩🇦🇴🇦🇮🇦🇶🇦🇬🇬🇶🇦🇷🇦🇲🇦🇼🇦🇿🇪🇹🇦🇺🇧🇸🇧🇭🇧🇩🇧🇧🇧🇪🇧🇿🇧🇯🇧🇲🇧🇹🇧🇴🇧🇦🇧🇼🇧🇻🇧🇷🇻🇬🇮🇴🇧🇳🇧🇬🇧🇫🇧🇮🇨🇱🇨🇳🇨🇰🇨🇷🇨🇼🇩🇰🇩🇪🇩🇲🇩🇴🇩🇯🇪🇨🇸🇻🇨🇮🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇪🇷🇪🇪🇫🇰🇫🇴🇫🇯🇫🇮🇫🇷🇬🇫🇵🇫🇹🇫🇬🇦🇬🇲🇬🇪🇬🇭🇬🇮🇬🇩🇬🇷🇬🇱🇬🇵🇬🇺🇬🇹🇬🇬🇬🇳🇬🇼🇬🇾🇭🇹🇭🇲🇭🇳🇭🇰🇮🇳🇮🇩🇮🇲🇮🇶🇮🇷🇮🇪🇮🇸🇮🇱🇮🇹🇯🇲🇯🇵🇾🇪🇯🇪🇯🇴🇰🇾🇰🇭🇨🇲🇨🇦🇨🇻🇧🇶🇰🇿🇶🇦🇰🇪🇰🇬🇰🇮🇺🇲🇨🇨🇨🇴🇰🇲🇨🇬🇨🇩🇽🇰🇭🇷🇨🇺🇰🇼🇱🇦🇱🇸🇱🇻🇱🇧🇱🇷🇱🇾🇱🇮🇱🇹🇱🇺🇲🇴🇲🇬🇲🇼🇲🇾🇲🇻🇲🇱🇲🇹🇲🇦🇲🇭🇲🇶🇲🇷🇲🇺🇾🇹🇲🇽🇫🇲🇲🇩🇲🇨🇲🇳🇲🇪🇲🇸🇲🇿🇲🇲🇳🇦🇳🇷🇳🇵🇳🇨🇳🇿🇳🇮🇳🇱🇳🇪🇳🇬🇳🇺🇰🇵🇲🇵🇲🇰🇳🇫🇳🇴🇴🇲🇦🇹🇹🇱🇵🇰🇵🇸🇵🇼🇵🇦🇵🇬🇵🇾🇵🇪🇵🇭🇵🇳🇵🇱🇵🇹🇵🇷🇷🇪🇷🇼🇷🇴🇷🇺🇧🇱🇲🇫🇸🇧🇿🇲🇼🇸🇸🇲🇸🇹🇸🇦🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🇸🇪🇨🇭🇸🇳🇷🇸🇸🇨🇸🇱🇿🇼🇸🇬🇸🇽🇸🇰🇸🇮🇸🇴🇪🇸🇸🇯🇱🇰🇸🇭🇰🇳🇱🇨🇵🇲🇻🇨🇿🇦🇸🇩🇬🇸🇰🇷🇸🇸🇸🇷🇸🇿🇸🇾🇹🇯🇹🇼🇹🇿🇹🇭🇹🇬🇹🇰🇹🇴🇹🇹🇹🇩🇨🇿🇹🇳🇹🇷🇹🇲🇹🇨🇹🇻🇺🇬🇺🇦🇭🇺🇺🇾🇺🇿🇻🇺🇻🇦🇻🇪🇦🇪🇺🇸🇬🇧🇻🇳🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇼🇫🇨🇽🇧🇾🇪🇭🇨🇫🇨🇾

   

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

 German missing English missing  

	English ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	English ⇔ Spanish		Forums	Trainer	Courses
	English ⇔ French		Forums	Trainer	Courses
	English ⇔ Russian		Forums	Trainer	Courses
	French ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Spanish ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Italian ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Chinese ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Russian ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Portuguese ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Polish ⇔ German		Forums	Trainer	Courses
	Spanish ⇔ Portuguese		Forums	Trainer	Courses

•  App for Android / iPhone
•  Lion
•  Tools for browsers

•  Help
•  About us / LEO’s history
•  News
•  Advertising with LEO
•  Jobs

Hello

•  My account
•  Change password
•  Logout

•  Unread forum posts
•  unread private messages
•  Learn today’s words
•  Continue the language course

Entry saved in Trainer. Assign to word list now? Your contribution has been submitted to the forum.