A NON-DISCLOSURE AGREEMENT Tiếng Việt Là Gì - Tr-ex

A NON-DISCLOSURE AGREEMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch a non-disclosure agreementthỏa thuận không tiết lộa non-disclosure agreementa nondisclosure agreementNDAthe non-disclosure accordthỏa thuận không tiết lộ thông tina non-disclosure agreementthỏa thuận khôngagreement notagree notnon-disclosure agreementa deal withoutthoả thuận không tiết lộthỏa thuận bảo mậtconfidentiality agreementprivacy agreementa non-disclosure agreement

Ví dụ về việc sử dụng A non-disclosure agreement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

As needed, ATRI will sign a Non-Disclosure Agreement.Omarosa phải ký thỏa thuận không tiết lộ thông tin.You signed a non-disclosure agreement the day you were hired, Miss Page.Cô đã kí vào một thỏa thuận không tiết lộ vào cái ngày mà cô được thuê, cô Page.In a friendly transaction,it is easy to gain information on the target via a Non-Disclosure Agreement.Trong một giao dịch thân thiện,thật dễ dàng để có được thông tin về mục tiêu thông qua một Thỏa thuận bảo mật thông tin.These parties will have signed a Non-Disclosure Agreement prior to any services we initiate with them.Các bên này sẽ ký Thoả thuận bảo mật thông tin trước khi tiến hành bất kỳ dịch vụ nào mà chúng tôi giao kết với họ.Peter Christiansen issued a statement in which he"does not deny" Ronaldo andMs Mayorga reached a non-disclosure agreement(NDA) in 2010.Luật sư Peter Christiansen cũng tuyên bố ông" không phủ nhận" Ronaldo vàMayorga đã đạt được một thỏa thuận không tiết lộ trong năm 2010.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từinternational agreementsa free trade agreementa new agreementthe nuclear agreementthe new agreementgeneral agreementbilateral agreementsthe entire agreementthe free trade agreementan international agreementHơnSử dụng với động từsigned an agreementthis agreement shall signed agreementssaid the agreementlicensing agreementsigned the agreementwritten agreementthe agreement was signed agreement signed an agreement reached HơnSử dụng với danh từdetails of the agreementpurposes of this agreementagreement on agriculture termination of the agreementapplication of this agreementobligations under the agreementHơnWhere the contents of a non-disclosure agreement previously signed with you, permits disclosure of such information.Khi nội dung của thoả thuận không tiết lộ đã ký với quý vị trước đây, cho phép tiết lộ thông tin đó.Torossian previously declined to identify the banks used by Bitfinex unless a non-disclosure agreement was signed, which Bloomberg News refused.Trước đó, Torossian từ chối tiết lộ danh sách các ngân hàng mà Bitfinex sử dụng trừ khi Bloomberg chịu ký thỏa thuận không công bố thông tin.They sign a non-disclosure agreement which inhibits these to disclose or share any information found in your documents.Họ ký một thỏa thuận bảo mật, điều này sẽ làm cho họ không tiết lộ hoặc chia sẻ bất kỳ thông tin nào có trong tài liệu của bạn.Grey regains control of his limbs andEron has Grey sign a non-disclosure agreement, requiring Grey to pretend to still be paralyzed.Grey lấy lại quyền kiểm soát tay chân của mình vàEron đã cho Grey ký một thỏa thuận không tiết lộ, yêu cầu Grey phải giả vờ vẫn bị tê liệt.It is understood a non-disclosure agreement signed as part of his pay-off at United means Mourinho is not allowed to talk directly about his departure.Một thỏa thuận không tiết lộ được cho là đã được ký kết như là một phần của khoản thanh toán của anh ấy có nghĩa là Mourinho không được phép nói trực tiếp về sự ra đi của anh ấy.An industry source was quoted as sayingthat"The two companies have recently signed a non-disclosure agreement on general