17 Từ Tiếng Đức Kì Lạ Mà Bạn Không Tin Là Có Tồn Tại
Có thể bạn quan tâm
01/07/2020
Hiếm có ngôn ngữ nào được như tiếng Đức khi mà có những từ bạn chỉ cần nhìn vào là biết được luôn nghĩa vì bản thân từ đã giải thích tất cả. Tiếng Đức có những từ ghép tạo nên hệ thống từ vựng hết sức độc đáo và mang lại sự thú vị cho người học. Đó chính là lý do tại sao hầu hết những từ ghép này đều khó có thể tìm được từ tương đương trong ngôn ngữ khác và cách tốt nhất để biết nghĩa của từ là dịch từ ra. Việc này sẽ rất tốt đối với những người đã nói tiếng Đức nhưng lại gây ra những cơn “đau đầu ngôn ngữ” cho những người đang học tiếng Đức. Hãy cùng DEVI ngó qua 17 từ ghép dưới đây để xem tiếng Đức kì lạ và thú vị thế nào bạn nhé!
1. verschlimmbessern = verschlimm (làm tệ đi) + besser (tốt hơn) 
2. Schadenfreude = Schaden (tổn thất) + freude (niềm vui) 
3. Wanderlust = wandern (đi lang thang) + Lust (hứng thú) 
4. Pantoffelheld = Pantoffel (dép đi trong nhà) + Held (anh hùng) 
5. Sturmfrei = Sturm (bão) + frei (tự do) 
6. Backpfeifengesicht = Backpfeifen (đánh/ tát ai) + Gesicht (mặt) 
7. Erbsenzähler = Erbsen (hạt đậu hà lan) + Zähler (người đếm) 
8. Dreikäsehoch = drei (3) + Käse (pho mát) + hoch (cao) 
9. Zugzwang = Zug (lôi, kéo) + Zwang (bắt buộc) 
10. Kummerspeck = Kummer (nỗi buồn) + Speck (mỡ (bụng) 
11. Weltschmerz = Welt (thế giới) + Schmerz (nỗi đau) 
12. Fernweh = fern (xa cách) + weh (đau) 
13. Fremdschämen = Fremd (xa lạ) + schämen (xấu hổ) 
14. Torschlusspanik = Tor (cổng) + Schluss (đóng) + Panik (nỗi sợ) 
15. Lebensabschnittpartner = Lebensabschnitt (giai đoạn cuộc đời) + Partner (đối tác) 
16. Wildpinkler = Wild (hoang dã) + Pinkler (người đi tè) 
17. Schnappsidee = Schnapps (rượu schnaps) + Idee (ý tưởng)
DEVI tổng hợp và dịch 🔰 DEVI – INSTITUT Du học và Lập nghiệp tại Đức
🏢 Trụ sở tại Việt Nam: Số 40 Trần Đăng Ninh, tổ dân phố 3, Phú La, Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam
🏢 Trụ sở tại CHLB Đức: Wilhelmstr. 62, 65183 Wiesbaden, Germany
📫 INBOX hoặc CALL
📲 Mr Lương: 090 225 1979
📲 Mr Hiếu: 096 724 9558
📞 HOTLINE: 0243 9999 234
🌐 Devi-Institut.com
Bài viết khác
Học tiếng Đức như nào để giỏi lên? 
12 tip hữu dụng trong việc học tiếng Đức 
Các chứng chỉ tiếng Đức 
10 bí quyết học tiếng Đức cùng DEVI Tin mới nhất 
Lịch khai giảng các lớp Tiếng Đức tại DEVI 
Thông báo khai giảng tiếng Đức B1 ngày 8/1/2024 
Thông báo khai giảng khóa học tiếng Đức A1 ngày 26/12/2023 
DEVI-INSTITUT THÔNG BÁO LỊCH KHAI GIẢNG LỚP TIẾNG ĐỨC TRÌNH ĐỘ A2 ngày11/12/2023 
DEVI thông báo KHAI GIẢNG LỚP A1.1 TIẾNG ĐỨC ngày 21/11/2023 Yêu cầu tư vấn Đối tác 
Devi Institut
Trụ sở tại Việt Nam
CS1: Số 40 Trần Đăng Ninh, tổ dân phố 3, Phường Phú La, Quận Hà Đông, Hà Nội.
CS2: Lô TH1 Khu đô thị Cổ Nhuế, Bắc Từ Liêm (đối diện Bộ Công An đường Phạm Văn Đồng), Hà Nội
0243 9999 234
devi.vietnam@gmail.com
Trụ sở tại CHLB Đức
Wilhelmstr. 62, 65183 Wiesbaden, Hessen, Germany
0049 6131 570 695
devi.vietnam@gmail.com
Chi nhánh
Chi Nhánh Nghệ An
Số 79 Lê Mao kéo dài, Vinh Tân, TP. Vinh, Nghệ An
Du học nghề Việt Đức
Số 857 Ngô Quyền, Quận Sơn Trà, Đà Nẵng
Chat Facebook 
Chat Zalo 
Đăng ký Online 
Từ khóa » Từ đẹp Nhất Trong Tiếng đức
-
Những Từ Đẹp Nhất Trong Tiếng Đức - Trường HALLO
-
10 Từ Tiếng Đức độc Nhất Vô Nhị Và ... - Học Tiếng Đức - Từ Nước Đức
-
10 Từ Tiếng Đức Hay Và ý Nghĩa Nhất Khiến Bạn Không Khỏi ấn Tượng
-
Những Từ đẹp Nhất Trong Tiếng đức? - Tạo Website
-
Những Từ Vựng Siêu Thú Vị Trong Tiếng Đức - Pennacademy Deutsch
-
Top 9 Những Từ đẹp Nhất Trong Tiếng đức
-
Những Từ Đẹp Nhất Trong Tiếng Đức, Học Tiếng Đức
-
Từ Tiếng Đức đẹp Nhất Là Gì?
-
Top 20 Những Từ Ngữ Xinh đẹp Tiếng đức Mới Nhất 2022 - XmdForex
-
đẹp Tiếng Đức Là Gì? - Từ điển Đức-Việt
-
15 Từ Và Cụm Từ Tiếng Đức Đẹp, Chúng Tôi Cần Bằng Tiếng Anh
-
10 Từ Tiếng Đức độc Nhất Vô Nhị Và đẹp Như Thơ để Gọi Tên Những ...
-
10 Từ Tiếng Đức đặc Biệt đến Nỗi Bạn Sẽ Không Nghĩ Là Nó Có Thực
-
Những Từ Ngữ đẹp Nhất - Thủ Thuật Phần Mềm