conditions, including the screen size.Một nguồn tin từ Hàn Quốc mới đây cho biết:“ Haicông ty gần đây đã ký thỏa thuận không tiết lộ về các điều khoản chung, bao gồm cả kích thước màn hình.Her lawsuit seeks to void a non-disclosure agreement she signed just before the 2016 presidential election to remain silent about what she has called an"intimate" relationship with Trump.Vụ kiện của cô lànhằm để vô hiệu hóa một thỏa thuận không tiết lộ mà cô đã ký trước cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016 trong đó cô cam kết giữ im lặng về điều mà cô gọi là‘ quan hệ thân mật' với ông Trump.The South Korean supplier transferred“3D lamination” technology and other equipment to the Chinese screen maker between May and August,violating a non-disclosure agreement with Samsung.Nhà cung ứng Hàn Quốc chuyển giao công nghệ“ dát mỏng 3D” và thiết bị khác cho hãng làm màn hình Trung Quốc từ tháng 5 đến tháng 8,vi phạm thỏa thuận không tiết lộ với Samsung.You can go online and print a Non-Disclosure Agreement NDA for them to sign to help protect your business idea.Bạn có thể lên mạng, in Thỏa thuận Không Tiết lộ Thông tin( NDA) và yêu cầu họ ký vào để bảo vệ ý tưởng kinh doanh của mình.According to a letter written by Campbell's previous attorney,the DOJ threatened to destroy Campbell's reputation and prosecute him for violating a non-disclosure agreement he had signed with the FBI.Theo một lá thư được viết bởi luật sư trước đây của Campbell,DOJ đe dọa sẽ hủy hoại danh tiếng của Campbell và truy tố ông vì vi phạm một thỏa thuận không tiết lộ mà ông đã ký với FBI.The report claims LG Display has signed a non-disclosure agreement with Lenovo and they have already started on the project.Giới thạo tin còn tung bằng chứng cho thấy LG Display đã ký một thỏa thuận không được tiết lộ với Lenovo, và dự án đã thực sự bắt đầu.One woman claims she was raped after a party and another says she wasinjured by Ronaldo while a third says she signed a non-disclosure agreement with the footballer in 2009.Một người phụ nữ đã tuyên bố cô bị hãm hiếp sau một bữa tiệc, một người nói rằng cô bị“ làmtổn thương” bởi Ronaldo và một người khác nói rằng cô đã ký một thỏa thuận không tiết lộ với cầu thủ bóng đá năm 2009.Zelda Perkins says she signed a non-disclosure agreement after making the accusations in 1998, according to the Financial Times.Zelda Perkins nói với Financial Times rằng bà đã ký kết thỏa thuận không tiết lộ thông tin từ năm 1998, sau khi lên tiếng tố cáo Harvey Weinstein quấy rối.The South Korean supplier transferred"3D lamination" technology and other equipment to the Chinese screen maker between May and August,violating a non-disclosure agreement with Samsung, according to the prosecutors.Các nhà cung cấp Hàn Quốc đã chuyển giao công nghệ cán màng 3D và các thiết bị khác cho nhà sản xuất màn hình Trung Quốc từ tháng 5 đến tháng 8,vi phạm thỏa thuận không tiết lộ với Samsung, theo các công tố viên.It is a goodidea to get the new employee to sign a non-disclosure agreement(NDA) to protect proprietary information and intellectual property of the company.Đó là một ý tưởngtốt để khiến nhân viên mới ký thỏa thuận không tiết lộ( NDA) để bảo vệ thông tin độc quyền và sở hữu trí tuệ của công ty.Her lawyers said they are considering whether to release documents related to the case including police reports, medical records,and an out-of-court settlement that included a non-disclosure agreement about the incident.Các luật sư của cô cho biết họ đang cân nhắc xem có nên phát hành các tài liệu liên quan đến vụ án bao gồm các báo cáo của cảnh sát, hồ sơ y tế,và dàn xếp ngoài tòa án bao gồm một thỏa thuận không tiết lộ về vụ việc.Our employees are bound by a non-disclosure agreement to observe all policies connected to the privacy of all information inside of the business and this includes any personal data of our visitors.Nhân viên của chúng tôi bị ràng buộc bởi thỏa thuận không tiết lộ để tuân thủ tất cả các chính sách được kết nối với quyền riêng tư của tất cả thông tin bên trong doanh nghiệp và điều này bao gồm mọi dữ liệu cá nhân của khách truy cập.One woman claims she was raped after a party,one says she was‘hurt by Ronaldo' and another says she signed a non-disclosure agreement with the footballer in 2009, according to a lawyer.Một người phụ nữ đã tuyên bố cô bị hãm hiếp sau một bữa tiệc,một người nói rằng cô bị“ làm tổn thương” bởi Ronaldo và một người khác nói rằng cô đã ký một thỏa thuận không tiết lộ với cầu thủ bóng đá năm 2009, theo một luật sư.If the candidate tells his lawyer to prepare/obtain a non-disclosure agreement and agrees to pay him/her out of his own pocket or out of corporate funds to keep him quiet, that does not constitute a campaign expenditure.Nếu ứng cử viên nói vớiluật sư của mình chuẩn bị một thỏa thuận không tiết lộ và đồng ý trả cho người đó bằng tiền túi hoặc tiền của công ty để người đó giữ bí mật, thì không cấu thành một chi tiêu chiến dịch.WASHINGTON- A former White House aide who penned an insider account about President Trump is now suing the president after Trump's lawyers filed anarbitration claim saying the book violated a non-disclosure agreement.Washington: Một cựu trợ lý Nhà Trắng đã viết một tài khoản nội bộ về Tổng thống Donald Trump hiện đang kiện Tổng thống sau khi các luật sư của Trump đệ đơn yêu cầu trọng tài nói rằngcuốn sách đã vi phạm thỏa thuận không tiết lộ.The reports re-emerged in January when the Wall StreetJournal reported that she was paid to sign a non-disclosure agreement in the run up to the 2016 election, which prevented her from discussing the alleged liaison.Các báo cáo lại xuất hiện vào tháng Giêng khi tờ Wall Street Journalnói rằng cô đã được trả tiền để ký thoả thuận không tiết lộ trong cuộc chạy đua cho cuộc bầu cử năm 2016, điều này đã ngăn cản cô không thảo luận về mối liên hệ được yêu cầu.A civil suit filed against Ronaldo in a Nevada court in September states that Ronaldo raped Mayorga in the hotel room andshe was then coerced into signing a non-disclosure agreement in 2010 in an out-of-court settlement in exchange for $375,000.Trong khi đó, Mayorga thì lại khẳng định rằng Ronaldo đã cưỡng hiếp cô trong phòng khách sạn của anh ta ở Las Vegas, và rằngcô ta đã bị ép buộc ký một thỏa thuận không tiết lộ vào năm 2010 trong một phiên tòa ngoài tòa án đổi lấy 375.000 đô la.It is not a campaignexpenditure if a candidate tells his lawyer to obtain a non-disclosure agreement and offers to pay the funds out of the candidate's own pocket so that(Mrs. X) doesn't attack the candidate for something that happened before the campaign.Sẽ không phải là chi phíchiến dịch nếu ứng cử viên nói với luật sư của mình cần đạt được thỏa thuận không tiết lộ và đề nghị trả bằng tiền túi của ứng viên để( bà X) không tấn công ứng viên về điều gì đó đã xảy ra trước chiến dịch.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 28, Thời gian: 0.0499

A non-disclosure agreement trong ngôn ngữ khác nhau

• Người hungary - egy titoktartási megállapodást
• Người trung quốc - 保密协议
• Tiếng ả rập - اتفاق عدم كشف
• Tiếng do thái - על הסכם סודיות

Từng chữ dịch

non-disclosurekhông tiết lộbảo mậtkhông tiết lộ thông tinnon-disclosuretrạng từkhôngagreementthỏa thuậnhiệp địnhhợp đồngthoả thuậnhiệp ước a non-contacta non-eu country

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt a non-disclosure agreement English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension